Vorige Volgende
A2.21 - Een zondagwandeling maken
A2.21 - Een zondagwandeling maken
A2.21 - Een zondagwandeling maken

A2.21 - Een zondagwandeling maken - Oefeningen

Aller se promener un dimanche

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

faire de la randonnée — marcher en pleine nature (wandelen — in de natuur lopen)
monter la montagne — aller vers le sommet (de berg beklimmen — naar de top gaan)
une promenade — une petite balade (een wandeling — een korte wandeling)
le chemin sur lequel on marche — le sentier (het pad waarop je loopt — het wandelpad)

Oefening 2: Examenvoorbereiding (Audio)

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Office de tourisme - Idée de balade du dimanche

Vul de lege plekken in: chaussures de randonnée, promenade, prairie, monte, lac, chemin, rivière

(Toeristenbureau - Idee voor een zondagse wandeling)

Dimanche, l’office de tourisme propose une petite autour du . Le départ est au parking du village, puis on suit le le long de la jusqu’à une . Le parcours est calme, avec un beau paysage. Comptez environ 2 heures, aller et retour.

Conseils pratiques : prévoyez des et de l’eau. Pour les enfants, il est possible de faire un pique-nique près du lac. À la fin, on un peu vers un point de vue ; la montée est courte mais parfois glissante après la pluie.
Zondag stelt het toeristenbureau een korte wandeling rond het meer voor. Het vertrek is bij de parking van het dorp, daarna volg je het pad langs de rivier tot aan een weide. De route is rustig, met een mooi landschap. Reken ongeveer 2 uur, heen en terug.

Praktische tips: voorzie wandelschoenen en water. Voor kinderen is het mogelijk om te picknicken bij het meer. Op het einde klim je een beetje naar een uitkijkpunt; de klim is kort maar soms glad na de regen.

  1. Où commence la balade et que faut-il apporter pour être bien préparé ?

    (Waar begint de wandeling en wat moet je meenemen om goed voorbereid te zijn?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Dimanche, je propose une promenade près de Grenoble. On suivra un chemin facile le long d’une rivière, puis on arrivera à un petit lac. Le paysage est calme, avec une prairie et la montagne au loin. Ce n’est pas une grande excursion, mais on va quand même un peu monter, alors prends tes chaussures de randonnée. Après, on fera un pique-nique au bord de l’eau.
(Zondag stel ik een wandeling voor in de buurt van Grenoble. We zullen een gemakkelijk pad langs een rivier volgen en daarna komen we aan bij een klein meer. Het landschap is rustig, met een weide en de bergen in de verte. Het is geen grote uitstap, maar we gaan toch een beetje klimmen, dus neem je wandelschoenen mee. Daarna doen we een picknick aan de waterkant.)
Waar Onwaar

(De persoon stelt een uitstap voor in de buurt van Grenoble, met een eenvoudige route tot aan een meer.)

(De wandeling is in de stad en omvat geen rivier.)

(Ze raadt wandelschoenen aan omdat er een gedeelte bergop zal zijn.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Dimanche, nous ___ sur la colline près de la prairie pour admirer le paysage.

(Zondag ___ we de heuvel bij de weide om het landschap te bewonderen.)

2. Voilà le chemin sur lequel je ___ avec mes chaussures de randonnée.

(Daar is het pad waarop ik ___ met mijn wandelschoenen.)

3. Tu ___ jusqu’au lac, puis tu suis la rivière pour trouver un endroit calme pour le pique-nique.

(Je ___ tot aan het meer, daarna volg je de rivier om een rustige plek te vinden voor de picknick.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1

Organiser une randonnée dimanche

Oefening 6: Discussievragen (AI+)

Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (AI+)

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Nuttige uitdrukkingen:

On peut aller au lac ou le long de la rivière, près duquel c’est très calme. / J’aime ce chemin sur lequel on marche facilement. / C’est une excursion pendant laquelle on fait une petite randonnée et un pique-nique.

  1. Vous invitez un(e) ami(e) à une promenade dimanche: où allez-vous et que faites-vous sur place ?
    Je nodigt een vriend(in) uit voor een wandeling op zondag: waar ga je naartoe en wat doe je ter plekke?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Décrivez un endroit en France que vous aimez pour une petite randonnée: qu’est-ce qu’on y voit et pourquoi c’est agréable ?
    Beschrijf een plek in Frankrijk die je leuk vindt voor een korte wandeling: wat zie je daar en waarom is het prettig?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Brief schrijven (AI+)

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Toon vertaling

Salut ! C'est Camille.

Dimanche, ça te dit une petite promenade à la forêt de Fontainebleau ? Il y a un chemin facile près d'un petit lac, et on peut faire un mini pique-nique (sandwichs). On se retrouve vers 10h à la gare de Fontainebleau-Avon ? Dis-moi si tu viens, et si tu as de bonnes chaussures de randonnée.

Hoi! Ik ben Camille.

Zin in een kleine wandeling in het bos van Fontainebleau op zondag? Er is een makkelijk pad bij een klein meer, en we kunnen een mini picknick doen (sandwiches). Zullen we rond 10.00 uur afspreken op het station Fontainebleau-Avon? Laat me weten of je komt, en of je goede wandelschoenen hebt.

Nuttige zinnen:

  1. Ça me va, on se retrouve à...

    (Dat is goed voor mij, we spreken af om...)

  2. Je peux apporter... pour le pique-nique.

    (Ik kan ... meenemen voor de picknick.)

  3. Le chemin est-il près de laquelle entrée ?

    (Is het pad dicht bij welke ingang?)

Salut Camille ! Oui, ça me dit. 10h à la gare de Fontainebleau-Avon, c'est parfait. J'ai des chaussures de randonnée. Je peux apporter de l'eau et quelques fruits pour le pique-nique. Le chemin est-il facile ? On se retrouve devant l'entrée de la gare ou ailleurs ? À dimanche !
Hoi Camille! Ja, ik heb zin. 10.00 uur op het station Fontainebleau-Avon is perfect. Ik heb wandelschoenen. Ik kan water en wat fruit meenemen voor de picknick. Is het pad gemakkelijk? Spreken we af voor de ingang van het station of ergens anders? Tot zondag!