"En, À, Avant, Après" sont des prépositions de temps
(
- "En" se usa para los meses y las estaciones.
- "À" se usa para las horas exactas.
- Se usa "avant" y "après" para indicar un orden en el tiempo.
| Préposition (Preposición) | Exemple (Ejemplo) |
|---|---|
| En (En) | Nous partons en juillet. (Nos vamos en julio.) |
| À (A) | Rendez-vous à midi. (Cita a mediodía.) |
| Avant (Antes) | Nous partons avant l'école. (Nos vamos antes de la escuela.) |
| Après (Después) | Je me couche après le film. (Me acuesto después de la película.) |
¡Excepciones!
- Atención: no confundir à (preposición) y a (3.ª persona del singular del verbo avoir en presente).
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. À Paris, il fait souvent froid ___ janvier.
En París, a menudo hace frío ___ enero.)2. Le vent devient très fort ___ minuit pendant la tempête.
El viento se vuelve muy fuerte ___ medianoche durante la tormenta.)3. Nous sortons ___ la pluie, parce qu’après il fait mauvais et il y a du vent.
Salimos ___ la lluvia, porque después hace mal tiempo y hay viento.)4. En France, il fait souvent très chaud en été, mais ___ 20 heures la température baisse.
En Francia, a menudo hace mucho calor en verano, pero ___ 20:00 la temperatura baja.)Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases usando la preposición de tiempo correcta: en (meses/estaciones), a (horas), antes o después, según el sentido de la frase.
-
Nous partons le 10 juillet, 12h00.⇒ _______________________________________________ ExampleNous partons en juillet, à midi.(Nos vamos el 10 de julio a las 12:00.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJe prends un café avant de commencer le travail.(Tomo un café antes de empezar el trabajo.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJe vais dormir après le journal télévisé.(Voy a dormir después del telediario.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleLe magasin ferme à 18h00.(La tienda cierra a las 18:00.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNous allons à la montagne en hiver.(Vamos a la montaña en invierno.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJe fais la vaisselle après le dîner.(Friego los platos después de la cena.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: Discutid y decidid juntos cuándo organizar la reunión según el tiempo.
- Quel temps fait-il aujourd’hui le matin et cet après‑midi ? (¿Qué tiempo hace hoy por la mañana y esta tarde?)
- Préférez‑vous une réunion en juillet ou en décembre ? Pourquoi ? (¿Preferís una reunión en julio o en diciembre? ¿Por qué?)
- En juillet il fait souvent chaud et ensoleillé. (En julio suele hacer calor y sol.)
- À 10 heures, la réunion me convient. (A las 10, la reunión me viene bien.)
- Avant l’orage, il y a beaucoup de nuages et du vent. (Antes de la tormenta, hay muchas nubes y viento.)
- en + mois/saison (en + mes/estación)
- à + heure précise (a + hora precisa)
- avant / après + nom (antes / después + sustantivo)