Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Rozmowa

1. Pedro: Hola Ana. ¿Cómo estás hoy? (Cześć Ana. Jak się dzisiaj masz?) Pokaż
2. Ana: Uf, me siento agotada… ¡el entrenamiento fue muy intenso! (Uf, czuję się wyczerpana… trening był bardzo intensywny!) Pokaż
3. Pedro: Yo estoy un poco cansado, pero tú pareces agotada de verdad. (Ja jestem trochę zmęczony, ale ty naprawdę wyglądasz na wyczerpaną.) Pokaż
4. Ana: Sí es que mi cuerpo está muy tenso y me duele la espalda. Voy a relajarme un poco ahora. (Tak, moje ciało jest bardzo napięte i boli mnie plecy. Teraz trochę się zrelaksuję.) Pokaż
5. Pedro: Buena idea, me voy a meditar un rato. (Dobry pomysł, zamierzam się medytować przez chwilę.) Pokaż
6. Ana: Uy, es que también tengo mucha sed. No sé qué me pasa... (Ojej, po prostu mam też dużo pragnienia. Nie wiem, co się ze mną dzieje...) Pokaż
7. Pedro: Pues normal. Cuando se entrena bien... (Cóż, normalne. Kiedy dobrze się trenuje...) Pokaż
8. Ana: Sí, me voy a duchar es que estoy completamente sudada. (Tak, idę się prysznicować, bo jestem całkowicie spocona.) Pokaż
9. Pedro: Perfecto, tú te vas a duchar y yo voy a meditar un poco. (Perfekcyjnie, ty pójdziesz się wykąpać, a ja trochę pomedytuję.) Pokaż
10. Ana: Después de eso, vamos a comer algo rico, ¿vale? Y relajarnos. (Po tym zjedzmy coś pysznego, dobrze? I zrelaksujmy się.) Pokaż
11. Pedro: ¡Buena idea! Yo necesito algo con muchas verduras frescas, porfa. (Dobry pomysł! Potrzebuję czegoś z dużą ilością świeżych warzyw, proszę.) Pokaż
12. Ana: Vale, buscamos algo saludable. (Dobrze, szukamy czegoś zdrowego.) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Por qué Ana se siente agotada?
  2. Dlaczego Ana czuje się wyczerpana?
  3. ¿Qué va a hacer Pedro mientras Ana se ducha?
  4. Co będzie robił Pedro, gdy Ana bierze prysznic?
  5. ¿Que van a hacer después?
  6. Co zamierzacie zrobić potem?
  7. ¿Qué haces tú para relajarte después de hacer ejercicio?
  8. Co robisz, żeby się zrelaksować po ćwiczeniach?
  9. ¿Vas a hacer algo hoy para cuidarte? ¿Qué?
  10. Czy zamierzasz dzisiaj coś zrobić, aby o siebie zadbać? Co?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

duele, cansado, agotada, sudada, relajarnos

1.
Sí es que mi cuerpo está muy tenso y me ... la espalda. Voy a relajarme un poco ahora.
(Tak, moje ciało jest bardzo spięte i boli mnie plecy. Zaraz się trochę zrelaksuję.)
2.
Uf, me siento ...… ¡el entrenamiento fue muy intenso!
(Uf, czuję się wyczerpana... trening był bardzo intensywny!)
3.
Después de eso, vamos a comer algo rico, ¿vale? Y ....
(Po tym zjemy coś pysznego, dobrze? I odpoczniemy.)
4.
Yo estoy un poco ..., pero tú pareces agotada de verdad.
(Ja jestem trochę zmęczony, ale ty naprawdę wyglądasz na wyczerpaną.)
5.
Sí, me voy a duchar es que estoy completamente ....
(Tak, idę się wziąć prysznic, bo jestem całkowicie spocona.)