Określenia czasu z „von … bis”, „seit” i „bis”
Za pomocą określeń czasu von … bis, seit i bis wyraża się przedział czasowy trwania danej czynności.
| Zeitangabe (określenie czasu) | Beispiel (przykład) |
|---|---|
| von … bis (od … do) | Ich nehme von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil. (Uczestniczę w kursie tańca od 18 do 19.) |
| seit (od) | Seit letzter Woche nehme ich am Workshop teil. (Od zeszłego tygodnia biorę udział w warsztatach.) |
| bis (do) | Ich habe mich bis nächste Woche für die Probestunde angemeldet. (Zapisałem(-am) się na lekcję próbną do przyszłego tygodnia.) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Ich nehme jeden Dienstag ___ 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil. Ich nehme jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.
Biorę udział w kursie tańca w każdy wtorek ___ 18 do 19.2. ___ drei Wochen übe ich jeden Abend Deutsch. Seit drei Wochen übe ich jeden Abend Deutsch.
___ trzech tygodni ćwiczę niemiecki każdego wieczoru.3. Ich habe mich ___ nächste Woche für die Probestunde angemeldet. Ich habe mich bis nächste Woche für die Probestunde angemeldet.
Zapisałem(-am) się na lekcję próbną ___ przyszłego tygodnia.4. Der Workshop geht heute von 9 ___ 13 Uhr. Der Workshop geht heute von 9 bis 13 Uhr.
Warsztaty trwają dzisiaj od 9 ___ 13.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania, używając odpowiedniego określenia czasu: użyj (od … do), (od) lub (do), nie zmieniając znaczenia.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
(von … bis) Der Deutschkurs ist am Montag von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDer Deutschkurs ist am Montag von 18 bis 19:30 Uhr.(Kurs niemieckiego jest w poniedziałek od 18 do 19:30.)
-
(seit) Ich mache den Onlinekurs. Ich mache ihn schon ab Januar.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładSeit Januar mache ich den Onlinekurs.(Od stycznia robię kurs online.)
-
(bis) Du musst das Formular spätestens nächste Woche abgeben.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDu musst das Formular bis nächste Woche abgeben.(Musisz oddać formularz do przyszłego tygodnia.)
-
(von … bis) Die Beratung ist am Mittwoch. Sie beginnt um 9 Uhr und endet um 9:30 Uhr.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDie Beratung ist am Mittwoch von 9 bis 9:30 Uhr.(Konsultacja jest w środę od 9 do 9:30.)