Poprzedni Następny

A2.21 - Spacer na niedzielę - Ćwiczenia

Aller se promener un dimanche

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Idée de sortie : promenade du dimanche (Parc national des Calanques)

Wypełnij luki: chemin, promenade, randonnée, calme, lac, montée, lequel, Pique-nique

L’office de tourisme de Marseille propose une sortie facile dimanche : une dans les Calanques. Le départ est à Luminy, sur un balisé jusqu’à un belvédère. On marche environ deux heures, on voit la mer et un petit après la . Le parcours est , mais il faut de bonnes chaussures de et de l’eau. autorisé dans la prairie près du parking. Pour rejoindre le départ, prenez le bus 21, s’arrête à Luminy. En cas de forte chaleur, l’accès au massif peut être limité : vérifiez le site de la préfecture avant de partir.
Biuro informacji turystycznej w Marsylii proponuje w niedzielę łatwą wycieczkę: spacer po Calanques. Start jest w Luminy, na oznakowanej ścieżce aż do punktu widokowego. Idzie się około dwóch godzin, po podejściu widać morze i małe jezioro. Trasa jest spokojna, ale potrzebne są dobre buty trekkingowe i woda.

Piknik dozwolony na łące obok parkingu. Aby dotrzeć na start, weź autobus 21, który zatrzymuje się w Luminy. W przypadku dużego upału dostęp do masywu może być ograniczony: sprawdź stronę prefektury przed wyjazdem.

Quels conseils pratiques l’annonce donne-t-elle pour bien préparer la sortie et pourquoi sont-ils importants ?

(Jakie praktyczne wskazówki podaje ogłoszenie, aby dobrze przygotować wyjście, i dlaczego są one ważne?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

Dimanche, je veux faire une petite excursion près de Grenoble et j'invite ma sœur. On prend un chemin le long de la rivière, puis on traverse une prairie très calme. Le paysage est joli, avec la montagne au loin. Après environ une heure, on arrive à un lac. Je lui dis de mettre des chaussures de randonnée, car on doit un peu monter et grimper à la fin. On fait un pique-nique près du lac, puis on rentre en bus.

	Prawda	Fałsz
La promenade se passe près de Grenoble et elle est prévue pour dimanche. (Spacer odbywa się w okolicach Grenoble i jest zaplanowany na niedzielę.)
Elles font toute l'excursion à vélo et ne prennent pas les transports. (Całą wycieczkę jadą na rowerze i nie korzystają z transportu.)
À la fin, il y a une partie qui monte un peu, donc il faut des chaussures adaptées. (Na końcu jest odcinek, na którym trzeba trochę podejść pod górę, więc potrzebne są odpowiednie buty.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Dimanche, nous ___ jusqu’au lac pour pique-niquer près de la rivière.

2. Le chemin sur lequel tu ___ est calme et traverse une prairie.

3. C’est la montagne sur laquelle il ___ souvent le dimanche matin.

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Inviter des amis pour une randonnée

Camille (amie): Pokaż Salut Thomas, ça te dit une petite randonnée dimanche matin ? J’ai envie d’une promenade calme avec un joli paysage.

Thomas (ami): Pokaż Oui, bonne idée. Tu penses à quel endroit ? Plutôt un lac, une rivière ou la montagne ?

Camille (amie): Pokaż Je pensais au lac d’Annecy : on peut suivre le chemin au bord de l’eau, puis monter un peu vers une prairie.

Thomas (ami): Pokaż Parfait. C’est facile ou il faut beaucoup grimper ? Je dois prendre mes chaussures de randonnée ?

Camille (amie): Pokaż Ça monte un peu, mais c’est tranquille. Prends tes chaussures de randonnée et on fera un pique-nique après l’excursion.

Otwarte pytania:

1. Où Camille propose-t-elle d’aller et qu’est-ce qu’on peut y voir ?

2. Qu’est-ce que Thomas demande à propos des chaussures et du pique-nique ?

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.

Przydatne wyrażenia:

Je propose d’aller à… et d’apporter… / On suit un chemin le long de la rivière ou à travers la prairie / C’est une excursion où l’on monte un peu, sans trop grimper

Show/hide translations

Vous invitez un collègue ou un voisin à une promenade dimanche : où proposez-vous d’aller et qu’est-ce que vous apportez avec vous ?
Zapraszasz kolegę lub sąsiada na spacer w niedzielę: dokąd proponujesz pójść i co zabierasz ze sobą?

__________________________________________________________________________________________________________
Parlez d’une randonnée que vous avez faite en France ou que vous aimeriez faire : quel paysage préférez-vous et pourquoi ?
Opowiedz o wędrówce, którą odbyłeś(-aś) we Francji lub którą chciał(a)byś odbyć: jaki krajobraz wolisz i dlaczego?

__________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Salut !
Dimanche, j'aimerais faire une petite promenade près d'un lac, pas trop loin de chez nous. Tu es partant(e) ? On peut marcher sur un chemin calme et faire un petit pique-nique si le temps est bon.
Tu préfères plutôt le lac d'Enghien ou la forêt de Fontainebleau (il y a aussi des rochers) ? Et tu as des chaussures de randonnée ?
Camille

Cześć!
W niedzielę chciałabym zrobić mały spacer w pobliżu jeziora, niezbyt daleko od nas. Masz ochotę? Możemy iść spokojną ścieżką i zrobić mały piknik, jeśli pogoda będzie dobra.
Wolisz jezioro w Enghien czy las w Fontainebleau (są też skały)? I czy masz buty trekkingowe?
Camille

Przydatne zwroty:

Ça te dit de… dimanche matin ?

(Masz ochotę na… w niedzielny poranek?)
Je préfère… parce que…

(Wolę… ponieważ…)
On se retrouve à… devant… (au parking / la gare / le métro).

(Spotykamy się o… przed… (na parkingu / na dworcu / przy metrze).)