Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Affiche de prévention au bureau : douleurs et gestes simples
Rellena los huecos: oreille, tête, yeux, dos, mains, épaules
(Cartel de prevención en la oficina: dolores y gestos sencillos)
Affiche RH - Santé au travail
Si vous avez mal au ou aux après l’ordinateur, faites une pause. Levez les , bougez les bras et tournez la doucement. Regardez aussi vos et votre peau : fatigue, rougeur, sécheresse.
Si la douleur est forte ou si vous avez un problème à l’ ou au nez, parlez au médecin du travail. Il peut vous conseiller et proposer un poste mieux adapté.Cartel de RR. HH. - Salud en el trabajo
Si le duele la espalda o los hombros después de trabajar en el ordenador, haga una pausa. Levante las manos, mueva los brazos y gire la cabeza despacio. Mire también sus ojos y su piel: fatiga, enrojecimiento, sequedad.
Si el dolor es intenso o si tiene un problema en el oído o en la nariz, hable con el médico de la empresa. Él puede aconsejarle y proponerle un puesto más adecuado.
Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas
Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.
Pourquoi Claire ne vient-elle pas au bureau ce matin ?
Que doit faire la personne avec le gel ?
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Je ___ les noms des parties du corps en français : la tête, le bras et la jambe.
(Yo ___ los nombres de las partes del cuerpo en francés: la cabeza, el brazo y la pierna.)2. Vous ___ où vous avez mal : au dos ou à l'épaule ?
(Ustedes ___ dónde les duele: ¿la espalda o el hombro?)3. Mon collègue ___ que j'ai mal aux yeux et au nez.
(Mi colega ___ que me duelen los ojos y la nariz.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Ejercicio 6: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Vous êtes au travail et vous ne vous sentez pas bien. Dites à votre responsable ce qui ne va pas, simplement. (Utilisez: la tête, j’ai mal, je ne me sens pas bien)
(Está en el trabajo y no se siente bien. Dígale a su responsable qué le pasa, de forma sencilla. (Use: la cabeza, me duele, no me siento bien))J’ai mal à
(Me duele ...)Ejemplo:
Je ne me sens pas bien. J’ai mal à la tête.
(No me siento bien. Me duele la cabeza.)2. Vous êtes chez le dentiste. Le dentiste vous demande où vous avez mal. Répondez simplement. (Utilisez: la dent, j’ai mal, ici)
(Está en el dentista. El dentista le pregunta dónde le duele. Responda de forma sencilla. (Use: el diente, me duele, aquí))J’ai mal à
(Me duele ...)Ejemplo:
J’ai mal à une dent, ici.
(Me duele un diente, aquí.)Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Salut ! C'est Claire. On a fait du yoga au bureau ce midi. Maintenant j'ai mal aux épaules et un peu au dos…
Tu peux passer chez moi ce soir ? Tu peux me montrer 1 ou 2 étirements simples pour les bras et les mains ? Vers 19h ?
¡Hola! Soy Claire. Hicimos yoga en la oficina al mediodía. Ahora me duelen los hombros y un poco la espalda…
¿Puedes venir a mi casa esta noche? ¿Puedes enseñarme 1 o 2 estiramientos sencillos para los brazos y las manos? ¿Sobre las 19:00?
Frases útiles:
-
Je peux venir à … / Je ne peux pas venir à …
(Puedo venir a las … / No puedo venir a las …)
-
J'ai mal à … / J'ai mal aux …
(Me duele … / Me duelen …)
-
On peut se voir à … chez toi / chez moi.
(Podemos vernos a las … en tu casa / en mi casa.)
¡Hola Claire! Sí, puedo pasar sobre las 19:00. Yo también tengo dolor en los hombros hoy. Haremos dos estiramientos sencillos para los brazos y las manos. ¡Nos vemos luego en tu casa!