Als toerist in de stad
En tant que touriste dans la ville
- Veelvoorkomende activiteiten tijdens een stedentrip.
- Informatie vragen bij het VVV-kantoor.
- Ken praktische overlevingszinnen als toerist om je in de stad te redden.
Leer praktische Franse zinnen zoals 'Où est l’office de tourisme?' en 'Je voudrais réserver une table' en oefen belangrijke woorden als 'carte', 'brochures', en 'réserver' voor toeristische situaties in de stad.
Woordenschat (14) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Exercice 1: Gespreksoefening
Instruction:
- Beschrijf wat deze toerist in Kopenhagen aan het doen is op de foto's. (Beschrijf wat deze toerist in Kopenhagen aan het doen is op de foto's.)
- Wat zou de persoon kunnen zeggen in een van de situaties? (Wat zou de persoon in een van de situaties kunnen zeggen?)
- Stuur je nog steeds ansichtkaarten vanaf je vakanties? Naar wie stuur je ze? (Stuur je nog steeds ansichtkaarten vanaf je vakantie? Naar wie stuur je ze?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
La femme prend un taxi. De vrouw neemt een taxi. |
|
J'ai consulté les directions sur la carte. Ik heb de route op de kaart opgezocht. |
|
Pouvez-vous me dire comment aller au monument ? Kunt u mij vertellen hoe ik bij het monument kom? |
|
Avez-vous une réduction pour les étudiants ? Hebt u een studenten korting? |
|
J'utilise mon téléphone pour me rendre au musée. Ik gebruik mijn telefoon om naar het museum te navigeren. |
|
Peux-tu me prendre en photo ? Kun je een foto van mij maken? |
|
Je dois envoyer une carte postale à ma famille. Ik moet een ansichtkaart naar mijn familie sturen. |
| ... |
Oefening 2: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Hier, j'___ décidé de consulter une carte pour mieux comprendre le quartier.
(Gisteren besloot ik ___ een kaart te raadplegen om de buurt beter te begrijpen.)2. Après avoir décidé de mon itinéraire, j'___ pris un taxi pour aller à l'église.
(Na mijn route te hebben bepaald, ___ ik een taxi genomen om naar de kerk te gaan.)3. Ensuite, j'___ regardé un plan de métro pour trouver la rue piétonne.
(Vervolgens ___ ik een metrokaart bekeken om de voetgangersstraat te vinden.)4. Enfin, j'___ envoyé une carte postale à mes amis pour leur faire partager ma visite guidée.
(Tot slot ___ ik een ansichtkaart gestuurd naar mijn vrienden om mijn rondleiding te delen.)Oefening 4: Een dagje stad bezoeken
Instructie:
Werkwoordschema's
Décider - Beslissen
Passé composé
- j'ai décidé
- tu as décidé
- il/elle/on a décidé
- nous avons décidé
- vous avez décidé
- ils/elles ont décidé
Consulter - Raadplegen
Passé composé
- j'ai consulté
- tu as consulté
- il/elle/on a consulté
- nous avons consulté
- vous avez consulté
- ils/elles ont consulté
Prendre - Nemen
Passé composé
- j'ai pris
- tu as pris
- il/elle/on a pris
- nous avons pris
- vous avez pris
- ils/elles ont pris
Regarder - Bekijken
Passé composé
- j'ai regardé
- tu as regardé
- il/elle/on a regardé
- nous avons regardé
- vous avez regardé
- ils/elles ont regardé
Envoyer - Sturen
Passé composé
- j'ai envoyé
- tu as envoyé
- il/elle/on a envoyé
- nous avons envoyé
- vous avez envoyé
- ils/elles ont envoyé
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Décider beslissen Delen Gekopieerd!
Passé composé
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| (je/j') ai décidé | ik heb besloten |
| (tu) as décidé | jij hebt besloten |
| (il/elle/on) a décidé | hij/zij/men heeft besloten |
| (nous) avons décidé | we hebben besloten |
| (vous) avez décidé | jullie hebben beslist |
| (ils/elles) ont décidé | zij hebben besloten |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Frans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Als Toerist in de Stad - Lesoverzicht
Deze les is gericht op het leren van praktische Franse woorden en uitdrukkingen om je weg te vinden en te communiceren tijdens een stedelijk bezoek. Het niveau is A2, geschikt voor wie al wat basiskennis van het Frans heeft en zich wil voorbereiden op alledaagse situaties zoals het vragen om informatie, de weg wijzen, en een restaurant reserveren.
Lesonderdelen en Thema's
- Informatie vragen bij het toeristenbureau: Praktische zinnen om te vragen naar stadsplattegronden, brochures over musea en informatie over rondleidingen.
- De weg vragen in de stad: Veelgebruikte uitdrukkingen om een locatie te vinden, bijvoorbeeld een kathedraal of markt, en aanwijzingen te geven.
- Een restaurant reserveren: Formele en beleefde manieren om telefonisch een tafel te reserveren, inclusief het vragen naar datum, tijd en naam.
Belangrijke Woorden en Uitdrukkingen
- À l'office de tourisme (bij het toeristenbureau)
- Où puis-je trouver... (waar kan ik ... vinden)
- Les brochures (de brochures)
- Demander son chemin (de weg vragen)
- Tournez à droite/gauche (sla rechts/links af)
- Réserver une table (een tafel reserveren)
- Pour combien de personnes ? (voor hoeveel personen?)
Werkwoordgebruik – Passé Composé
Een belangrijk onderdeel van deze les is het oefenen met het passé composé (voltooide tijd) van veelgebruikte werkwoorden zoals décider, prendre, regarder en envoyer. Bijvoorbeeld:
- Hier, j'ai décidé de consulter une carte.
- Nous avons pris un taxi.
- Ils ont regardé une exposition.
- J'ai envoyé une carte postale.
Verschillen en Overeenkomsten met het Nederlands
Hoewel Frans en Nederlands verschillende taalstructuren hebben, zijn er nuttige vergelijkingen:
- Werkwoordsvoltooid deelwoord in passé composé: Waar het Nederlands vaak het perfectum gebruikt met 'hebben' of 'zijn', gebruikt het Frans standaard avoir plus het voltooid deelwoord. Bijvoorbeeld: j'ai pris = 'ik heb genomen'.
- Wegbeschrijvingen: Uitdrukkingen als tournez à droite ('sla rechtsaf') zijn vergelijkbaar met het Nederlands, wat het makkelijker maakt om deze instructies te onthouden.
- Formele aanspreekvormen: Net als in het Nederlands, is beleefdheid belangrijk in het Frans, bijvoorbeeld vous voor formeel 'u'.
Handige Franse zinnen voor in de stad:
- Excusez-moi, où est... (Pardon, waar is...?)
- Je voudrais réserver... (Ik zou graag reserveren...)
- Merci pour votre aide. (Bedankt voor uw hulp.)
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
