A2.23: Corsi di hobby

Cours de loisirs

Scoprite le espressioni chiave per cercare un professeur particulier, iscrivervi à un cours local e discuter des activités d'une académie. Apprenez les verbes essentiels comme enseigner, assister et partir au futur simple.

Vocabolario (17)

 La passion: La passione (French)

La passion

Mostra

La passione Mostra

 La poterie: La ceramica (French)

La poterie

Mostra

La ceramica Mostra

 La sculpture: La scultura (French)

La sculpture

Mostra

La scultura Mostra

 La peinture: La pittura (French)

La peinture

Mostra

La pittura Mostra

 Artistique: Artistico (French)

Artistique

Mostra

Artistico Mostra

 Créatif: creativo (French)

Créatif

Mostra

Creativo Mostra

 La séance: La lezione (French)

La séance

Mostra

La lezione Mostra

 La photographie: La fotografia (French)

La photographie

Mostra

La fotografia Mostra

 La couture: Il cucito (French)

La couture

Mostra

Il cucito Mostra

 Avoir un cours de ... : Avere un corso di ... (French)

Avoir un cours de ...

Mostra

Avere un corso di ... Mostra

 Assister (assistere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Assister

Mostra

Assistere Mostra

 S'investir (immpegnarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

S'investir

Mostra

Immpegnarsi Mostra

 Partir en excursion: Partire in gita (French)

Partir en excursion

Mostra

Partire in gita Mostra

 Le programme du cours: Il programma del corso (French)

Le programme du cours

Mostra

Il programma del corso Mostra

 La pâtisserie: La pasticceria (French)

La pâtisserie

Mostra

La pasticceria Mostra

 La créativité: La creatività (French)

La créativité

Mostra

La creatività Mostra

 Le plaisir: Il piacere (French)

Le plaisir

Mostra

Il piacere Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Exercice 1: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Descrivi le attività nelle immagini. (Descrivi le attività nelle immagini.)
  2. Quali corsi o laboratori di hobby hai frequentato in passato? (Quali corsi o laboratori hobbistici hai frequentato in passato?)
  3. Sei attualmente iscritto a un corso di hobby? (Sei attualmente iscritto a un corso di hobby?)
  4. Hai dei programmi? (Hai dei programmi?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Je joue de la guitare et j'aime danser.

Suono la chitarra e mi piace ballare.

J'aime jouer aux jeux vidéo.

Amo giocare ai videogiochi.

Je prends des cours de danse tous les vendredis.

Frequento lezioni di danza ogni venerdì.

J'ai pris des cours de yoga pendant quelques années dans la vingtaine.

Ho seguito lezioni di yoga per alcuni anni nei miei vent'anni.

Je vais participer à un atelier de peinture dans 2 semaines.

Parteciperò a un workshop di pittura tra 2 settimane.

Une fois par mois, je fais des excursions avec deux amis.

Una volta al mese vado in gita con due amici.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Demain, le professeur ________ la peinture lors de la séance de 10 heures.

(Domani, il professore ________ la pittura durante la lezione delle 10.)

2. Je te ________ au cours de poterie si tu veux.

(Ti ________ al corso di ceramica se vuoi.)

3. Nous ________ à une exposition artistique la semaine prochaine.

(Noi ________ a una mostra d'arte la settimana prossima.)

4. Tu ________ la créativité dans le nouveau programme du cours.

(Tu ________ la creatività nel nuovo programma del corso.)

Esercizio 4: Corso di svago

Istruzione:

Demain, j' (Enseigner - FUTUR_SIMPLE) un cours de poterie à l'académie locale. Mon ami Paul et moi, nous (Assister - FUTUR_SIMPLE) à la séance ensemble pour découvrir la créativité artistique. Il m' (Dire - PASSÉ_COMPOSÉ) que la professeure (Enseigner - CONDITIONNEL) avec passion et que chaque séance (Avoir - FUTUR_SIMPLE) un programme très intéressant. Nous sommes impatients, car nous voulons nous (S'investir - INFINITIF) pleinement dans cette nouvelle activité. Après le cours, nous (Partir - FUTUR_SIMPLE) en excursion pour prendre des photos des œuvres de poterie exposées dans la ville.


