Lessen

A1.2 - Je naam vertellen
De eerste dag van de Franse les

De eerste dag van de Franse les

Het is de eerste dag van de Franse les, en Emilie ontmoet docent Dupont.

En 2021, les prénoms les plus donnés en France sont Jade pour les filles, devant Louise et Emma, et Gabriel pour les garçons, suivi de Léo, Raphaël, Louis et Arthur.
In 2021 zijn de populairste voornamen in Frankrijk Jade voor meisjes, gevolgd door Louise en Emma, en Gabriel voor jongens, gevolgd door Léo, Raphaël, Louis en Arthur.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Je hoeft niet de hele video te begrijpen. Luister naar sleutelwoorden en pak de strekking om aan het geluid van de taal te wennen.
Woord Vertaling
Les Prénoms Voornamen
En France In Frankrijk
Les Filles Meisjes
Les Garçons Jongens
Gratis FR

Audio voorbereiden…

FR + NL

Audio voorbereiden…

En France, l'INSEE donne les prénoms les plus populaires. En deux mille vingt et un, pour les filles Jade et Louise sont très fréquents. Pour les garçons Gabriel et Léo sont souvent choisis. Selon les régions, les choix changent : à Paris, on entend souvent Emma. En Bretagne, beaucoup d'enfants s'appellent Malo, et en Normandie Raphaël.

L'INSEE a donné les prénoms les plus populaires en deux mille vingt et un. (Het INSEE publiceerde de populairste voornamen van 2021.)
Pour les filles, c'est Jade, puis Louise. (Voor meisjes staan Jade en daarna Louise bovenaan.)
Pour les garçons, c'est Gabriel, puis Léo. (Voor jongens staan Gabriel en daarna Léo bovenaan.)
Jade est populaire dans le nord et le sud de la France. (Jade is populair in het noorden en het zuiden van Frankrijk.)
À Paris, c'est Emma. (In Parijs is Emma het meest voorkomende.)
En Bretagne, les enfants s'appellent Malo. (In Bretagne krijgen veel kinderen de naam Malo.)
En Normandie, c'est Raphaël. (In Normandië is het Raphaël.)
En Corse, c'est différent. (Op Corsica is het anders.)
Certains prénoms sont devenus plus populaires cette année. (Sommige voornamen zijn dit jaar populairder geworden.)

1. Quels sont les deux prénoms les plus populaires pour les filles ?

(Wat zijn de twee populairste voornamen voor meisjes?)

2. Quel prénom est le plus populaire à Paris ?

(Welke voornaam is het populairst in Parijs?)

3. Dans quelle région les enfants s'appellent Malo ?

(In welke regio krijgen kinderen de naam Malo?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Luister naar sleutelwoorden en de hoofdgedachte. Je hoeft niet elk woord te begrijpen of de vertalingen te onthouden.
Gratis FR

Audio voorbereiden…

FR + NL

Audio voorbereiden…

C'est le premier jour du cours de français, et Louise rencontre Monsieur Dupont.

Het is de eerste dag van de Franse les en Louise ontmoet meneer Dupont.
1. Monsieur Dupont: Bonjour et bienvenue ! Je suis Monsieur Dupont, votre professeur de français. Comment vous appelez-vous ? (Hallo en welkom! Ik ben meneer Dupont, uw leraar Frans. Hoe heet u?)
2. Louise: Bonjour, Monsieur ! Je m'appelle Louise. (Hallo, meneer! Ik heet Louise.)
3. Monsieur Dupont: Très bien, Louise. Quel est votre nom de famille ? (Heel goed, Louise. Wat is uw achternaam?)
4. Louise: Mon nom de famille est Dupuis. (Mijn achternaam is Dupuis.)
5. Monsieur Dupont: Merci, Louise Dupuis. Avez-vous un surnom ? (Dank u, Louise Dupuis. Heeft u een bijnaam?)
6. Louise: Oui, mes amis m'appellent « Mimi ». (Ja, mijn vrienden noemen me «Mimi».)
7. Monsieur Dupont: C'est amusant ! Enchanté de faire votre connaissance. (Dat is grappig! Aangenaam kennis met u te maken.)
8. Louise: Moi aussi, Monsieur Dupont. (Ook prettig u te ontmoeten, meneer Dupont.)

1. Comment s'appelle la jeune femme ?

(Hoe heet de jonge vrouw?)

2. Quel est le surnom de Louise ?

(Wat is de bijnaam van Louise?)
Vorige Volgende

Frans leren voor beginners: Stap voor stap leren, een A1 cursus met audio

ISBN 979-13-88253-36-2

Deze app ondersteunt dit boek.