Zajęcia hobbystyczne
Cours de loisirs
- Wyszukiwanie i znajdowanie prywatnych zajęć.
- Zapisz się do lokalnej akademii zgodnej z twoimi zainteresowaniami.
Poznaj słownictwo związane z zajęciami hobbystycznymi we Francji, takie jak "cours" (kurs), "professeur particulier" (nauczyciel prywatny), "s'inscrire" (zapisać się) oraz czasowniki przyszłe "enseignerai" i "assisterons". Ta lekcja wprowadza praktyczne zwroty do zapisywania się na zajęcia i komunikacji w lokalnej akademii.
Słownictwo (17) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Exercice 1: Ćwiczenie z konwersacji
Instruction:
- Décrivez les activités sur les photos. (Opisz czynności na zdjęciach.)
- Quels cours ou ateliers de loisirs avez-vous suivis par le passé ? (Jakie zajęcia hobbystyczne lub warsztaty brałeś w przeszłości?)
- Êtes-vous actuellement inscrit à un cours de loisirs ? (Czy jesteś obecnie zapisany na kurs hobbystyczny?)
- As-tu des projets ? (Masz jakieś plany?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Je joue de la guitare et j'aime danser. Gram na gitarze i lubię tańczyć. |
|
J'aime jouer aux jeux vidéo. Uwielbiam grać w gry wideo. |
|
Je prends des cours de danse tous les vendredis. Uczę się tańca w każdy piątek. |
|
J'ai pris des cours de yoga pendant quelques années dans la vingtaine. Chodziłem na lekcje jogi przez kilka lat w moich dwudziestkach. |
|
Je vais participer à un atelier de peinture dans 2 semaines. Za dwa tygodnie wezmę udział w warsztatach malarskich. |
|
Une fois par mois, je fais des excursions avec deux amis. Raz w miesiącu jeżdżę na wycieczki z dwoma przyjaciółmi. |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Demain, le professeur ________ la peinture lors de la séance de 10 heures.
(Jutro nauczyciel ________ malarstwa podczas zajęć o 10 godzinie.)2. Je te ________ au cours de poterie si tu veux.
(Ja ci ________ na zajęciach z garncarstwa, jeśli chcesz.)3. Nous ________ à une exposition artistique la semaine prochaine.
(My ________ w wystawie artystycznej w przyszłym tygodniu.)4. Tu ________ la créativité dans le nouveau programme du cours.
(Ty ________ kreatywności w nowym programie kursu.)Ćwiczenie 4: Kurs rekreacyjny
Instrukcja:
Tabele czasowników
Enseigner - Uczyć
FUTUR_SIMPLE
- j'enseignerai
- tu enseigneras
- il enseignera
- nous enseignerons
- vous enseignerez
- ils enseigneront
Assister - Uczestniczyć
FUTUR_SIMPLE
- j'assisterai
- tu assisteras
- il assistera
- nous assisterons
- vous assisterez
- ils assisteront
Avoir - Mieć
FUTUR_SIMPLE
- j'aurai
- tu auras
- il aura
- nous aurons
- vous aurez
- ils auront
Partir - Wyjechać
FUTUR_SIMPLE
- je partirai
- tu partiras
- il partira
- nous partirons
- vous partirez
- ils partiront
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Enseigner uczyć Dzielić się Skopiowano!
Futur simple
| Francuski | Polski |
|---|---|
| (je/j') enseignerai | ja będę uczył |
| (tu) enseigneras | ty będziesz uczył |
| (il/elle/on) enseignera | on/ona/on będzie uczył |
| (nous) enseignerons | my będziemy uczyć |
| (vous) enseignerez | wy uczycie |
| (ils/elles) enseigneront | oni/one będą uczyć |
Assister uczestniczyć Dzielić się Skopiowano!
Futur simple
| Francuski | Polski |
|---|---|
| (je/j') assisterai | ja będę uczestniczyć |
| (tu) assisteras | ty będziesz uczestniczyć |
| (il/elle/on) assistera | on będzie uczestniczyć |
| (nous) assisterons | my będziemy uczestniczyć |
| (vous) assisterez | wy będziecie uczestniczyć |
| (ils/elles) assisteront | oni/one będą uczestniczyć |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Zajęcia hobbystyczne – nauka i przygotowanie do codziennych rozmów
Ta lekcja na poziomie A2 obejmuje praktyczne słownictwo i wyrażenia służące do poruszania tematów związanych z zapisaniem się na zajęcia hobbystyczne i poszukiwaniem odpowiedniego nauczyciela. Znajdziesz tu dialogi dotyczące rozmów z nauczycielami, zapisywania się do akademii oraz dowiesz się, jak pytać o dostępność i ceny kursów muzyki, języka francuskiego, rysunku, jogi, gotowania czy fotografii.
Co znajdziesz w lekcji?
- Dialogi tematyczne – symulacje rozmów w kontekście szukania nauczyciela, informacji o akademii oraz zapisu na zajęcia.
- Ważne słowa i wyrażenia – np. professeur particulier (nauczyciel prywatny), cours de piano (lekcje fortepianu), niveau débutant (poziom początkujący), tarifs (ceny), inscription (zapisy).
- Czas przyszły prosty (le futur simple) – używany do opowiadania o zaplanowanych wydarzeniach, np. Le professeur enseignera la peinture demain.
- Wyrażenia i konstrukcje ułatwiające zadawanie pytań i umawianie się na zajęcia.
Słownictwo i przydatne zwroty
- Bonjour, je cherche un professeur particulier de piano. – Dzień dobry, szukam prywatnego nauczyciela gry na pianinie.
- Quels sont les horaires disponibles ? – Jakie są dostępne godziny zajęć?
- Combien coûte une heure de cours ? – Ile kosztuje godzina lekcji?
- Je voudrais m'inscrire aux cours de cuisine. – Chciałbym zapisać się na kurs gotowania.
Omówienie gramatyczne: futur simple
Futur simple to czas przyszły prosty używany we francuskim do mówienia o zaplanowanych czynnościach i wydarzeniach. W języku polskim często używa się czasu przyszłego zbudowanego za pomocą czasownika „będę” i bezokolicznika, np. będę uczył, zapiszemy się.
Przykłady odmienionych czasowników w futur simple:
- j'enseignerai – ja będę uczył
- nous assisterons – my będziemy uczestniczyć
- tu partiras – ty wyjedziesz
Różnice i podobieństwa językowe
Francuski często wymaga dodania czasownika posiłkowego lub odmiany czasownika w czasie przyszłym prostym, podczas gdy w polskim ekwiwalentem jest konstrukcja z czasownikiem „być” i bezokolicznikiem, np. enseignerai = „będę uczył”. W dialogach znajdziesz też typowe francuskie frazy grzecznościowe jak Bonjour, Bonsoir, które w polskim odpowiadają „Dzień dobry” i „Dobry wieczór”.
Przydatne zwroty do rozmów o hobby i kursach:
- Je souhaite prendre des cours... – Chcę uczęszczać na lekcje...
- Nous avons des cours pour niveaux intermédiaires. – Mamy zajęcia na poziom średnio zaawansowany.
- Faut-il s'inscrire à l'avance ? – Czy trzeba się zapisać wcześniej?
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
