A2.31: Lista dei desideri

Liste de souhaits

In questa lezione di francese A2 imparerai a parlare dei tuoi projets e objectifs futurs, con vocaboli chiave come "planifier" (pianificare), "liste de choses à faire" (lista di cose da fare) e "rêves" (sogni). Scopri come esprimere i tuoi piani personali e professionali attraverso dialoghi e esercizi pratici.

Vocabolario (14)

 Le rêve: Il sogno (French)

Le rêve

Mostra

Il sogno Mostra

 Une aventure: Un'avventura (French)

Une aventure

Mostra

Un'avventura Mostra

 Ambitieux: Ambizioso (French)

Ambitieux

Mostra

Ambizioso Mostra

 Inoubliable: Indimenticabile (French)

Inoubliable

Mostra

Indimenticabile Mostra

 Liste de choses à faire : Lista delle cose da fare (French)

Liste de choses à faire

Mostra

Lista delle cose da fare Mostra

 Possible: Possibile (French)

Possible

Mostra

Possibile Mostra

 Impossible: Impossibile (French)

Impossible

Mostra

Impossibile Mostra

 Le plan: Il piano (French)

Le plan

Mostra

Il piano Mostra

 Le futur: Il futuro (French)

Le futur

Mostra

Il futuro Mostra

 Réaliser (realizzare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Réaliser

Mostra

Realizzare Mostra

 Croire (credere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Croire

Mostra

Credere Mostra

 Sauter en parachute: Paracadutismo (French)

Sauter en parachute

Mostra

Paracadutismo Mostra

 Le journal de bord: Il diario di bordo (French)

Le journal de bord

Mostra

Il diario di bordo Mostra

 L'adrénaline: l'adrenalina (French)

L'adrénaline

Mostra

L'adrenalina Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Exercice 1: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Cosa volevi fare da grande quando eri bambino? (Cosa volevi fare da bambino?)
  2. Quali progetti hai per il futuro? Ti piacerebbe cambiare lavoro a breve? (Che piani hai per il futuro? Ti piacerebbe cambiare lavoro presto?)
  3. Come li realizzerai? (Come li realizzerai?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Quand j'étais petit, je voulais devenir pompier.

Quando ero piccolo volevo diventare un pompiere.

Quand j'étais enfant, je rêvais de devenir médecin.

Da bambino sognavo di diventare un medico.

Je veux avoir plus de responsabilités dans mon travail à l'avenir.

Voglio avere più responsabilità nel mio lavoro in futuro.

Je veux devenir le patron de mon entreprise dans quelques années.

Voglio essere il capo della mia azienda tra qualche anno.

Je souhaiterais changer de métier bientôt car je ne suis pas satisfait de mon emploi actuel.

Vorrei cambiare professione presto perché non sono felice con il mio attuale lavoro.

Je retournerai à l'université pour devenir enseignant.

Andrò di nuovo all'università per diventare insegnante.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Quand j'étais jeune, je ________ toujours mes voyages futurs avec soin.

(Quando ero giovane, io ________ sempre con cura i miei viaggi futuri.)

2. Si j'avais plus de temps, je ________ une aventure inoubliable cette année.

(Se avessi più tempo, io ________ un'avventura indimenticabile quest'anno.)

3. Nous ________ un saut en parachute pour le week-end prochain.

(Noi ________ un lancio con il paracadute per il prossimo weekend.)

4. Si tu ________ mieux tes journées, tu serais plus productif.

(Se tu ________ meglio le tue giornate, saresti più produttivo.)

Esercizio 4: Lista di cose da fare

Istruzione:

Chaque année, je (Planifier - imparfait) soigneusement ma liste de choses à faire pour le futur. L'année dernière, ma famille et moi (Avoir - imparfait) décidé de faire un saut en parachute pour vivre une aventure inoubliable. Pour ma part, je (Croire - imparfait) que c'était impossible, mais mon mari, lui, (Préparer - imparfait) tout avec beaucoup d'enthousiasme. Nous (Réaliser - imparfait) que ces moments étaient ambitieux, mais ils (Apporter - imparfait) beaucoup d'adrénaline et de joie. Aujourd'hui, je (Planifier - présent) déjà notre prochaine aventure, qui, je l'espère, sera encore plus mémorable.


Ogni anno, io pianificavo (Pianificare - imperfetto) attentamente la mia lista di cose da fare per il futuro. L'anno scorso, la mia famiglia ed io avevamo (Avere - imperfetto) deciso di fare un lancio con il paracadute per vivere un'avventura indimenticabile. Per quanto mi riguarda, io credevo (Credere - imperfetto) che fosse impossibile, ma mio marito, lui, preparava (Preparare - imperfetto) tutto con molto entusiasmo. Noi realizzavamo (Realizzare - imperfetto) che quei momenti erano ambiziosi, ma portavano molta adrenalina e gioia. Oggi, io pianifico (Pianificare - presente) già la nostra prossima avventura, che, spero, sarà ancora più memorabile.

