A2.23 - Corsi di hobby - Esercizi
Acquista il tuo libroEsercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2:
Preparazione all'esame 
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Inscriptions - ateliers du soir à l'Académie municipale
L'Académie municipale ouvre les inscriptions pour les ateliers du soir (septembre à décembre). Vous pouvez suivre un cours de , de photographie, de ou de . Chaque dure deux heures. Les groupes sont petits et l'ambiance est conviviale. Le matériel de base est fourni. Prix : 120 € le trimestre.
Pour vous inscrire, choisissez l'atelier, le jour (lundi ou jeudi), remplissez le formulaire en ligne. Un e-mail de confirmation indique l'adresse et l'horaire. Les débutants sont acceptés : il suffit de et de venir régulièrement. Vous au premier cours la semaine du 16 septembre.L'Accademia comunale apre le iscrizioni per i laboratori serali (da settembre a dicembre). Puoi seguire un corso di pittura, di fotografia, di cucito o di pasticceria. Ogni sessione dura due ore. I gruppi sono piccoli e l'atmosfera è conviviale. Il materiale di base è fornito. Prezzo: 120 € a trimestre.
Per iscriverti, scegli prima il laboratorio, poi il giorno (lunedì o giovedì), infine compila il modulo online. Un'e-mail di conferma indica l'indirizzo e l'orario. I principianti sono accettati: basta impegnarsi e venire regolarmente. Parteciperai alla prima lezione la settimana del 16 settembre.
-
Quel atelier vous intéresse et quelles sont les étapes pour vous inscrire ?
(Quale laboratorio ti interessa e quali sono le fasi per iscriverti?)
Esercizio 3:
Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Vuole seguire un corso per rilassarsi dopo la sua giornata di lavoro.) |
||
|
(La prima lezione si svolge una sera durante la settimana.) |
||
|
(Prima di impegnarsi, desidera partecipare a una lezione di prova.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. D'abord, j'___ à une séance de photographie, ensuite je visiterai l'école.
(Prima, ___ a una sessione di fotografia, poi visiterò la scuola.)2. Je ___ dans la pâtisserie autant que dans la couture, parce que j'aime créer.
(Mi ___ nella pasticceria tanto quanto nel cucito, perché mi piace creare.)3. Ensuite, nous ___ au cours de peinture à l'académie du quartier.
(Poi, ___ al corso di pittura all'accademia del quartiere.)
Esercizio 5:
Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
S'inscrire à un cours de photo
Camille (accueil de l'académie): Mostra Bonjour, académie municipale des arts, Camille à l'appareil.
(Buongiorno, accademia municipale delle arti, sono Camille al telefono.)
Thomas (nouvel élève): Mostra Bonjour, je voudrais m'inscrire à un cours de photographie, plutôt le soir. Avez-vous encore des places ?
(Buongiorno, vorrei iscrivermi a un corso di fotografia, preferibilmente la sera. Avete ancora posti?)
Camille (accueil de l'académie): Mostra Oui, il reste quelques places le mardi à 19 h. C'est un cours créatif et assez artistique — la première séance est une séance d'essai.
(Sì, restano ancora alcuni posti il martedì alle 19. È un corso creativo e piuttosto artistico — la prima lezione è una lezione di prova.)
Thomas (nouvel élève): Mostra Parfait, la photographie est ma passion et j'aimerais m'investir. Puis-je assister à la séance d'essai la semaine prochaine ?
(Perfetto, la fotografia è la mia passione e vorrei impegnarmi. Posso partecipare alla lezione di prova la settimana prossima?)
Camille (accueil de l'académie): Mostra Oui, mardi prochain à 19 h. Apportez votre appareil photo et nous ferons l'inscription sur place.
(Sì, martedì prossimo alle 19. Porti la sua macchina fotografica e faremo l’iscrizione sul posto.)
Domande aperte:
1. Quel cours Thomas cherche-t-il et quel jour lui convient-il ?
Quale corso sta cercando Thomas e quale giorno gli va bene?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
D'abord, je voudrais... ensuite... enfin... / J'ai une passion pour... et cela me fait plaisir de... / Je voudrais assister à une séance d'essai pour...
-
Vous cherchez un cours de loisirs à Paris (peinture, photographie, pâtisserie…). Qu'est-ce que vous aimeriez apprendre et pourquoi ?
Stai cercando un corso di svago a Parigi (pittura, fotografia, pasticceria…). Che cosa ti piacerebbe imparare e perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous trouvez une annonce pour une séance d'essai dans une école ou une académie. Quelles informations demandez-vous avant de vous inscrire ?
Trovi un annuncio per una lezione di prova in una scuola o un’accademia. Quali informazioni chiedi prima di iscriverti?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Objet : Ateliers de loisirs - informations
Bonjour,
Merci pour votre message. Nous proposons un cours de photographie pour débutants le mardi à 18h30 (10 séances). Le groupe est petit et l'ambiance est conviviale. Le tarif est de 120 € + 15 € d'adhésion.
Pour vous inscrire, merci de nous indiquer :
- votre nom et votre date de naissance
- si vous avez déjà un appareil photo
Bien cordialement,
Sophie Martin
Accueil - École municipale des arts
Oggetto: Laboratori ricreativi - informazioni
Buongiorno,
Grazie per il suo messaggio. Proponiamo un corso di fotografia per principianti il martedì alle 18:30 (10 lezioni). Il gruppo è piccolo e l'atmosfera è conviviale. La tariffa è di 120 € + 15 € di quota associativa.
Per iscriversi, la preghiamo di indicarci:
- il suo nome e la sua data di nascita
- se ha già una macchina fotografica
Cordiali saluti,
Sophie Martin
Accoglienza - Scuola comunale delle arti
Frasi utili:
-
D'abord, je voudrais savoir si...
(Per prima cosa, vorrei sapere se...)
-
Ensuite, est-ce que je peux... ?
(Poi, posso... ?)
-
Enfin, pouvez-vous me dire comment... ?
(Infine, può dirmi come... ?)
Merci pour votre réponse. Je suis intéressé(e) par le cours de photographie du mardi à 18h30.
D'abord, je voudrais savoir s'il reste des places. Ensuite, est-ce que je peux payer en ligne ou sur place ? Enfin, pouvez-vous me dire quels documents je dois apporter pour l'inscription ?
Voici mes informations :
Nom : Lina Benali
Date de naissance : 14/05/1990
J'ai déjà un appareil photo.
Bien cordialement,
Lina Benali
Buongiorno Signora Martin,
Grazie per la sua risposta. Sono interessato/a al corso di fotografia del martedì alle 18:30.
Per prima cosa, vorrei sapere se ci sono ancora posti. Poi, posso pagare online o sul posto? Infine, può dirmi quali documenti devo portare per l'iscrizione?
Ecco le mie informazioni:
Nome: Lina Benali
Data di nascita: 14/05/1990
Ho già una macchina fotografica.
Cordiali saluti,
Lina Benali
Imparare il francese A2 elementare: corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88253-66-9
Questa app supporta questo libro.
