Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Annonce d’un hôtel : réservation et conditions
Compila gli spazi vuoti: Chambres, buffet, réservation, réservation en ligne, spa, confirmons, toilettes, réserver, inclus, confortables, cherchez
(Annuncio di un hotel: prenotazione e condizioni)
Hôtel Les Tilleuls – Paris 12e simples et doubles, calmes et . Petit‑déjeuner en option. Le est accessible sur . Les sont dans chaque chambre. Wi‑Fi gratuit.
Pour , vous pouvez faire une sur notre site. Vous une chambre pour une ou plusieurs nuits ? Indiquez vos dates d’arrivée et de départ, le type de chambre et vos besoins. Après paiement, nous la réservation par e‑mail. Annulation gratuite jusqu’à 48 heures avant l’arrivée. Certaines offres incluent le petit‑déjeuner : vérifiez la mention « ».Hotel Les Tilleuls – Paris 12e
Camere singole e doppie, tranquille e confortevoli. Colazione a buffet opzionale. La spa è accessibile su prenotazione (posti limitati). Il bagno è presente in ogni camera. Wi‑Fi gratuito.
Per prenotare, potete effettuare la prenotazione online sul nostro sito. Cercate una camera per una o più notti? Indicate le vostre date di arrivo e di partenza, il tipo di camera e le vostre esigenze (letto per bambino, arrivo tardivo). Dopo il pagamento confermiamo la prenotazione via e‑mail. Cancellazione gratuita fino a 48 ore prima dell'arrivo. Alcune offerte includono la colazione: verificate la dicitura «incluso».
-
Quels services sont proposés par l'hôtel et lesquels nécessitent une réservation ou sont en option ?
(Quali servizi sono offerti dall'hotel e quali richiedono una prenotazione o sono opzionali?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ha prenotato online ma aspetta la conferma che la camera sia disponibile.) |
||
|
(Preferisce l'ostello della gioventù perché la camera ha servizi privati.) |
||
|
(La colazione è inclusa nella prenotazione.) |
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Je ___ une chambre confortable avec toilettes privées pour deux nuits.
(Je ___ une chambre confortable avec toilettes privées pour deux nuits.)2. Nous ___ une auberge de jeunesse disponible près du centre, avec petit‑déjeuner inclus.
(Nous ___ une auberge de jeunesse disponible près du centre, avec petit‑déjeuner inclus.)3. Je ___ la réservation en ligne pour une chambre double à l'hôtel.
(Je ___ la réservation en ligne pour une chambre double à l'hôtel.)Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.
Espressioni utili:
Je cherche une chambre pour … nuits. / Est-ce que le petit‑déjeuner est inclus ? / Je voudrais confirmer ma réservation, s’il vous plaît.
-
Vous partez à Lyon pour deux nuits pour le travail : quel type d’hébergement choisissez-vous et pourquoi ?
Partite per Lione per due notti per lavoro: che tipo di alloggio scegliete e perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous téléphonez à un hôtel pour réserver une chambre : quelles informations donnez-vous et comment confirmez-vous la réservation ?
Chiamate un albergo per prenotare una camera: quali informazioni fornite e come confermate la prenotazione?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Objet : Votre demande de réservation – Hôtel des Tilleuls
Bonjour Madame Martin,
Nous avons bien reçu votre réservation en ligne pour une chambre du 12 au 14 avril (2 nuits). La chambre est disponible avec petit-déjeuner buffet inclus.
Merci de confirmer votre heure d’arrivée. Souhaitez-vous aussi l’accès au spa ? (supplément 15 €)Cordialement,
Julie Bernard
Réception
Oggetto : Votre demande de réservation – Hôtel des Tilleuls
Bonjour Madame Martin,
Nous avons bien reçu votre réservation en ligne pour une chambre du 12 au 14 avril (2 nuits). La chambre est disponible avec petit-déjeuner buffet inclus.
Merci de confirmer votre heure d’arrivée. Souhaitez-vous aussi l’accès au spa ? (supplément 15 €)Cordialement,
Julie Bernard
Réception
Frasi utili:
-
Je vous écris pour confirmer ma réservation du … au ….
(Le scrivo per confermare la mia prenotazione dal … al ….)
-
J’arriverai vers … heures. Est-ce possible ?
(Arriverò verso le … . È possibile?)
-
Pouvez-vous me dire si … est inclus / combien ça coûte ?
(Potete dirmi se … è incluso / quanto costa?)
Merci pour votre message. Je confirme ma réservation d’une chambre du 12 au 14 avril (2 nuits). J’arriverai vers 19 h.
Pouvez-vous me dire si les toilettes sont dans la chambre ? Pour le spa, je ne souhaite pas l’ajouter pour le moment.
Cordialement,
Sophie Martin
Bonjour Madame Bernard,
Merci pour votre message. Je confirme ma réservation d’une chambre du 12 au 14 avril (2 nuits). J’arriverai vers 19 h.
Pouvez-vous me dire si les toilettes sont dans la chambre ? Pour le spa, je ne souhaite pas l’ajouter pour le moment.
Cordialement,
Sophie Martin