10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación
Aprende a formular preguntas en francés usando "Est-ce que" para preguntas cerradas y "quel, quelle, quels, quelles" para preguntas abiertas, con ejemplos clave como "Est-ce que tu as un cadeau?" y "Quel âge as-tu?".
  1. "Quel" se utiliza para una pregunta abierta (respuesta libre) y "est-ce que" para una pregunta cerrada (sí o no).
  2. ¿Se utiliza "Est-ce que" para introducir una pregunta?
  3. "Quel" concuerda con el sustantivo: "quel", "quelle", "quels", "quelles".
  4. Al formar una pregunta, se invierte el sujeto y el verbo.
Forme (Forma)Exemple (Ejemplo)
Est-ce que + sujet + verbeEst-ce que tu as un cadeau? (¿Tienes un regalo?)
Quel (masculin singulier) + nomQuel âge as-tu? (¿Qué edad tienes?)
Quelle (féminin singulier) + nomQuelle année? (¿Qué año?)
Quels (masculin pluriel) + nomQuels cadeaux préfères-tu? (¿Qué regalos prefieres?)
Quelles (féminin pluriel) + nomQuelles fêtes célébrez-vous? (¿Qué fiestas celebráis?)
Verbe + sujetÊtes-vous contents (¿Estáis contentos?)? 

¡Excepciones!

  1. "Quel" no está limitado a las preguntas, mientras que la fórmula "est-ce que" sólo se usa en las preguntas.
  2. En la inversión del sujeto y el verbo, cuando el verbo empieza por una vocal o una h muda, se añade una "t" para facilitar la pronunciación: Quel âge as-t-il?

Ejercicio 1: Las palabras interrogativas: est-ce que y quel

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Quel, Est-ce que, Quelles, Quelle, Quels

1.
... est ton nom ?
(Quel est ton nom ? )
2.
... tu es espagnol ?
(Est-ce que tu es espagnol ? )
3.
... habitants sont anglais ?
(Quels habitants sont anglais ? )
4.
... âge as-tu ?
(Quel âge as-tu ? )
5.
... ta maman prépare le gâteau ?
(Est-ce que ta maman prépare le gâteau ?)
6.
... cousines sont à ton anniversaire ?
(Quelles cousines sont à ton anniversaire ? )
7.
... grand-mère prépare le gâteau d'anniversaire ?
(Quelle grand-mère prépare le gâteau d'anniversaire ? )
8.
... tu vis en Espagne ?
(Est-ce que tu vis en Espagne ? )

Ejercicio 2: Finalización del diálogo

Instrucción: Completa el diálogo con la solución correcta

1. ________ tu as un gâteau pour l'anniversaire ?

( ________ tienes un pastel para el cumpleaños?)

2. ________ âge as-tu aujourd’hui ?

( ________ edad tienes hoy?)

3. ________ tu prépares une fête pour ton anniversaire ?

( ________ preparas una fiesta para tu cumpleaños?)

4. ________ année est-ce que tu fêtes aujourd’hui ?

( ________ año estás celebrando hoy?)

5. ________ cadeaux préfères-tu recevoir pour ton anniversaire ?

( ________ regalos prefieres recibir para tu cumpleaños?)

6. ________ fêtes célèbres-tu avec tes amis ?

( ________ fiestas celebras con tus amigos?)

Introducción a Est-ce que y Quel en francés

En esta lección aprenderás dos estructuras fundamentales para formular preguntas en francés: Est-ce que y las formas de Quel (quel, quelle, quels, quelles). Estas interrogaciones son esenciales para poder comunicarse eficazmente y obtener información precisa o abierta.

¿Qué aprenderás?

  • Cómo usar Est-ce que para preguntas cerradas (sí o no).
  • Cómo emplear Quel junto con sustantivos para preguntas abiertas.
  • La concordancia de Quel con el género y número del sustantivo.
  • La inversión verbo-sujeto en preguntas formales.
  • El uso del sonido -t- para facilitar la pronunciación en ciertas preguntas.

Uso de Est-ce que

Est-ce que sirve para introducir preguntas que esperan una respuesta afirmativa o negativa. La estructura básica es:

Est-ce que + sujeto + verbo

Ejemplo: Est-ce que tu as un cadeau?

Las formas de Quel

Quel se usa para preguntar por información específica relacionada con un sustantivo y requiere concordancia en género y número:

  • Quel: masculino singular – Quel âge as-tu?
  • Quelle: femenino singular – Quelle année?
  • Quels: masculino plural – Quels cadeaux préfères-tu?
  • Quelles: femenino plural – Quelles fêtes célébrez-vous?

Inversión sujeto-verbo

En las preguntas más formales, se invierte el orden del sujeto y el verbo. Cuando el verbo comienza por vocal o h muda, se introduce una <> para facilitar la pronunciación:

Êtes-vous contents? / Quel âge as-t-il?

Diferencias relevantes con el español

En español, las preguntas cerradas no usan una expresión equivalente directa a Est-ce que. Simplemente se invierte el orden sujeto-verbo: ¿Tienes un regalo?. En cambio, el francés utiliza Est-ce que para hacer la pregunta clara sin invertir el sujeto y el verbo.

Respecto a Quel, corresponde a preguntas con pronombres interrogativos como ¿qué? o ¿cuál? dependiendo del contexto. En francés, la concordancia con el sustantivo que sigue es obligatoria, mientras que en español en general se usa simplemente qué o cuál sin concordancia gramatical.

Palabras y frases clave para practicar

  • Est-ce que – para preguntas de sí/no.
  • Quel / Quelle / Quels / Quelles – para preguntar especificando sustantivos.
  • Verbo + sujeto (inversión) – estructura formal para preguntas.
  • Introducción de la t eufónica para facilitar la pronunciación.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Idiomas para la comunicación en empresas y organizaciones internacionales

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 17/07/2025 10:58