La négation est une construction grammaticale utilisée pour exprimer le refus, l'absence ou l'inverse d'une affirmation.
(Negacja to konstrukcja gramatyczna używana do wyrażania odmowy, braku lub przeciwieństwa twierdzenia.)
- Rodzajnik nieokreślony "un, une, des" jest zastępowany przez "de" w formie przeczącej.
| Forme (Forma) | Exemple (Przykład) |
|---|---|
| Sujet + ne + verbe + pas | Je ne mange pas de sucre (Ja nie jem wcale cukru) |
| Sujet + ne + verbe + plus | Il ne boit plus de café (On już nie pije kawy) |
| Sujet + n' + verbe + pas | Tu n'as pas de farine. (Ty nie masz wcale mąki.) |
Wyjątki!
- "Ne" staje się "n'", gdy stoi przed czasownikiem zaczynającym się od samogłoski.
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Je ___ veux pas de carré sur ce plan ; je préfère un grand cercle au milieu de la pièce. Je ne veux pas de carré sur ce plan ; je préfère un grand cercle au milieu de la pièce.
Je ___ veux pas de carré sur ce plan ; je préfère un grand cercle au milieu de la pièce.2. Nous ___ avons pas de triangle rouge pour ce logo, seulement un losange bleu. Nous n'avons pas de triangle rouge pour ce logo, seulement un losange bleu.
Nous ___ avons pas de triangle rouge pour ce logo, seulement un losange bleu.3. Sur cette affiche, il ___ a pas de lignes épaisses, seulement des lignes fines et arrondies. Sur cette affiche, il n'y a pas de lignes épaisses, seulement des lignes fines et arrondies.
Sur cette affiche, il ___ a pas de lignes épaisses, seulement des lignes fines et arrondies.4. Je ___ veux ___ de rectangles larges dans mon salon ; je veux seulement des petits carrés. Je ne veux plus de rectangles larges dans mon salon ; je veux seulement des petits carrés.
Je ___ veux ___ de rectangles larges dans mon salon ; je veux seulement des petits carrés.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania w formie przeczącej używając „ne … pas” lub „ne … plus”. Nie zapomnij zastąpić „un, une, des” przez „de” w przeczeniu.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
Je bois un café le matin.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładJe ne bois pas de café le matin.(Rano nie piję kawy.)
-
Nous avons une voiture.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładNous n'avons pas de voiture.(Nie mamy samochodu.)
-
(ne … plus) Il prend encore des cours de français.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładIl ne prend plus de cours de français.(On już nie bierze lekcji francuskiego.)
-
Tu as un rendez-vous aujourd'hui.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładTu n'as pas de rendez-vous aujourd'hui.(Nie masz dziś spotkania.)
-
Elle mange des croissants au petit-déjeuner.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładElle ne mange pas de croissants au petit-déjeuner.(Ona nie je rogalików na śniadanie.)
-
(ne … plus) Vous faites encore des photos de l'immeuble.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładVous ne faites plus de photos de l'immeuble.(Nie robicie już zdjęć budynku.)
