A2.31 - Bucketlist

Das Vorgangspassiv

Das Vorgangspassiv

Das Vorgangspassiv beschreibt Handlungen, die den Fokus auf eine laufende Handlung legt, z.B. „Der Roman wird gelesen".

Wann nutze ich das Vorgangspassiv?

  • Fokus auf die Handlung (der Vorgang), nicht auf die Person.
  • Typisch, wenn der Handelnde unbekannt, unwichtig oder offensichtlich ist.
  • Sehr häufig in Prozessen, Anleitungen, Berichten und im Büroalltag.

Aktiv: Wer macht was?

Vorgangspassiv: Was passiert (gerade / damals / später)?

So baust du das Vorgangspassiv (Schritt für Schritt)

  1. Objekt finden (Akkusativ im Aktiv): „den Drucker“, „die Rechnung“.
  2. Dieses Objekt wird im Passiv zum Subjekt: „der Drucker“, „die Rechnung“.
  3. werden in der richtigen Zeitform einsetzen.
  4. Partizip II ans Satzende.
Aktiv Vorgangspassiv
Der Techniker repariert den Drucker. Der Drucker wird repariert.
Die Firma bezahlt die Rechnung. Die Rechnung wird bezahlt.

Zeitformen: welches „werden“?

Zeit Formel Beispiel
Präsens wird/werden + Partizip II Die Unterlagen werden heute geprüft.
Präteritum wurde/wurden + Partizip II Der Termin wurde letzte Woche verschoben.
Plan/Futur (häufig in formeller Sprache) wird + Partizip II + werden Der Vertrag wird morgen unterschrieben werden.

Hinweis: Im Alltag sagt man oft auch: „Der Vertrag wird morgen unterschrieben.“ (klingt natürlicher).

Wortstellung: Wo stehen die Teile im Satz?

  • werden steht meist an Position 2 (wie ein normales Verb).
  • Partizip II steht sehr oft am Satzende.
  • Adverbien (heute, im Büro, schnell) stehen meist zwischen „werden“ und Partizip II.
Beispiel Kommentar
Im Büro wird der Drucker heute repariert. Ort/ Zeit kann vorne stehen, Partizip II bleibt am Ende.
Der Drucker wird im Büro heute repariert. Subjekt vorne ist auch möglich.

Mit oder ohne Handelnden („von …“ / „durch …“)?

  • Wenn wichtig: Handelnder mit von + Dativ.
  • Wenn es um Mittel/Weg geht: oft durch + Akkusativ.
Vorgangspassiv Ergänzung
Die Präsentation wird vorbereitet. (Handelnder unwichtig/unklar)
Die Präsentation wird von der Kollegin vorbereitet. Wer? → von + Dativ
Die Daten werden durch eine Software analysiert. Wodurch? → durch + Akkusativ

Typische Fehler (und wie du sie vermeidest)

  • Nach „werden“ kommt das Partizip II, nicht der Infinitiv:

    Die Rechnung wird bezahlen.

    Die Rechnung wird bezahlt.

  • Kongruenz: „werden“ muss zum Subjekt passen:

    Die Regeln wird erklärt.

    Die Regeln werden erklärt.

  • Nicht verwechseln: Vorgang vs. Zustand:

    Vorgangspassiv: Der Bericht wird geschrieben. (Handlung läuft)

    Zustandspassiv: Der Bericht ist geschrieben. (Ergebnis liegt vor)

Mini-Check: Kann ich hier Passiv bilden?

  1. Gibt es ein Akkusativ-Objekt im Aktiv? (Wen/was?)
  2. Kann dieses Objekt sinnvoll das Subjekt werden?
  3. Habe ich die richtige Form von werden gewählt?
  4. Steht das Partizip II korrekt (meist am Ende)?
  1. Form: werden + Partizip II
  2. Das Vorgangspassiv wird verwendet, um laufende Vorgänge zu beschreiben.
  3. Es wird häufig in der Gegenwart und Vergangenheit benutzt.
FormelAktivVorgangspassiv
Präsens (werden) + Partizip IIDer Autor schreibt das Buch vor der Veröffentlichung.Vor der Veröffentlichung wird das Buch geschrieben.
Vergangenheitsform (werden) + Partiizip IIEr las den Krimi vor dem Film.Vor dem Film wurde der Krimi gelesen.

Ausnahmen!

  1. Im Vorgangspassiv wird der Fokus auf die Handlung und nicht auf den Handelnden gelegt.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Vor der Weltreise ___ der Urlaub im Büro geplant.


2. Letztes Jahr ___ mein Traum von einer Weltreise endlich wahr.


3. Für die Zukunft wird ein neuer Sprachkurs ___.


4. Im Gespräch mit der Chefin ___ meine Wünsche ernst genommen.


Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Schreibe die Sätze ins Vorgangspassiv (werden + Partizip II). Beispiel: Der Koch kocht die Suppe. → Die Suppe wird gekocht.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Der Techniker repariert den Drucker im Büro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Der Drucker wird im Büro repariert.
  2. Die Kollegin schreibt eine E-Mail an den Kunden.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Eine E-Mail an den Kunden wird geschrieben.
  3. Der Chef plant das Meeting für Montag.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Das Meeting wird für Montag geplant.
  4. Die Firma bezahlt die Rechnung heute.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Die Rechnung wird heute bezahlt.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Bachelor of Science - Interkulturelle Wirtschaftspsychologie

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Deutschland


Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 08/05/2026 11:31