C’est le premier jour du cours de français, et Emilie rencontre le professeur Dupont.
1. | Monsieur Dupont: | Bonjour et bienvenue ! Je suis Monsieur Dupont, votre professeur de français. Comment vous appelez-vous ? | (Hallo und herzlich willkommen! Ich bin Herr Dupont, Ihr Französischlehrer. Wie heißen Sie?) Anzeigen |
2. | Émilie: | Bonjour Monsieur ! Je m'appelle Émilie. | (Guten Tag, Herr! Ich stelle mich vor, ich heiße Émilie.) Anzeigen |
3. | Monsieur Dupont: | Très bien, Émilie. Quel est votre nom de famille ? | (Sehr gut, Émilie. Wie ist Ihr Nachname?) Anzeigen |
4. | Émilie: | Mon nom de famille est Dupuis. | (Mein Nachname ist Dupuis.) Anzeigen |
5. | Monsieur Dupont: | Merci, Émilie Dupuis. Est-ce que vous avez un surnom ? | (Danke, Émilie Dupuis. Haben Sie einen Spitznamen?) Anzeigen |
6. | Émilie: | Oui, mes amis m’appellent Mimi. | (Ja, meine Freunde nennen mich Mimi.) Anzeigen |
7. | Monsieur Dupont: | C’est sympa ! Et comment s’écrit votre nom de famille ? | (Das ist nett! Und wie buchstabiert man Ihren Nachnamen?) Anzeigen |
8. | Émilie: | D-U-P-U-I-S. | (D-U-P-U-I-S.) Anzeigen |
9. | Monsieur Dupont: | Enchanté de faire votre connaissance ! | (Freut mich, Sie kennenzulernen!) Anzeigen |
10. | Émilie: | Moi aussi, Monsieur Dupont. | (Ich auch, Herr Dupont.) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- Comment s’appelle l’élève ?
- Quel est le nom d’Émilie ?
- Quel est le surnom d’Émilie ?
- Comment s’écrit le nom d’Émilie ?
- Comment s'appellent tes amis ?
Wie heißt der Schüler?
Wie lautet Emilies Nachname?
Wie lautet Emilies Spitzname?
Wie schreibt man den Namen Émilie?
Wie heißen deine Freunde?