Les prépositions de temps sont utilisées pour indiquer un moment dans le temps.

(Le preposizioni di tempo sono utilizzate per indicare un momento nel tempo.)

  1. "En" si usa per i mesi e le stagioni.
  2. "À" è usato per le ore precise.
  3. Si usano "avant" e "après" per indicare un ordine nel tempo.
Préposition (Preposizione)Exemple (Esempio)
En (en)Nous partons en juillet. (Partiamo in luglio.)
À (À)Rendez-vous à midi. (Appuntamento a mezzogiorno.)
Avant (Avant)Nous partons avant l'école. (Partiamo prima della scuola.)
Après (Après)Je me couche après le film. (Vado a letto dopo il film.)

Eccezioni!

  1. Attenzione, non confondere à (preposizione) e a (terza persona singolare del verbo avoir al presente).

Esercizio 1: Le preposizioni di tempo: "En, À, Avant, Après"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

après, avant, en, à

1.
Je rentre ... qu'il pleuve.
(Torno a casa prima che piova.)
2.
Elles rentrent ... minuit.
(Tornano a mezzanotte.)
3.
Le temps change ... automne.
(Il tempo cambia in autunno.)
4.
Il neige souvent ... janvier.
(Nevica spesso a gennaio.)
5.
Nous célébrons ton anniversaire ... mars.
(Festeggiamo il tuo compleanno a marzo.)
6.
Je mange ... vingt heures.
(Mangio alle venti.)
7.
J'étudies ... le repas pour réviser.
(Studio dopo il pasto per ripassare.)
8.
Ils doivent rentrer ... que la nuit tombe.
(Devono tornare prima che cada la notte.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. À Paris, il fait souvent froid ___ janvier.

A Parigi spesso fa freddo ___ gennaio.)

2. Le vent devient très fort ___ minuit pendant la tempête.

Il vento diventa molto forte ___ mezzanotte durante la tempesta.)

3. Nous sortons ___ la pluie, parce qu’après il fait mauvais et il y a du vent.

Usciamo ___ la pioggia, perché poi fa brutto e c'è vento.)

4. En France, il fait souvent très chaud en été, mais ___ 20 heures la température baisse.

In Francia d'estate fa spesso molto caldo, ma ___ le 20 la temperatura scende.)

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando la preposizione di tempo corretta: en (mesi/stagioni), à (ore), avant o après, a seconda del significato della frase.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Nous partons le 10 juillet, 12h00.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous partons en juillet, à midi.
    (Partiamo il 10 luglio a mezzogiorno.)
  2. Hint Hint (avant) Je prends un café. Ensuite, je commence le travail.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je prends un café avant de commencer le travail.
    (Prendo un caffè prima di cominciare a lavorare.)
  3. Hint Hint (après) Je regarde le journal télévisé. Puis je vais dormir.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je vais dormir après le journal télévisé.
    (Vado a dormire dopo il telegiornale.)
  4. Hint Hint (à) Il est 18h00. Le magasin ferme 18h00.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Le magasin ferme à 18h00.
    (Il negozio chiude alle 18:00.)
  5. Hint Hint (en) Nous allons à la montagne. C’est l’hiver.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous allons à la montagne en hiver.
    (Andiamo in montagna d'inverno.)
  6. Hint Hint (après) Je dîne. Plus tard, je fais la vaisselle.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je fais la vaisselle après le dîner.
    (Lavo i piatti dopo cena.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Alessia Calcagni

Lingue per la comunicazione nelle imprese e organizzazioni internazionali

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Venerdì, 09/01/2026 17:47