Tabelle dei verbi

Planifier - Pianificare

imparfait

  • je planifiais
  • tu planifiais
  • il/elle/on planifiait
  • nous planifiions
  • vous planifiiez
  • ils/elles planifiaient

Avoir - Avere

imparfait

  • j'avais
  • tu avais
  • il/elle/on avait
  • nous avions
  • vous aviez
  • ils/elles avaient

Croire - Credere

imparfait

  • je croyais
  • tu croyais
  • il/elle/on croyait
  • nous croyions
  • vous croyiez
  • ils/elles croyaient

Préparer - Preparare

imparfait

  • je préparais
  • tu préparais
  • il/elle/on préparait
  • nous préparions
  • vous prépariez
  • ils/elles préparaient

Réaliser - Realizzare

imparfait

  • je réalisais
  • tu réalisais
  • il/elle/on réalisait
  • nous réalisions
  • vous réalisiez
  • ils/elles réalisaient

Apporter - Portare

imparfait

  • j'apportais
  • tu apportais
  • il/elle/on apportait
  • nous apportions
  • vous apportiez
  • ils/elles apportaient

Planifier - Pianificare

présent

  • je planifie
  • tu planifies
  • il/elle/on planifie
  • nous planifions
  • vous planifiez
  • ils/elles planifient

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Planifier pianificare

Imparfait

Francese Italiano
(je/j') planifiais io pianificavo
(tu) planifiais tu pianificavi
(il/elle/on) planifiait lui/lei/esso pianificava
(nous) planifiions noi pianificavamo
(vous) planifiiez voi pianificavate
(ils/elles) planifiaient loro pianificavano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Introduzione alla Lezione: La Lista dei Desideri (Bucket List)

In questa lezione imparerai a parlare dei tuoi progetti e sogni futuri in francese, discutendo delle "choses à faire", ovvero le cose da fare o la tua bucket list. Il livello A2 ti permette di utilizzare strutture semplici ma fondamentali per esprimere intenzioni, desideri e piani personali.

Argomenti Principali

  • Dialoghi quotidiani al caffè, in ufficio o durante una passeggiata per parlare di progetti futuri e liste di cose da fare.
  • Espressioni chiave per descrivere desideri, obiettivi e organizzare i propri sogni.
  • Coniugazione del verbo planifier (pianificare) al tempo imparfait e présent per parlare di abitudini passate e progetti attuali/futuri.
  • Vocabolario utile: faire une liste, projets, objectifs, rêves, réaliser, planifier.

Espressioni e Parole da Ricordare

  • Qu'est-ce que tu veux faire cette année ? – Domanda fondamentale per chiedere i progetti annuali.
  • faire une liste de choses à faire – Creare una lista di cose da fare, molto utile per organizzare i propri obiettivi.
  • planifier – Verbale importante per esprimere la pianificazione o l'organizzazione nel tempo.
  • Je voudrais… – Espressione cortese per indicare desideri o progetti.
  • On peut s'entraider pour nos listes. – Frase per suggerire collaborazione nel raggiungimento degli obiettivi.

Gramática Essenziale: Il verbo "Planifier" al imparfait

Il tempo imparfait è usato per parlare di azioni abituali o stati passati. Ecco il paradigma di planifier al imparfait:

  • je planifiais
  • tu planifiais
  • il/elle/on planifiait
  • nous planifiions
  • vous planifiiez
  • ils/elles planifiaient

Questo tempo permette di descrivere come organizzavamo o immaginavamo le nostre attività nel passato in modo dettagliato.

Racconto Breve per Pratica

Il racconto include verbi all'imparfait che descrivono una storia personale di pianificazione e avventure, utile a familiarizzare con vocaboli e strutture narrativi più complessi.

Differenze Rilevanti tra Italiano e Francese

In francese, come in italiano, si usano tempi imperfetti per descrivere abitudini passate, ma l'uso del verbo planifier è più frequente in contesti di organizzazione formale o scritta. L'espressione faire une liste de choses à faire corrisponde all'italiano fare una lista di cose da fare. Tuttavia, in francese è comune utilizzare il verbo vouloir (volere) seguito da un verbo all'infinito per indicare desideri futuri, ad esempio: Je veux visiter Paris, mentre in italiano si può usare anche vorrei, una forma più cortese.
Alcune parole chiave utili con equivalenti italiani sono:

  • rêves: sogni
  • projets: progetti
  • objectifs: obiettivi
  • planifier: pianificare
  • réaliser: realizzare
  • listes de choses à faire: liste di cose da fare

Questi termini ti saranno molto utili per esprimere intenzioni e aspirazioni in modo chiaro e naturale in francese.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