Où écrire la mention «à l'attention de» sur une enveloppe ?
Where should the phrase "à l'attention de" be written on an envelope?

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Enveloppe Envelope
Destinataire Recipient
Nom Name
Adresse Address
Boîte aux lettres Mailbox
Paris Paris
Envoyer Send
Courrier Mail
La Poste La Poste
Où écrire «à l'attention de» sur une enveloppe ? (Where should you write "à l'attention de" on an envelope?)
Il faut ajouter «à l'attention de» sur l'enveloppe si le destinataire n'est pas indiqué sur la boîte aux lettres. (You should add "à l'attention de" on the envelope if the recipient is not listed on the mailbox.)
Cette mention peut aussi être écrite sur la boîte aux lettres. (This mention can also be written on the mailbox.)
En général, elle se met sous le nom et au-dessus ou à gauche de l'adresse. (Generally, it is placed under the name and above or to the left of the address.)
Tout doit être écrit lisiblement et souligné si nécessaire. (Everything should be written clearly and underlined if necessary.)
Par exemple : «Société du lapin vert, à l'attention de Madame Dupont, sept avenue du Terrier, soixante-quinze mille quinze Paris». (For example: "Société du lapin vert, à l'attention de Madame Dupont, 7 avenue du Terrier, 75015 Paris".)
Vous pouvez envoyer votre courrier via «Merci Facteur». (You can send your mail via "Merci Facteur".)
Sans cela, le courrier peut être renvoyé. (If you don't, the mail may be returned.)
«Merci Facteur» imprime et poste le courrier dans la journée. («Merci Facteur» imprime et poste le courrier dans la journée.)

1. Quand faut-il écrire «à l'attention de» sur une enveloppe ?

(When should you write "à l'attention de" on an envelope?)

2. Où place-t-on généralement «à l'attention de» sur l'enveloppe ?

(Where is "à l'attention de" generally placed on the envelope?)

3. Que peut-il arriver au courrier si les informations ne sont pas claires ?

(What can happen to the mail if the information is not clear?)

4. Que fait «Merci Facteur» avec le courrier ?

(What does "Merci Facteur" do with the mail?)