Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
Poprzedni Następny
A2.22 - Higiena osobista
A2.22 - Higiena osobista
A2.22 - Higiena osobista

A2.22 - Higiena osobista - Ćwiczenia

Hygiène personnelle

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Le gel douche — le savon pour le corps (Żel pod prysznic — mydło do ciała)
Se laver les mains — se nettoyer les mains (Myć ręce — czyścić ręce)
le mien — à moi (mój — do mnie)
la tienne — à toi (twój — do ciebie)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Note d'information - Salle de sport : hygiène et vestiaires

Wypełnij luki: shampoing, déodorant, coton-tiges, dentifrice, douche, nôtre, gel douche, vôtre

(Notatka informacyjna – Siłownia: higiena i szatnie)

Pour le confort de tous, merci de respecter ces règles aux vestiaires. Après l'entraînement, prenez une et utilisez votre ou votre savon pour les mains. Séchez-vous bien et mettez du . Ne laissez pas de ni d'emballages dans les casiers.

À la réception, nous vendons aussi des produits de base : , , brosse à dents et rasoir. Si vous oubliez quelque chose, demandez-nous. Pour éviter les erreurs, ne prenez pas le savon d'une autre personne : utilisez le ou demandez le .
Dla komfortu wszystkich prosimy o przestrzeganie tych zasad w szatniach. Po treningu weź prysznic i użyj swojego żelu pod prysznic lub mydła do rąk. Dokładnie się wytrzyj i użyj dezodorantu. Nie zostawiaj patyczków higienicznych ani opakowań w szafkach.

W recepcji sprzedajemy też podstawowe produkty: szampon, pasta do zębów, szczoteczka do zębów i maszynka do golenia. Jeśli o czymś zapomnisz, zapytaj nas. Aby uniknąć pomyłek, nie bierz mydła innej osoby: użyj swojego albo poproś o nasze.

  1. Quels produits sont proposés à la réception et quelles règles devez-vous suivre aux vestiaires après l'entraînement ?

    (Jakie produkty są oferowane w recepcji i jakich zasad musisz przestrzegać w szatniach po treningu?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

Je passe à la pharmacie après le travail. Je pars demain en déplacement et je veux préparer ma trousse de toilette. Je prends du gel douche et du shampoing, et aussi du dentifrice et une brosse à dents. Je cherche un déodorant, mais le rayon est presque vide, alors je demande au vendeur. Il me montre une marque, et j'en prends deux. À la caisse, j'ajoute du savon pour les mains et quelques coton-tiges.
(Zaglądam do apteki po pracy. Jutro wyjeżdżam w delegację i chcę przygotować swoją kosmetyczkę. Biorę żel pod prysznic i szampon, a także pastę do zębów i szczoteczkę do zębów. Szukam dezodorantu, ale półka jest prawie pusta, więc pytam sprzedawcę. Pokazuje mi jedną markę i biorę dwa. Przy kasie dokładam mydło do rąk i kilka patyczków higienicznych.)
Prawda Fałsz

(Kupuje produkty, ponieważ następnego dnia wyjeżdża w delegację.)

(Półka jest pusta, więc wychodzi bez dezodorantu.)

(Wkłada do koszyka mydło do rąk i patyczki higieniczne.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Quand j'étais étudiant, je ___ rarement avant de sortir.

(Kiedy byłem studentem, rzadko ___ przed wyjściem.)

2. Au collège, tu ___ un peu pour les fêtes de fin d'année.

(W gimnazjum trochę ___ na imprezy na koniec roku.)

3. Avant, elle ___ dans la salle de bains, mais elle prenait son temps.

(Dawniej ___ w łazience, ale nie spieszyła się.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Acheter des produits d'hygiène

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.

Przydatne wyrażenia:

Je me lave les mains avec… et ensuite je… / Je voudrais le mien / le vôtre, s'il vous plaît. / Pour moi, le meilleur, c'est…

  1. Le matin, quelle est votre routine d'hygiène avant d'aller au travail ? Dites deux ou trois actions et les produits que vous utilisez.
    Rano, jaka jest Twoja rutyna higieniczna przed pójściem do pracy? Podaj dwie lub trzy czynności i produkty, których używasz.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vous êtes dans une pharmacie en France et vous cherchez un gel douche et un déodorant. Que demandez-vous au vendeur et lesquels préférez-vous ?
    Jesteś w aptece we Francji i szukasz żelu pod prysznic i dezodorantu. O co prosisz sprzedawcę i które wolisz?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Salut ! Je suis à la pharmacie/supermarché. Il n’y a presque plus de gel douche et de shampoing dans la salle de bain. Tu veux que je prenne aussi du dentifrice ou du savon pour les mains ?

Au fait, j’ai trouvé une brosse à dents près du lavabo. C’est la tienne ou la mienne ?

- Thomas

Cześć! Jestem w aptece/supermarkecie. W łazience prawie nie ma już żelu pod prysznic i szamponu. Chcesz, żebym wziął też pastę do zębów albo mydło do rąk?

A tak w ogóle, znalazłem szczoteczkę do zębów obok umywalki. To twoja czy moja?

- Thomas

Przydatne zwroty:

  1. Tu peux prendre …, s’il te plaît ?

    (Możesz wziąć …, proszę?)

  2. Pour moi, il me faut … (et aussi …).

    (Dla mnie potrzebuję … (i także …).)

  3. La brosse à dents est la mienne / la tienne, et le dentifrice est le mien / le tien.

    (Szczoteczka do zębów jest moja / twoja, a pasta do zębów jest moja / twoja.)

Salut Thomas, merci ! Tu peux prendre un gel douche et un shampoing, s’il te plaît. Il me faut aussi du dentifrice et un savon pour les mains.
La brosse à dents près du lavabo est la mienne (la bleue). La tienne est dans le gobelet à côté du miroir.
Dis-moi combien je te dois. Merci !
Cześć Thomas, dzięki! Możesz wziąć żel pod prysznic i szampon, proszę. Potrzebuję też pasty do zębów i mydła do rąk.
Szczoteczka do zębów obok umywalki jest moja (niebieska). Twoja jest w kubku obok lustra.
Powiedz mi, ile jestem ci winien. Dzięki!