Domani, io insegnerò un corso di ceramica all'accademia locale. Il mio amico Paolo ed io, parteciperemo alla sessione insieme per scoprire la creatività artistica. Mi ha detto che la professoressa insegnerà con passione e che ogni sessione avrà un programma molto interessante. Siamo impazienti, perché vogliamo impegnarci pienamente in questa nuova attività. Dopo il corso, partiremo per una gita per scattare foto alle opere di ceramica esposte in città.

Tabelle dei verbi

Enseigner - Insegnare

FUTUR_SIMPLE

  • j'enseignerai
  • tu enseigneras
  • il enseignera
  • nous enseignerons
  • vous enseignerez
  • ils enseigneront

Assister - Partecipare

FUTUR_SIMPLE

  • j'assisterai
  • tu assisteras
  • il assistera
  • nous assisterons
  • vous assisterez
  • ils assisteront

Avoir - Avere

FUTUR_SIMPLE

  • j'aurai
  • tu auras
  • il aura
  • nous aurons
  • vous aurez
  • ils auront

Partir - Partire

FUTUR_SIMPLE

  • je partirai
  • tu partiras
  • il partira
  • nous partirons
  • vous partirez
  • ils partiront

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Enseigner insegnare

Futur simple

Francese Italiano
(je/j') enseignerai io insegnerò
(tu) enseigneras tu insegnerai
(il/elle/on) enseignera lui/lei/si insegnerà
(nous) enseignerons noi insegneremo
(vous) enseignerez voi insegnerete
(ils/elles) enseigneront loro insegneranno

Esercizi ed esempio

Assister assistere

Futur simple

Francese Italiano
(je/j') assisterai io assisterò
(tu) assisteras tu assisterai
(il/elle/on) assistera lui/lei/si assisterà
(nous) assisterons noi assisteremo
(vous) assisterez voi assisterete
(ils/elles) assisteront essi assisteranno

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Classi di hobby in francese: guida allo studio per il livello A2

Questa lezione si concentra su come esprimersi e interagire in situazioni quotidiane legate all'iscrizione e alla partecipazione a classi di hobby, come corsi di musica, arte, lingua o sport. Imparerai a simulare conversazioni per cercare un insegnante privato, informarti su un'accademia locale e iscriverti a un corso specifico.

Argomenti principali trattati

  • Dialoghi pratici: esempi di conversazioni reali per cercare un professore di pianoforte o francese, conoscere le offerte di un'accademia vicina e iscriversi a corsi di cucina o fotografia.
  • Vocabolario chiave: parole ed espressioni utili come professeur particulier (insegnante privato), cours (corso), inscription (iscrizione), niveau débutant/intermédiaire (livello principiante/intermedio), horaires (orari), tarifs (tariffe).
  • Verbi al futuro semplice: focus su verbi come enseigner (insegnare), assister (assistere, partecipare), avoir (avere), partir (partire) per parlare di azioni future legate alle attività del tempo libero.
  • Mini racconto: un breve testo da completare che integra i verbi al futuro semplice con un contesto di partecipazione a un corso di ceramica e attività artistiche.

Frasi ed espressioni utili

  • Bonjour, je cherche un professeur particulier de piano. – Salve, sto cercando un insegnante privato di pianoforte.
  • Quel est votre niveau actuel ? – Qual è il suo livello attuale?
  • Je souhaite m'inscrire à votre académie de dessin. – Vorrei iscrivermi alla vostra accademia di disegno.
  • Les cours ont lieu le mercredi soir. – Le lezioni si tengono il mercoledì sera.
  • Demain, le professeur enseignera la peinture lors de la séance de 10 heures. – Domani il professore insegnerà la pittura durante la sessione delle 10.

Differenze rilevanti tra italiano e francese in questa lezione

Il francese usa spesso verbi che richiedono preposizioni diverse dall'italiano, ad esempio assister à significa "partecipare a", mentre in italiano "assistere" può significare "aiutare". Inoltre, per indicare il futuro, il francese utilizza il futur simple (ad esempio enseignerai), mentre l'italiano ha forme analoghe come insegnerai. Attenzione agli articoli: in francese si dicono une académie, mentre in italiano "un'accademia".

Espressioni ed equivalenze pratiche

  • Français: professeur particulierItaliano: insegnante privato
  • Français: cours de poterieItaliano: corso di ceramica
  • Français: horaires disponiblesItaliano: orari disponibili
  • Français: s'inscrire àItaliano: iscriversi a
  • Français: le professeur enseigneraItaliano: il professore insegnerà

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