Biuro i spotkania
Bureau et réunions
- Naucz się podstawowego słownictwa debatowego
- Wyrażanie zgody i braku zgody
Poznaj słownictwo związane z biurem i spotkaniami, takie jak 'réunion' (spotkanie), 'budget' (budżet) oraz 'télétravail' (praca zdalna), i naucz się wyrażać zgodę lub sprzeciw podczas dyskusji.
Słownictwo (17) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Demain, je __________ la réunion pour qu'elle soit efficace.
(Jutro __________ zebranie, aby było efektywne.)2. Tu __________ bien ton discours pour convaincre les collègues.
(Ty __________ dobrze swoją przemowę, aby przekonać kolegów.)3. Il __________ l’agenda de la réunion avant d’arriver au bureau.
(On __________ agendę zebrania przed przybyciem do biura.)4. Nous __________ la discussion pour faciliter la prise de décisions.
(My __________ dyskusję, aby ułatwić podejmowanie decyzji.)Ćwiczenie 3: Ważne spotkanie w biurze
Instrukcja:
Tabele czasowników
Structurer - Ustrukturyzować
Futur simple
- je structurerai
- tu structureras
- il/elle/on structurera
- nous structurerons
- vous structurerez
- ils/elles structureront
Avoir - Mieć
Futur simple
- j'aurai
- tu auras
- il/elle/on aura
- nous aurons
- vous aurez
- ils/elles auront
Discuter - Rozmawiać
Futur simple
- je discuterai
- tu discuteras
- il/elle/on discutera
- nous discuterons
- vous discuterez
- ils/elles discuteront
Prendre - Brać
Futur simple
- je prendrai
- tu prendras
- il/elle/on prendra
- nous prendrons
- vous prendrez
- ils/elles prendront
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Structurer strukturować Dzielić się Skopiowano!
Futur simple
| Francuski | Polski |
|---|---|
| (je/j') structurerai | ja będę strukturował |
| (tu) structureras | Ty będziesz strukturować |
| (il/elle/on) structurera | on/ona/on strukturować |
| (nous) structurerons | my będziemy strukturować |
| (vous) structurerez | wy będziecie strukturować |
| (ils/elles) structureront | oni/one będą strukturyzować |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Temat lekcji: Biuro i spotkania
Ta lekcja na poziomie A2 koncentruje się na komunikacji podczas spotkań biurowych i rozmów służbowych. Nauczysz się, jak wyrażać zgodę i niezgodę, proponować daty spotkań, rozmawiać o zaletach i wadach pracy zdalnej oraz organizować dyskusje dotyczące projektów.
Najważniejsze zagadnienia i słownictwo
- Wyrażanie opinii i zgody/niezgody: Je pense que... (Myślę, że...), Je suis d'accord (Zgadzam się), Je ne suis pas sûr que... (Nie jestem pewny, że...),
- Propozycja terminów: Je propose que... (Proponuję, aby...), Cela me convient (Pasuje mi), En revanche (Natomiast),
- Rozmowy o pracy zdalnej: télétravail (praca zdalna), productivité (produktywność), contact direct (bezpośredni kontakt), réunions en ligne (spotkania online), équilibre (równowaga),
- Czas przyszły proste w kontekście pracy biurowej: przykłady odmiany czasownika structurer (strukturyzować) w czasie przyszłym prostym, np. je structurerai, nous structurerons.
Podsumowanie dialogów
Propozycje i dyskusje w grupie dotyczą takich sytuacji jak:
- Nowe projekty – omawianie pomysłów i wątpliwości związanych z budżetem.
- Wybór daty spotkania – znajdowanie kompromisu między preferencjami członków zespołu.
- Debata na temat zalet i wad pracy zdalnej – przedstawianie argumentów za i przeciw.
Praktyczne zwroty i wyrażenia
- Je suis d'accord – Zgadzam się
- Je ne suis pas sûr que – Nie jestem pewny, czy
- À mon avis – Moim zdaniem
- En revanche – Natomiast
- Il faut être prudent – Trzeba być ostrożnym
- Un compromis est nécessaire – Konieczny jest kompromis
Uwaga dotycząca różnic między językiem polskim a francuskim
W języku francuskim forma czasu przyszłego prostego jest często używana w kontekście planowania i organizacji spotkań czy projektów, co w polskim najczęściej oddajemy również czasem przyszłym prostym, np. „będę strukturyzować”. Jednak w języku francuskim istnieje silne rozróżnienie między formami gramatycznymi oraz stosowanie oficjalnych zwrotów podczas spotkań, co warto uwzględnić przy nauce. Przydatne frazy do wyrażania opinii i zgody, takie jak Je suis d'accord (zgadzam się) lub À mon avis (moim zdaniem), są codziennie używane i warto znać ich niemal równoważniki w polskim, by płynnie uczestniczyć w dyskusji.
Przykładowe słowa z lekcji i ich polskie odpowiedniki to:
- Réunion – zebranie, spotkanie
- Projet – projekt
- Budget – budżet
- Télétravail – praca zdalna
- Prendre la parole – zabierać głos
Dzięki tej lekcji rozwiniesz umiejętności prowadzenia i uczestniczenia w rozmowach biznesowych w języku francuskim, co jest kluczowe dla efektywnej komunikacji w środowisku pracy.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
