A2.26 - Trasporto sostenibile - Esercizi
Acquista il tuo libroEsercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2:
Preparazione all'esame 
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Info voyageurs - Zone verte et accès au centre
À partir de lundi, la mairie met en place une autour du centre. Les automobilistes sont invités à venir en ou à . Les bus passent souvent, surtout le matin, et le est une option rapide pour rejoindre la gare. Pour un trajet plus , des stations de vélos en libre-service se trouvent près des stations de .
Conseil pratique : avec un mensuel, vous voyagez facilement sur toutes les lignes. En heure de pointe, il faut parfois le train ou le tram, mais l’information trafic est affichée à chaque . Merci de respecter la piste cyclable et de rester prudent aux carrefours.A partire da lunedì, il municipio istituisce una zona verde intorno al centro. Gli automobilisti sono invitati a venire con i mezzi pubblici o in bicicletta. Gli autobus passano spesso, soprattutto al mattino, e il tram è un’opzione rapida per raggiungere la stazione. Per un tragitto più ecologico, ci sono stazioni di biciclette in condivisione vicino alle stazioni della metropolitana.
Consiglio pratico: con un abbonamento mensile, viaggiate facilmente su tutte le linee. Nelle ore di punta, a volte bisogna aspettare il treno o il tram, ma le informazioni sul traffico sono esposte a ogni fermata. Grazie di rispettare la pista ciclabile e di restare prudenti agli incroci.
-
Quels moyens de transport propose la mairie pour venir au centre et pourquoi sont-ils recommandés ?
(Quali mezzi di trasporto propone il municipio per venire in centro e perché sono consigliati?)
Esercizio 3:
Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ha smesso di prendere la metropolitana perché la sua stazione è in lavori.) |
||
|
(Va sempre in ufficio solo in bicicletta, anche quando piove.) |
||
|
(Il suo abbonamento per i trasporti pubblici è ancora valido.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Hier soir, j’___ le métro à la station et il est arrivé très tard.
(Ieri sera, ___ la metropolitana alla stazione ed è arrivata molto tardi.)2. Ce matin, nous ___ le bus à l’arrêt, mais la ligne a été perturbée.
(Stamattina, ___ l’autobus alla fermata, ma la linea è stata perturbata.)3. D’habitude, je ___ près de l’arrêt de tram et je lis calmement les horaires.
(Di solito, ___ vicino alla fermata del tram e leggo tranquillamente gli orari.)
Esercizio 5:
Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Choisir un abonnement de transport
Nina (collègue): Mostra Tu viens comment au bureau en ce moment ?
(Come vieni in ufficio in questo periodo?)
Julien (collègue): Mostra J'hésite : métro ou tram, je ne connais pas bien la ligne. Et le bus, il passe souvent ici ?
(Sono indeciso: metro o tram, non conosco bene la linea. E l’autobus, passa spesso qui?)
Nina (collègue): Mostra Oui, à cet arrêt il passe toutes les dix minutes. La station de métro est juste à côté et la station de tram est à deux rues d'ici.
(Sì, a questa fermata passa ogni dieci minuti. La stazione della metro è proprio accanto e la fermata del tram è a due strade da qui.)
Julien (collègue): Mostra D'accord. Je veux éviter la voiture, c'est plus écologique. Il y a une zone verte près de chez moi.
(D’accordo. Voglio evitare l’auto, è più ecologico. C’è una zona verde vicino a casa mia.)
Nina (collègue): Mostra Alors prends un abonnement multimodal : métro, tram et bus. C'est souvent moins cher et très pratique.
(Allora prendi un abbonamento multimodale: metro, tram e autobus. Spesso costa meno ed è molto pratico.)
Domande aperte:
1. Pourquoi Julien ne prend-il pas la voiture pour aller au bureau ?
Perché Julien non prende l’auto per andare in ufficio?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
En général, je me déplace en… / Je prends souvent la ligne… parce que c’est plus… / Il y a parfois des retards, donc je…
-
Comment allez-vous au travail ou à vos rendez-vous en ville, et pourquoi vous choisissez ce moyen de transport ?
Come vai al lavoro o ai tuoi appuntamenti in città e perché scegli questo mezzo di trasporto?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Dans votre ville en France, quels transports en commun utilisez-vous le plus souvent et comment trouvez-vous leur fréquence et les arrêts ou stations ?
Nella tua città in Francia, quali mezzi di trasporto pubblico usi più spesso e come trovi la loro frequenza e le fermate o le stazioni?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Salut !
Demain, on a la réunion à 9h au bureau (près de la station Victor-Hugo). Tu viens comment ? En ce moment, le tram est souvent plein à l'heure de pointe et j'ai peur d'être en retard. On peut se retrouver à l'arrêt du tram, ou prendre le métro, ou venir en vélo (il y a une piste cyclable et une station de vélos près du bureau). Tu me dis ?
Camille
Ciao!
Domani abbiamo la riunione alle 9 in ufficio (vicino alla stazione Victor-Hugo). Come vieni? In questo periodo, il tram è spesso pieno nelle ore di punta e ho paura di arrivare in ritardo. Possiamo trovarci alla fermata del tram, oppure prendere la metropolitana, o venire in bicicletta (c’è una pista ciclabile e una stazione di biciclette vicino all’ufficio). Mi fai sapere?
Camille
Frasi utili:
-
Je viens plutôt en... parce que...
(Io vengo piuttosto in... perché...)
-
On peut se retrouver à... à ... h.
(Possiamo trovarci a... alle ...)
-
Si le tram est en retard, on peut...
(Se il tram è in ritardo, possiamo...)
Je viens en métro demain. C'est souvent plus rapide et je suis rarement en retard. On peut se retrouver à l'arrêt Victor-Hugo à 8h45, devant la station. Si le tram est trop plein ou en retard, on prend le métro ensemble ou je viens à vélo.
À demain !
Ciao Camille,
Domani vengo in metropolitana. È spesso più veloce e arrivo raramente in ritardo. Possiamo trovarci alla fermata Victor-Hugo alle 8:45, davanti alla stazione. Se il tram è troppo pieno o in ritardo, prendiamo la metropolitana insieme oppure vengo in bicicletta.
A domani!
Imparare il francese A2 elementare: corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88253-66-9
Questa app supporta questo libro.
