A2.26 - Trasporto sostenibile
A2.26 - Trasporto sostenibile

A2.26 - Trasporto sostenibile - Esercizi

transport (durable)


Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Le métro — Les transports en commun (La metropolitana — I trasporti pubblici)
Une station de vélos — Un endroit pour louer un vélo (Una stazione di biciclette — Un posto per noleggiare una bicicletta)
La piste cyclable — La voie pour les vélos (La pista ciclabile — La corsia per le biciclette)
Le bus passe souvent ? — Le bus arrive fréquemment ? (L'autobus passa spesso? — L'autobus arriva frequentemente?)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Info voyageurs - Transports durables en ville

Compila gli spazi vuoti: piste cyclable, heures, stations de vélos en libre-service, zone verte, vélo, abonnement, transports en commun, métro

(Informazioni per i viaggiatori - Trasporti sostenibili in città)

À partir de lundi, la ville renforce la autour du centre. Pour aller au travail, pensez aux ou au . Le et le tramway circulent plus fréquemment aux heures de pointe. Des sont disponibles près des grandes stations.

Pour réduire la pollution, certains bus ne passent plus dans les petites rues à certaines . Si vous avez un , vous pouvez changer de ligne facilement. Pour un trajet plus confortable, empruntez la et laissez la voiture quand c'est possible.
A partire da lunedì, la città rafforza la zona verde attorno al centro. Per andare al lavoro, pensate ai mezzi pubblici o alla bicicletta. La metropolitana e il tram circolano più frequentemente nelle ore di punta. Sono disponibili stazioni di biciclette in condivisione vicino alle grandi stazioni.

Per ridurre l’inquinamento, alcuni autobus non passano più nelle strade piccole a certe ore. Se avete un abbonamento, potete cambiare linea facilmente. Per un tragitto più confortevole, utilizzate la pista ciclabile e lasciate l’auto quando è possibile.

  1. Quels moyens de transport sont recommandés dans ce message et pourquoi ?

    (Quali mezzi di trasporto sono consigliati in questo messaggio e perché?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Depuis un mois, j'ai changé ma façon d'aller au bureau. J'ai pris un abonnement aux transports en commun parce que le métro est rapide sur ma ligne. Mais quand il fait beau, je vais au travail à vélo. Il y a une station de vélos en libre-service près de mon immeuble et une piste cyclable jusqu'à la zone verte. Le soir, si je suis fatigué, je prends le tram à l'arrêt devant le parc. Le bus passe souvent, mais il est plus lent.
(Da un mese ho cambiato il mio modo di andare in ufficio. Ho fatto un abbonamento ai trasporti pubblici perché la metropolitana è veloce sulla mia linea. Ma quando c’è bel tempo, vado al lavoro in bicicletta. C’è una stazione di bici in condivisione vicino al mio palazzo e una pista ciclabile fino alla zona verde. La sera, se sono stanco, prendo il tram alla fermata davanti al parco. L’autobus passa spesso, ma è più lento.)
Vero Falso

(La persona ha fatto un abbonamento per usare i trasporti pubblici.)

(La stazione delle biciclette è lontana dal palazzo della persona.)

(La persona usa il tram la sera quando è stanca.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Quand je travaillais à Paris, je ___ souvent dans le métro en attendant la bonne ligne.

(Quando lavoravo a Parigi, ___ spesso nella metropolitana aspettando la linea giusta.)

2. En hiver, à l'arrêt du bus, nous ___ longtemps car le bus ne passait pas fréquemment.

(In inverno, alla fermata dell'autobus, ___ a lungo perché l'autobus non passava frequentemente.)

3. Pendant les grèves, tu ___ calmement à la station au lieu de prendre le train.

(Durante gli scioperi, ___ tranquillamente alla stazione invece di prendere il treno.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

D'habitude, je prends... / C'est plus écologique et plus simple pour moi. / Je vais à la station / à l'arrêt et j'attends...

  1. Comment allez-vous au travail ou à vos cours en général ? Prenez-vous plutôt le bus, le tram, le métro ou le vélo ?
    Come vai al lavoro o ai corsi in generale? Prendi piuttosto l'autobus, il tram, la metropolitana o la bicicletta?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Dans votre ville, quels transports en commun sont pratiques et lesquels sont souvent bondés ou compliqués ? Pourquoi ?
    Nella tua città, quali mezzi di trasporto pubblico sono pratici e quali sono spesso affollati o complicati? Perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Salut Camille,

Demain on a la réunion à 9h près de la station « Hôtel de Ville ». Je pensais prendre le tram, mais ce matin il y avait beaucoup de monde et j'ai attendu longtemps à l'arrêt

Toi, tu viens comment ? Métro (quelle ligne ?) ou vélo (il y a une station de vélos en libre-service juste à côté) ? On se retrouve à 8h45 ?

À demain !
Sophie


Ciao Camille,

Domani abbiamo la riunione alle 9 vicino alla stazione « Hôtel de Ville ». Pensavo di prendere il tram, ma stamattina c’era molta gente e ho aspettato a lungo alla fermata

Tu come vieni? Metro (quale linea?) o bici (c’è una stazione di biciclette in condivisione proprio accanto)? Ci vediamo alle 8:45?

A domani!
Sophie


Frasi utili:

  1. Je viens plutôt en…, parce que…

    (Vengo piuttosto in…, perché…)

  2. On peut se retrouver à … devant/à la station…

    (Possiamo trovarci alle … davanti/alla stazione…)

  3. Si le tram est trop plein, on peut… (prendre le métro / venir à vélo)

    (Se il tram è troppo pieno, possiamo… (prendere la metro / venire in bici))

Salut Sophie,

Je viens en métro, ligne 1. En général, ça va assez rapidement le matin. Je peux sortir à la station « Hôtel de Ville ».

8h45, c'est parfait. On se retrouve devant la station de métro ? Si le tram est trop plein, on fait comme ça et je viens à vélo.

À demain,
Camille

Ciao Sophie,

Vengo in metro, linea 1. In generale al mattino è abbastanza rapido. Posso scendere alla stazione « Hôtel de Ville ».

8:45 va benissimo. Ci troviamo davanti alla stazione della metro? Se il tram è troppo pieno, facciamo così e io vengo in bici.

A domani,
Camille