Diese Lektion erklärt die Zeitangaben „von … bis“ für Zeiträume, „seit“ für den Beginn einer Handlung und „bis“ für den Endzeitpunkt, wie in „Ich nehme von 18 bis 19 Uhr teil“ und „Seit letzter Woche“.
ZeitangabeBeispiel
von … bisIch nehme von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.
seitSeit letzter Woche nehme ich am Workshop teil.
bisIch habe mich bis nächste Woche für die Probestunde angemeldet.

Übung 1: Zeitangaben mit „von … bis“, „seit“ und „bis“

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

von 10 bis 12 Uhr, seit zwei Wochen, bis Ende des Monats, von 18 bis 19 Uhr, von Montag bis Freitag, bis nächste Woche, Seit

1. Anhaltende Handlung vom Start bis jetzt:
... dem ersten Kurstag macht sie die Probestunde.
(Seit dem ersten Kurstag macht sie die Probestunde.)
2. Handlung endet zu einem bestimmten Zeitpunkt:
Ich habe mich ... für die Probestunde angemeldet.
(Ich habe mich bis nächste Woche für die Probestunde angemeldet.)
3. Zeitraum einer Handlung:
Ich nehme ... am Privatunterricht teil.
(Ich nehme von 10 bis 12 Uhr am Privatunterricht teil.)
4. Zeitraum einer Handlung:
Ich besuche den Privatunterricht ....
(Ich besuche den Privatunterricht von Montag bis Freitag.)
5. Zeitraum einer Handlung:
Ich nehme ... am Tanzkurs teil.
(Ich nehme von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.)
6. Zeitraum einer Handlung:
Ich nehme ... am Privatunterricht teil.
(Ich nehme von 10 bis 12 Uhr am Privatunterricht teil.)
7. Handlung endet zu einem bestimmten Zeitpunkt:
Die Probestunde findet ... statt.
(Die Probestunde findet bis Ende des Monats statt.)
8. Anhaltende Handlung vom Start bis jetzt:
Wir üben die Sprache ... im Workshop.
(Wir üben die Sprache seit zwei Wochen im Workshop.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie in jedem Satz die korrekte Variante mit den Zeitangaben „von ... bis“, „seit“ oder „bis“ aus.

1.
„Seit“ kann nicht mit zwei Zeitpunkten kombiniert werden. Es drückt einen Beginn aus, der bis jetzt andauert.
„Bis“ gibt den Endzeitpunkt an, darf hier aber nicht mit zwei getrennten Zeiten kombiniert werden.
2.
„Seit“ bezeichnet einen vergangenen Beginn, nicht einen Zeitraum, der in der Zukunft beginnt.
Die Ergänzung ist überflüssig, da „seit“ schon die Fortdauer bis jetzt impliziert.
3.
„Seit“ und „bis“ dürfen nicht ohne klare Zeitangaben zusammen verwendet werden.
„Von“ benötigt immer einen Anfangs- und Endzeitpunkt; hier fehlt der Endzeitpunkt.
4.
„Seit“ drückt einen vergangenen Beginn aus; hier passt es nicht für eine zukünftige Anmeldung.
„Von“ verlangt einen Zeitraum mit Anfang und ggf. Endpunkt; hier fehlt die Zeitspanne.

Einführung in Zeitangaben mit „von … bis", „seit" und „bis"

In diesem Lernmodul beschäftigen wir uns mit der korrekten Verwendung der Zeitangaben „von … bis", „seit" und „bis" im Deutschen. Diese Ausdrücke helfen Ihnen, Zeiträume und Zeitpunkte präzise zu beschreiben – eine wichtige Fähigkeit auf dem Niveau A2, um Alltagssituationen und Termine besser zu verstehen und auszudrücken.

„von … bis" – der Zeitraum

Mit „von … bis" geben Sie einen klar definierten Zeitraum an. Das bedeutet, Sie nennen dabei einen Anfangszeitpunkt und einen Endzeitpunkt. Zum Beispiel:

  • Ich nehme von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.

Dies drückt aus, dass der Tanzkurs genau zwischen 18 Uhr und 19 Uhr stattfindet.

„seit" – Beginn und andauernde Handlung

„Seit" steht für einen Zeitpunkt in der Vergangenheit, an dem etwas begonnen hat, und drückt aus, dass diese Handlung oder Situation bis jetzt andauert. Beispiel:

  • Seit letzter Woche nehme ich am Workshop teil.

Diese Aussage verdeutlicht, dass die Teilnahme letzte Woche gestartet ist und immer noch andauert.

„bis" – Endzeitpunkt oder Frist

Mit „bis" wird ein Endzeitpunkt oder eine Frist markiert, also der späteste Zeitpunkt, bis zu dem etwas gilt oder geschieht. Zum Beispiel:

  • Ich habe mich bis nächste Woche für die Probestunde angemeldet.

Das bedeutet, dass die Anmeldung spätestens nächste Woche abgeschlossen sein muss.

Wichtige Hinweise zur Verwendung

Die Zeitangaben sind unterschiedlich und nicht beliebig kombinierbar:

  • „Von … bis" erfordert immer zwei Zeitangaben – einen Anfang und ein Ende.
  • „Seit" drückt nur einen Anfang aus, der bis jetzt andauert, und kann nicht mit zwei Zeitpunkten kombiniert werden.
  • „Bis" setzt einen Endzeitpunkt oder eine Frist fest und steht alleine oder in Kombination mit anderen Zeitangaben.

Praktische Beispiele im Überblick

ZeitangabeBeispiel
von … bisIch nehme von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.
seitSeit letzter Woche nehme ich am Workshop teil.
bisIch habe mich bis nächste Woche für die Probestunde angemeldet.

Besonderheiten im Vergleich zu anderen Sprachen

Im Deutschen werden „seit", „von … bis" und „bis" sehr genau getrennt verwendet, um Zeitangaben klar zu strukturieren. Im Englischen entspricht „seit" oft „since" und beschreibt einen Anfangspunkt, der bis in die Gegenwart andauert („Ich lerne seit letzter Woche“ = „I have been learning since last week"). „Von … bis" entspricht „from … to" („von 18 bis 19 Uhr" = „from 6 to 7 pm"), während „bis" alleine wie „until" verwendet wird („bis nächste Woche" = „until next week").

Wichtige Ausdrücke zum Merken:

  • seit = beschreibt den Startzeitpunkt einer anhaltenden Handlung
  • von … bis = beschreibt einen Zeitraum mit Anfangs- und Endpunkt
  • bis = zeigt den Endzeitpunkt oder eine Frist an

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Bachelor of Science - Interkulturelle Wirtschaftspsychologie

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Deutschland


Zuletzt aktualisiert:

Dienstag, 02/12/2025 23:28