Liczebniki porządkowe
Поредни числа
- Naucz się liczb porządkowych.
Poznaj bułgarskie liczebniki porządkowe: първи (pierwszy), втори (drugi), трети (trzeci) i четвърти (czwarty). Naucz się ich użycia w codziennych sytuacjach, jak kolejność w kolejce czy dni tygodnia.
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel dwie liczby na dwie grupy według technicznej cechy będącej kryterium podziału.
Първи до четвърти (ранни порядни числа)
Пети до осми (по-късни порядни числа)
Упражнение 4: Ćwiczenie z konwersacji
Инструкция:
- Na którym piętrze mieszka każda osoba? (Na którym piętrze mieszka każda osoba?)
- Czy mieszkasz w mieszkaniu? Na którym piętrze mieszkasz? (Czy mieszkasz w mieszkaniu? Na którym piętrze mieszkasz?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Стефан живее на деветия етаж. Stevan mieszka na dziewiątym piętrze. |
|
Катрин живее на десетия етаж. Katarzyna mieszka na dziesiątym piętrze. |
|
Джулия живее на първия етаж. Giulia mieszka na pierwszym piętrze. |
|
Живеете в апартамент на шестия етаж. Mieszkasz w mieszkaniu na szóstym piętrze. |
|
На кой етаж живееш? Na którym piętrze mieszkasz? |
|
Живея на партерния етаж. Mieszkam na parterze. |
| ... |
Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. _______ месец на годината е януари.
(_______ miesiąc roku to styczeń.)2. _______ сезон е пролетта, когато започва топлото време.
(_______ sezon to okres, kiedy zaczyna się lato.)3. _______ седмица на месецa винаги е натоварена в работата ми.
(_______ tydzień miesiąca kwietnia jest świętowany w mojej pracy.)4. _______ ден от седмицата е четвъртък.
(_______ dzień od tygodnia jest czwartek.)Ćwiczenie 7: Moja pierwsza lekcja w Bułgarii
Instrukcja:
Tabele czasowników
Живея - Żyć
Сегашно време
- аз живея
- ти живееш
- той/тя/то живее
- ние живеем
- вие живеете
- те живеят
Бъда - Być
Минало време
- аз бях
- ти беше
- той/тя/то беше
- ние бяхме
- вие бяхте
- те бяха
Започна - Zapoznawania
Минало време
- аз започнах
- ти започна
- той/тя/то започна
- ние започнахме
- вие започнахте
- те започнаха
Покажа - Pokazać
Минало време
- аз показах
- ти показа
- той/тя/то показа
- ние показахме
- вие показахте
- те показаха
Говоря - Mówić
Сегашно време
- аз говоря
- ти говориш
- той/тя/то говори
- ние говорим
- вие говорите
- те говорят
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć bułgarski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Porządkowe liczebniki w języku bułgarskim
W tym materiale uczysz się o liczebnikach porządkowych, które w języku bułgarskim służą do wskazywania kolejności rzeczy lub wydarzeń. Jest to poziom A1, czyli podstawowy, przeznaczony dla osób rozpoczynających naukę bułgarskiego.
Podstawowe liczebniki porządkowe
Najważniejsze liczebniki porządkowe to:
- първи – pierwszy
- втори – drugi
- трети – trzeci
- четвърти – czwarty
Przykłady zastosowania:
- Той е пети в реда. (On jest piąty w kolejce.)
- Първата стая е много светла. (Pierwszy pokój jest bardzo jasny.)
- Моят рожден ден е на втори април. (Moje urodziny są drugiego kwietnia.)
Użycie i formy liczebników porządkowych
Liczebniki porządkowe odmieniają się przez rodzaje, liczby i przypadki, podobnie jak przymiotniki. Warto zauważyć, że końcówki wskazują na rodzaj żeński, męski lub nijaki oraz liczbę pojedynczą lub mnogą.
Przykład w zdaniu i odmiana:
- вторият студент – drugi student (rodzaj męski)
- първата улица – pierwsza ulica (rodzaj żeński)
- третото етаж – trzecie piętro (rodzaj nijaki)
Przydatne wyrażenia i zwroty
- На кой е редът? – Kto jest następny w kolejce?
- Това е третият етаж. – To jest trzecie piętro.
- Днес е четвъртък. – Dzisiaj jest czwartek.
Różnice między językiem polskim a bułgarskim
W języku polskim liczebniki porządkowe są bardzo rozbudowane i odmieniają się przez przypadki, natomiast w języku bułgarskim mają prostszą odmianę, przede wszystkim według rodzaju i liczby, ale bez rozbudowanych przypadków takich jak w polskim.
W bułgarskim często występuje dodatkowa końcówka określająca rodzajnik (np. вториЯТ – drugi z rodzajnikiem określonym), co nie występuje w polskim.
Przykładowe słowa i ich ekwiwalenty:
- първи – pierwszy
- втори – drugi
- трети – trzeci
- четвърти – czwarty
- в реда – w kolejce
- днес – dzisiaj
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
