Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

ausleihen — für kurze Zeit nehmen
sich interessieren — neugierig sein
die Recherche — Informationen suchen
der Autor — die Person, die schreibt

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Neue Bibliothekskarte: Anmeldung und Ausleihe

Fülle die Lücken aus: Bücher, Wochen, Comics, Bibliothekskarte, Während, Recherche, Bevor, Ausweis, Romane, Adresse, Bibliothek, Zeitschriften, ausleihen

(Neue Bibliothekskarte: Anmeldung und Ausleihe)

Willkommen in der Stadtbibliothek. Sie können sich an der Auskunft als neue Nutzerin oder neuer Nutzer anmelden. Bitte bringen Sie Ihren und einen Nachweis Ihrer aktuellen mit. Danach bekommen Sie eine und können Medien sofort mitnehmen. Viele Besucher kommen auch zum Lesen oder für kurze am Computer.

Mit der Karte können Sie pro Woche bis zu fünf oder . Die Leihfrist beträgt drei . Eine Verlängerung ist online möglich, wenn das Buch nicht reserviert ist. Sie die verlassen, prüfen Sie bitte am Automaten Ihre Ausleihen. Sie warten, finden Sie im Erdgeschoss neue und .

  1. Welche Dokumente brauchen Sie für die Anmeldung und was bekommen Sie danach?

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Heute war ich in der Bibliothek, weil ich mich für einen neuen Krimi interessiere. Am Empfang habe ich mich registriert und meinen Ausweis gezeigt. Dann habe ich am Computer nach dem Autor gesucht, den mir eine Kollegin empfohlen hat. Ich habe den Roman gefunden und außerdem ein Wörterbuch ausgeliehen. Zeitschriften habe ich nur kurz angeschaut, aber nicht mitgenommen.
Wahr Falsch

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Während ich in der Bibliothek warte, ___ ich mich für einen spannenden Krimi.


2. Bevor ich den Bibliotheksausweis bekomme, ___ ich mir kein Buch ___.


3. Während du nach dem Autor fragst, ___ sich meine Kollegin ein Wörterbuch aus.


Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Bevor ich das Buch ausleihe, muss ich mich anmelden. / Während ich in der Bibliothek recherchiere, lese ich manchmal Zeitschriften. / Ich interessiere mich für …, weil es spannend ist.

  1. Sie sind neu in einer deutschen Bibliothek: Was möchten Sie ausleihen, und wie fragen Sie nach einem bestimmten Buch oder Autor?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Berichten Sie kurz von einem Buch, einem Märchen oder einem Comic, das/das Sie gelesen haben: Warum fanden Sie es interessant oder langweilig?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Betreff: Ihre Anfrage zur Stadtbibliothek

Guten Tag Frau Novak,
Sie haben gestern bei uns nach einem Krimi gefragt. Wir haben den Roman „Der nasse Fisch“ jetzt wieder da. Möchten Sie ihn ausleihen?

Für die Anmeldung als neues Mitglied brauchen wir:

  • Ausweis oder Reisepass
  • Adresse in Stuttgart

Sie können heute bis 18:00 Uhr an der Theke vorbeikommen. Bitte sagen Sie auch, ob Sie sich eher für Romane oder Zeitschriften interessieren.

Freundliche Grüße
Anna Keller
Stadtbibliothek Stuttgart


Betreff: Ihre Anfrage zur Stadtbibliothek

Guten Tag Frau Novak,
Sie haben gestern bei uns nach einem Krimi gefragt. Wir haben den Roman „Der nasse Fisch“ jetzt wieder da. Möchten Sie ihn ausleihen?

Für die Anmeldung als neues Mitglied brauchen wir:

  • Ausweis oder Reisepass
  • Adresse in Stuttgart

Sie können heute bis 18:00 Uhr an der Theke vorbeikommen. Bitte sagen Sie auch, ob Sie sich eher für Romane oder Zeitschriften interessieren.

Freundliche Grüße
Anna Keller
Stadtbibliothek Stuttgart


Nützliche Redewendungen:

  1. Ich möchte mich gern als Mitglied anmelden, bevor ich das Buch ausleihe.

  2. Könnten Sie den Krimi bitte für mich reservieren?

  3. Ich interessiere mich eher für …

Guten Tag Frau Keller,

vielen Dank für Ihre Nachricht. Ja, ich möchte den Krimi „Der nasse Fisch“ gern ausleihen. Könnten Sie das Buch bitte bis heute reservieren? Ich komme um 17:30 Uhr an der Theke vorbei.

Ich möchte mich auch als neues Mitglied anmelden. Reicht mein Ausweis, oder brauchen Sie zusätzlich ein Foto?

Ich interessiere mich vor allem für spannende Romane, lese aber manchmal auch Zeitschriften.

Freundliche Grüße
Mila Novak