Vorige Volgende
A2.21 - Een zondagwandeling maken
A2.21 - Een zondagwandeling maken
A2.21 - Een zondagwandeling maken

A2.21 - Een zondagwandeling maken - Oefeningen

Aller se promener un dimanche

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

la promenade — une petite marche (de wandeling — een korte wandeling)
le chemin — la route à suivre (het pad — de te volgen route)
monter — aller en haut (klimmen — naar boven gaan)
faire de la randonnée — marcher en montagne (wandelen — in de bergen wandelen)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Idée de sortie : promenade du dimanche (Parc national des Calanques)

Vul de lege plekken in: lac, montée, lequel, chemin, calme, Pique-nique, randonnée, promenade

(Idee voor een uitstapje: zondagse wandeling (Nationaal Park Calanques))

L’office de tourisme de Marseille propose une sortie facile dimanche : une dans les Calanques. Le départ est à Luminy, sur un balisé jusqu’à un belvédère. On marche environ deux heures, on voit la mer et un petit après la . Le parcours est , mais il faut de bonnes chaussures de et de l’eau. autorisé dans la prairie près du parking. Pour rejoindre le départ, prenez le bus 21, s’arrête à Luminy. En cas de forte chaleur, l’accès au massif peut être limité : vérifiez le site de la préfecture avant de partir.
Het toeristenbureau van Marseille stelt voor zondag een makkelijke uitstap: een wandeling in de Calanques. Het vertrek is in Luminy, op een gemarkeerd pad tot aan een uitkijkpunt. Je wandelt ongeveer twee uur, je ziet de zee en na de klim een klein meer. De route is rustig, maar je hebt goede wandelschoenen en water nodig.

Picknick toegestaan in de weide bij de parkeerplaats. Om bij het vertrek te komen, neem bus 21, die stopt in Luminy. Bij grote hitte kan de toegang tot het massief beperkt zijn: controleer de website van de prefectuur voordat je vertrekt.

  1. Quels conseils pratiques l’annonce donne-t-elle pour bien préparer la sortie et pourquoi sont-ils importants ?

    (Welke praktische adviezen geeft de aankondiging om de uitstap goed voor te bereiden en waarom zijn ze belangrijk?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar het audiofragment en geef aan of de volgende uitspraken waar of onwaar zijn.

Dimanche, je veux faire une petite excursion près de Grenoble et j'invite ma sœur. On prend un chemin le long de la rivière, puis on traverse une prairie très calme. Le paysage est joli, avec la montagne au loin. Après environ une heure, on arrive à un lac. Je lui dis de mettre des chaussures de randonnée, car on doit un peu monter et grimper à la fin. On fait un pique-nique près du lac, puis on rentre en bus.
(Zondag wil ik een kleine uitstap maken in de buurt van Grenoble en ik nodig mijn zus uit. We nemen een pad langs de rivier, daarna steken we een heel rustige weide over. Het landschap is mooi, met de bergen in de verte. Na ongeveer een uur komen we aan bij een meer. Ik zeg haar wandelschoenen aan te trekken, want we moeten aan het einde een beetje omhoog en klimmen. We doen een picknick bij het meer, daarna gaan we met de bus terug.)
Waar Onwaar

(De wandeling vindt plaats in de buurt van Grenoble en is gepland voor zondag.)

(Ze doen de hele uitstap met de fiets en nemen geen vervoer.)

(Op het einde is er een stukje dat een beetje omhoog gaat, dus je hebt geschikte schoenen nodig.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Dimanche, nous ___ jusqu’au lac pour pique-niquer près de la rivière.

(Zondag ___ we tot aan het meer om te picknicken bij de rivier.)

2. Le chemin sur lequel tu ___ est calme et traverse une prairie.

(Het pad waarop je ___ is rustig en loopt door een weide.)

3. C’est la montagne sur laquelle il ___ souvent le dimanche matin.

(Dat is de berg waar hij op zondagochtend vaak ___ .)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Inviter des amis pour une randonnée

Oefening 6: Discussievragen

Instructie: Beantwoord de vragen met het vocabulaire uit dit hoofdstuk.

Nuttige uitdrukkingen:

Je propose d’aller à… et d’apporter… / On suit un chemin le long de la rivière ou à travers la prairie / C’est une excursion où l’on monte un peu, sans trop grimper

  1. Vous invitez un collègue ou un voisin à une promenade dimanche : où proposez-vous d’aller et qu’est-ce que vous apportez avec vous ?
    Je nodigt een collega of een buur uit voor een wandeling op zondag: waar stel je voor om naartoe te gaan en wat neem je mee?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Parlez d’une randonnée que vous avez faite en France ou que vous aimeriez faire : quel paysage préférez-vous et pourquoi ?
    Vertel over een wandeling die je in Frankrijk hebt gemaakt of die je graag zou willen maken: welk landschap verkies je en waarom?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Salut !

Dimanche, j'aimerais faire une petite promenade près d'un lac, pas trop loin de chez nous. Tu es partant(e) ? On peut marcher sur un chemin calme et faire un petit pique-nique si le temps est bon.

Tu préfères plutôt le lac d'Enghien ou la forêt de Fontainebleau (il y a aussi des rochers) ? Et tu as des chaussures de randonnée ?

Camille

Hoi!

Zondag zou ik graag een kleine wandeling maken bij een meer, niet te ver van bij ons. Heb je zin? We kunnen over een rustig pad wandelen en een kleine picknick doen als het weer goed is.

Heb je liever het meer van Enghien of het bos van Fontainebleau (er zijn ook rotsen)? En heb je wandelschoenen?

Camille

Nuttige zinnen:

  1. Ça te dit de… dimanche matin ?

    (Heb je zin in… zondagochtend?)

  2. Je préfère… parce que…

    (Ik heb liever… omdat…)

  3. On se retrouve à… devant… (au parking / la gare / le métro).

    (We spreken af om… voor… (op de parking / het station / de metro).)

Salut Camille ! Oui, ça me dit bien. Je préfère la forêt de Fontainebleau parce que le paysage est joli et les chemins sont sympas. On peut faire une promenade d'environ 1 h 30 et ensuite un petit pique-nique si le temps est calme.
Tu es libre vers 10 h ? On se retrouve devant la gare de Fontainebleau-Avon. J'ai des chaussures de randonnée. Tu apportes quoi à manger ?
Hoi Camille! Ja, dat lijkt me leuk. Ik heb liever het bos van Fontainebleau omdat het landschap mooi is en de paden leuk zijn. We kunnen ongeveer 1 uur 30 wandelen en daarna een kleine picknick doen als het weer rustig is.
Ben je vrij rond 10 uur? We spreken af voor het station Fontainebleau-Avon. Ik heb wandelschoenen. Wat neem jij mee om te eten?