Voici la chanson la plus célèbre de chaque anniversaire, écoute sa version française !
Ecco la canzone più famosa di ogni compleanno, ascolta la sua versione francese!
Esercizio 1: Immersione linguistica
Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| Joyeux anniversaire | Buon compleanno |
1. Quelle phrase utilise-t-on pour souhaiter un anniversaire ?
(Quale frase si usa per fare gli auguri di compleanno?)2. Quelle est l'intention de cette phrase ?
(Qual è l'intenzione di questa frase?)3. Dans quelle situation dit-on cette phrase ?
(In quale situazione si dice questa frase?)4. Quelle réponse est la plus naturelle après cette phrase ?
(Quale risposta è la più naturale dopo questa frase?)Esercizio 2: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Ali invite Rosie à sa fête d’anniversaire
Ali invita Rosie alla sua festa di compleanno
| 1. | Ali: | Joyeux anniversaire, Rosie ! | (Buon compleanno, Rosie!) |
| 2. | Rosie: | Merci, Ali ! Que fais-tu samedi soir ? | (Grazie, Ali! Cosa fai sabato sera?) |
| 3. | Ali: | Je suis libre, pourquoi ? | (Sono libero, perché?) |
| 4. | Rosie: | Je t'invite à ma fête d'anniversaire, chez moi. | (Ti invito alla mia festa di compleanno, a casa mia.) |
| 5. | Ali: | Avec plaisir ! Est-ce que tu prépares quelque chose ? | (Volentieri! Stai preparando qualcosa?) |
| 6. | Rosie: | Oui, on fait un gâteau au chocolat. | (Sì, faremo una torta al cioccolato.) |
| 7. | Ali: | D'accord. Quel âge as-tu cette année ? | (Va bene. Quanti anni compi quest'anno?) |
| 8. | Rosie: | J’ai trente-cinq ans, déjà ! | (Ho trentacinque anni, già!) |
1. Où est la fête d'anniversaire ?
(Dove è la festa di compleanno?)2. Quel âge a Rosie ?
(Quanti anni ha Rosie?)