Das Vorgangspassiv beschreibt Handlungen, die von jemandem vor einer anderen Handlung ausgeführt werden, z.B. „Vor der Veröffentlichung wird der Roman gelesen".

Was ist das Vorgangspassiv (werden + Partizip II)?

Vorgangspassiv beschreibt eine Handlung / einen Prozess. Der Handelnde ist nicht wichtig oder unbekannt.

  • Fokus: Was passiert mit der Sache/Person?
  • Typisch im Alltag/Job: Prozesse, Abläufe, Regeln, Berichte

Beispiel: „Vor dem Termin wird der Bericht geschickt.“ (Wichtig: der Bericht, nicht wer ihn schickt)

Bauplan: So bildest du das Vorgangspassiv

Schritt Was passiert? Mini-Beispiel
1 Das Objekt aus dem Aktiv wird zum Subjekt. Aktiv: „Der Techniker repariert den Drucker.“ → Subjekt: Der Drucker
2 Setze werden in die passende Zeit. Präsens: wird/werden · Vergangenheit: wurde/wurden
3 Verb wird zu Partizip II (am Satzende). reparieren → repariert

Merksatz: werden steht meist auf Position 2, das Partizip II steht am Ende.

Zeitform schnell wählen: Präsens oder Vergangenheit?

Zeit Form Beispiel
Präsens wird/werden + Partizip II „Vor dem Gespräch wird die Präsentation vorbereitet.“
Vergangenheit wurde/wurden + Partizip II „Vor dem Urlaub wurde der Antrag ausgefüllt.“

Die 3 häufigsten Fehler (und wie du sie vermeidest)

  • Fehler 1: Infinitiv statt Partizip II

    „Vor dem Flug wird die Wunschliste machen.“
    Richtig: „Vor dem Flug wird die Wunschliste gemacht.“

  • Fehler 2: falsche Form von „werden“ (Singular/Plural)

    „Vor dem Flug werden die Wunschliste gemacht.“
    Richtig: „Vor dem Flug wird die Wunschliste gemacht.“

  • Fehler 3: „doppeltes werden“

    „Vor dem Termin wird der Bericht geschickt werden.“
    Richtig: „Vor dem Termin wird der Bericht geschickt.“

Achte auf die Wortstellung mit „vor / bevor“

  • Mit „vor“ (Präposition): Normaler Hauptsatz.

    Vor dem Meeting wird der Drucker repariert.“

  • Mit „bevor“ (Nebensatz): Verb am Ende im Nebensatz.

    Bevor das Meeting beginnt, wird der Drucker repariert.“

Tipp: „Vor …“ ist oft kürzer und leichter, „Bevor …“ klingt etwas formeller.

Zustandspassiv oder Vorgangspassiv? (wird vs. ist/war)

Viele verwechseln das. Frage dich: Prozess oder Ergebnis?

Fokus Form Beispiel
Prozess (Vorgang)
Was passiert?
wird/wurde + Partizip II „Der Antrag wurde ausgefüllt.“ (der Vorgang)
Ergebnis (Zustand)
Wie ist es jetzt?
ist/war + Partizip II „Der Antrag war ausgefüllt.“ (das Ergebnis liegt vor)

Wenn du den Handelnden nennen willst: „von“ + Dativ

Optional, wenn es wichtig ist, wer handelt.

  • „Der Bericht wird von der Assistenz geschickt.“

  • „Die Unterlagen wurden vom Team vorbereitet.“

Merke: Oft lässt man „von …“ weg, weil der Prozess im Mittelpunkt steht.

Selbst-Check: So prüfst du deinen Satz in 10 Sekunden

  1. Ist das Subjekt die Sache/Person, mit der etwas passiert? (z. B. „der Bericht“, „die Präsentation“)

  2. Steht werden in der richtigen Form? (wird/werden oder wurde/wurden)

  3. Steht das Partizip II am Satzende?

  4. Kein zweites „werden“ im Satz?

  1. Form: werden + Partizip II
  2. Das Vorgangspassiv wird verwendet, um Vorgänge zu beschreiben und einen Fokus auf die vorherige Handlung zu legen.
  3. Es wird häufig in der Gegenwart und Vergangenheit benutzt.
FormelAktivVorgangspassiv
Präsens (werden) + Partizip IIDer Autor schreibt das Buch vor der Veröffentlichung.Vor der Veröffentlichung wird das Buch geschrieben.
Vergangenheitsform (werden) + Partiizip IIEr las den Krimi vor dem Film.Vor dem Film wurde der Krimi gelesen.

Ausnahmen!

  1. Im Vorgangspassiv wird der Fokus auf die Handlung und nicht auf den Handelnden gelegt.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Vor meiner Weltreise ___ der Urlaub im Büro geplant.


2. Bevor wir nach Berlin ziehen, ___ die Wohnung renoviert.


3. Vor dem Interview ___ mein Lebenslauf noch einmal gelesen.


4. Bevor ich ins Ausland gehe, wird das Visum ___.


Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den grammatisch richtigen Satz im Vorgangspassiv.

1.
Das Subjekt „die Wunschliste“ ist Singular; daher heißt es „wird“, nicht „werden“.
Nach „wird“ muss das Partizip II stehen, nicht der Infinitiv („machen“).
2.
Nach „wird“ muss das Partizip II stehen („geschickt“), nicht der Infinitiv („schicken“).
Diese Konstruktion hat ein doppeltes „werden“; im Vorgangspassiv genügt „wird“ + Partizip II.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Forme die Sätze vom Aktiv ins Vorgangspassiv um (werden + Partizip II). Beispiel: „Der Chef schreibt die E‑Mail.“ → „Die E‑Mail wird geschrieben.“

Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Der Techniker repariert den Drucker vor dem Meeting.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vor dem Meeting wird der Drucker repariert.
  2. Die Kollegin druckt die Unterlagen vor dem Gespräch.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vor dem Gespräch werden die Unterlagen gedruckt.
  3. Der Arzt untersucht den Patienten vor der Operation.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vor der Operation wird der Patient untersucht.
  4. Der Koch bereitete das Essen vor der Feier zu.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vor der Feier wurde das Essen zubereitet.

Übung 4: Grammatik in Aktion

Anleitung: Arbeitet zu zweit: Plant, was vor der Weltreise erledigt werden muss.

Situation
Im Büro plant ihr ein Sabbatical und erstellt gemeinsam eine Wunschliste.

Diskutieren
  • Welche Wünsche stehen auf eurer Liste für die Zukunft und warum?
  • Was wird unbedingt gemacht, bevor die Weltreise beginnt? Nenne konkrete Schritte.

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Der Traum: eine Weltreise.
  • Vor der Weltreise wird Erfahrung gesammelt.
  • Einen Wunsch erfüllen / sich etwas wünschen

Im Gespräch verwenden
  • Vor ... wird ... (Partizip II).
  • Bevor ... wird ... (Partizip II).
  • Vor ... wurde ... (Partizip II).

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Bachelor of Science - Interkulturelle Wirtschaftspsychologie

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Deutschland


Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 05/03/2026 16:02