Prossimo
A2.1 - Piani per le vacanze
A2.1 - Piani per le vacanze
A2.1 - Piani per le vacanze

A2.1 - Piani per le vacanze - Esercizi

Plans de vacances

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

partir en vacances — aller en vacances (partire per le vacanze — andare in vacanza)
un budget — l'argent prévu (un budget — il denaro previsto)
une destination — le lieu de vacances (una destinazione — il luogo di vacanza)
la détente — se reposer (il relax — riposarsi)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Offre de l'agence : week-ends et séjours en France

Compila gli spazi vuoti: croisière, côte, bronzer, bateau, agence, budget

(Offerta dell'agenzia: weekend e soggiorni in Francia)

Cette semaine, notre de voyage propose trois idées pour partir en vacances en France. Avec un petit , choisissez la bretonne : mer, plages et itinéraire facile en train. Pour la détente, un séjour dans les calanques près de Marseille est idéal : on peut se baigner et quand il fait beau.

Pour un long week-end, nous conseillons une sur la Loire en , avec un guide de voyage. Le départ se fait depuis Nantes ; on explore des villages et on visite des marchés. Réservation en ligne possible, paiement sécurisé. Offre valable jusqu'à dimanche.
Questa settimana, la nostra agenzia di viaggi propone tre idee per andare in vacanza in Francia. Con un piccolo budget, scegliete la costa bretone: mare, spiagge e itinerario facile in treno. Per il relax, un soggiorno nelle calanche vicino a Marsiglia è l’ideale: ci si può fare il bagno e prendere il sole quando fa bel tempo.

Per un lungo weekend, consigliamo una crociera sulla Loira in barca, con una guida di viaggio. La partenza è da Nantes; si esplorano villaggi e si visitano mercati. Prenotazione online possibile, pagamento sicuro. Offerta valida fino a domenica.

  1. Quels séjours l'agence propose-t-elle et quels moyens de transport sont suggérés ?

    (Quali soggiorni propone l’agenzia e quali mezzi di trasporto sono suggeriti?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Cette année, je veux partir en vacances en France sans dépasser mon budget. Ma destination est la côte près de La Rochelle, car j’aime la mer et la plage. Je vais voyager en train jusqu’à la ville, puis prendre un bateau pour une petite croisière. J’ai trouvé l’itinéraire dans un guide de voyage. Le matin, je vais me baigner et l’après-midi je veux explorer les villages. C’est surtout pour la détente.
(Quest’anno voglio andare in vacanza in Francia senza superare il mio budget. La mia destinazione è la costa vicino a La Rochelle, perché mi piacciono il mare e la spiaggia. Viaggerò in treno fino alla città, poi prenderò una barca per una piccola crociera. Ho trovato l’itinerario in una guida di viaggio. Al mattino andrò a fare il bagno e nel pomeriggio voglio esplorare i villaggi. È soprattutto per rilassarmi.)
Vero Falso

(Ha scelto una destinazione sulla costa, vicino a La Rochelle.)

(Per arrivare sul posto, prevede di fare tutto il viaggio in auto.)

(Durante le sue vacanze, vuole solo abbronzarsi e non visitare.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Cet été, nous ___ la côte en bateau avec un guide de voyage.

(Quest'estate, noi ___ la costa in barca con una guida di viaggio.)

2. Quand il fait beau, j'___ une plage tranquille près de la destination.

(Quando c'è bel tempo, ___ una spiaggia tranquilla vicino alla destinazione.)

3. La semaine dernière, nous ___ ___ en train pour partir en vacances au bord de la mer.

(La settimana scorsa, ___ ___ in treno per andare in vacanza al mare.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1

Réserver une croisière en agence

Esercizio 6: Domande di discussione (IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Je voudrais partir en vacances à… / Pour y aller, je prendrai… / C'est important pour moi parce que…

  1. Vous partez en vacances en France bientôt : où allez-vous et quel moyen de transport prenez-vous pour y aller ?
    Parti presto per le vacanze in Francia: dove vai e quale mezzo di trasporto prendi per andarci?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Pour vos prochaines vacances, qu'est-ce qui est le plus important pour vous — le budget, la détente ou les activités — et pourquoi ?
    Per le tue prossime vacanze, che cosa è più importante per te — il budget, il relax o le attività — e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra la traduzione

Salut !

Je regarde pour partir en vacances début août. Tu préfères la mer ou la montagne ? J'ai une idée : 4 jours sur la côte (plage + baignade) et 2 jours pour explorer un parc naturel. Mais je ne sais pas si c'est trop cher pour notre budget.

Tu peux me dire :
- ton budget (environ)
- comment tu veux voyager (train, voiture…)

Camille

Ciao!

Sto guardando per partire in vacanza all’inizio di agosto. Preferisci il mare o la montagna? Ho un’idea: 4 giorni sulla costa (spiaggia + bagno) e 2 giorni per esplorare un parco naturale. Ma non so se è troppo caro per il nostro budget.

Puoi dirmi:
- il tuo budget (circa)
- come vuoi viaggiare (treno, auto…)

Camille

Frasi utili:

  1. Je préfère… parce que c'est plus calme / plus pratique.

    (Preferisco… perché è più tranquillo / più pratico.)

  2. Pour le budget, je peux payer environ…

    (Per il budget, posso pagare circa…)

  3. On peut y aller en train, et ensuite…

    (Possiamo andarci in treno, e poi…)

Salut Camille ! Moi, je préfère la mer : j'aime la plage et me baigner, et c'est aussi plus relaxant. Pour le budget, je peux payer environ 450–500 € (transport + logement). Je préfère voyager en train, c'est plus pratique. Sur place, on peut louer une petite voiture pour visiter le parc naturel pendant 2 jours. Ton idée 4 jours sur la côte + 2 jours au parc me va. Tu as déjà une destination en tête ?
Ciao Camille! Io preferisco il mare: mi piace la spiaggia e fare il bagno, ed è anche più rilassante. Per il budget, posso pagare circa 450–500 € (trasporto + alloggio). Preferisco viaggiare in treno, è più pratico. Lì possiamo noleggiare una piccola auto per visitare il parco naturale per 2 giorni. La tua idea di 4 giorni sulla costa + 2 giorni al parco mi va bene. Hai già una destinazione in mente?