Precedente Prossimo
A1.38 - Servizi quotidiani
A1.38 - Servizi quotidiani
A1.38 - Servizi quotidiani

A1.38 - Servizi quotidiani - Esercizi

Services du quotidien

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Où est la poste ? C'est près de la banque. (Dov'è l'ufficio postale? È vicino alla banca.)
La bibliothèque est ouverte jusqu'à 18 h aujourd'hui. (La biblioteca è aperta fino alle 18 oggi.)
Je prends rendez-vous chez le dentiste demain. (Ho preso un appuntamento dal dentista per domani.)
Je fais le plein à la station-service. (Faccio il pieno alla stazione di servizio.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (QR: Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Plan du quartier - services et horaires

Compila gli spazi vuoti: poste, station-service, poste, banque, banque, bibliothèque

(Mappa del quartiere - servizi e orari)

Mairie - Info pratique : Centre-ville. La est à côté de la , près de la . Le bureau de tabac est en face de l'école. La est derrière la police.
Horaires : La est ouverte du lundi au samedi, de 9h à 18h. La est ouverte du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
Municipio - Informazioni pratiche: Centro città. L'ufficio postale è accanto alla banca, vicino alla biblioteca. Il tabaccaio è di fronte alla scuola. La stazione di servizio si trova dietro il commissariato di polizia.
Orari: L'ufficio postale è aperto dal lunedì al sabato, dalle 9:00 alle 18:00. La banca è aperta dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Bonjour, ici Claire. La poste est à gauche de la banque, près de la bibliothèque. Je fais mes courses là-bas ce matin.

Où se trouve la poste ?

(Dove si trova l'ufficio postale?)
2. Salut, c'est Marc. Pour le dentiste, je prends rendez-vous à 14 h, mais le cabinet ouvre à 13 h 30. Tu peux venir un peu avant.

À quelle heure le cabinet du dentiste ouvre-t-il ?

(A che ora apre lo studio del dentista?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Excusez‑moi, vous ___ comment pour aller à la poste ?

(Mi scusi, voi ___ come per andare all'ufficio postale?)

2. À la banque, je ___ un ticket et j’attends mon tour.

(In banca, io ___ un biglietto e aspetto il mio turno.)

3. Au bureau de tabac, vous ___ : « Bonjour, je voudrais un timbre, s’il vous plaît. »

(Alla tabaccheria, voi ___: «Buongiorno, vorrei un francobollo, per favore.»)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1

Trouver la banque sur le plan

2

Demander les horaires de la poste

Esercizio 6: Rispondere alla situazione (QR: IA+)

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Tu es nouveau dans le quartier. Dans la rue, tu demandes où est la poste. Réagis poliment. (Utilise: la poste, où, près d’ici)

(Sei nuovo nel quartiere. Per strada chiedi dove si trova la posta. Rispondi cortesemente. (Usa: la poste, où, près d'ici))

Où est     ?

(Où est ... ?)

Esempio:

Bonjour, excusez-moi, où est la poste, s’il vous plaît ? C’est près d’ici ?

(Buongiorno, scusi, dov'è la posta, per favore? È qui vicino?)

2. Tu es devant la bibliothèque et tu veux savoir les horaires. Tu parles à l’accueil. (Utilise: la bibliothèque, c’est ouvert, aujourd’hui)

(Sei davanti alla biblioteca e vuoi sapere gli orari. Parli all'accoglienza. (Usa: la bibliothèque, c'est ouvert, aujourd'hui))

C’est ouvert     ?

(C'est ouvert ... ?)

Esempio:

Bonjour, la bibliothèque est ouverte aujourd’hui ? Jusqu’à quelle heure ?

(Buongiorno, la biblioteca è aperta oggi? Fino a che ora?)

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (QR: IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra la traduzione

Salut ! C’est Marc du bureau.

Je suis devant notre immeuble (rue Victor-Hugo). Je dois aller à la poste et à la banque aujourd’hui, mais je ne connais pas le quartier.

Tu peux me dire où c’est, sur la carte ? (à gauche / à droite / près de…)

Et tu sais les horaires d'ouverture de la poste ?

Merci !

Ciao! Sono Marc dall'ufficio.

Sono davanti al nostro edificio (via Victor-Hugo). Devo andare all'ufficio postale e in banca oggi, ma non conosco il quartiere.

Puoi dirmi dove si trova, sulla mappa? (a sinistra / a destra / vicino a...)

E sai gli orari di apertura dell'ufficio postale?

Grazie!

Frasi utili:

  1. La poste est près de…, à droite de…

    (L'ufficio postale è vicino a..., a destra di...)

  2. La poste ouvre à … et ferme à …

    (L'ufficio postale apre alle ... e chiude alle ...)

  3. Je te dis aussi où est la banque : …

    (Ti dico anche dove si trova la banca: ...)

Salut Marc, la poste est près de la bibliothèque, à droite du bureau de tabac. Depuis notre immeuble, prends la rue Victor-Hugo et va tout droit. La banque est en face de la station essence, à gauche. Je crois que la poste ouvre à 9h et ferme à 17h. Tu veux que je t’envoie la carte ?
Ciao Marc, l'ufficio postale è vicino alla biblioteca, a destra della tabaccheria. Dall'ufficio prendi via Victor-Hugo e vai dritto. La banca è di fronte al distributore di benzina, a sinistra. Credo che l'ufficio postale apra alle 9:00 e chiuda alle 17:00. Vuoi che ti mandi la mappa?