2. Grammatica
Belangrijk werkwoord
Se brosser (zich poetsen)
Belangrijk werkwoord
Se maquiller (zich opmaken)
3. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Email: Je ontvangt een e‑mail van je nieuwe huisgenoot in Frankrijk die een bestelling bij de apotheek voorbereidt voor hygiëneproducten. Je moet haar antwoorden en duidelijk zeggen wat je wilt kopen.
Bonjour,
Je vais à la pharmacie ce soir. Je veux acheter des produits d’hygiène pour l’appartement. Par exemple : savon pour les mains, gel douche, shampoing, dentifrice, déodorant…
Dis-moi ce que tu veux exactement (marque, type) et aussi ce que tu n’aimes pas. As-tu besoin d’une brosse à dents ou d’une crème pour le visage ?
Merci,
Julie
Bonjour,
Je vais à la pharmacie ce soir. Je veux acheter des produits d’hygiène pour l’appartement. Par exemple : savon pour les mains, gel douche, shampoing, dentifrice, déodorant…
Dis‑moi ce que tu veux exactement (marque, type) et aussi ce que tu n’aimes pas. As‑tu besoin d’une brosse à dents ou d’une crème pour le visage ?
Merci,
Julie
Begrijp de tekst:
-
Qu’est-ce que Julie va faire ce soir et pour quel endroit achète-t-elle les produits ?
(Wat gaat Julie vanavond doen en voor welke plek koopt ze de producten?)
-
Quels types de produits d’hygiène Julie propose-t-elle dans son message ?
(Welke soorten hygiëneproducten noemt Julie in haar bericht?)
Nuttige zinnen:
-
Bonjour Julie, merci pour ton message.
(Hoi Julie, bedankt voor je bericht.)
-
Pour la pharmacie, je voudrais…
(Voor de apotheek zou ik graag…)
-
Je n’ai pas besoin de…, mais j’ai besoin de…
(Ik heb geen behoefte aan…, maar ik heb wel behoefte aan…)
Merci pour ton message. Pour la pharmacie, je voudrais un gel douche pour peau sensible et un shampoing pour cheveux secs. Je voudrais aussi du dentifrice et un savon pour les mains liquide.
Je n’ai pas besoin de brosse à dents, j’en ai déjà une. Mais j’ai besoin d’une petite crème pour le visage, sans parfum si possible. Pour le déodorant, je préfère un déodorant sans alcool.
Merci beaucoup pour ton aide,
[Votre prénom]
Hoi Julie,
Bedankt voor je bericht. Voor de apotheek zou ik graag een douchegel voor een gevoelige huid en een shampoo voor droog haar willen. Ik wil ook tandpasta en vloeibare handzeep.
Ik heb geen tandenborstel nodig, daar heb ik er al één van. Maar ik heb wel een kleine gezichtscrème nodig, bij voorkeur zonder parfum. Voor de deodorant geef ik de voorkeur aan een alcoholvrije deodorant.
Heel erg bedankt voor je hulp,
[Je voornaam]
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Quand j’étais étudiant et que je partais tôt le matin, je ___ toujours les dents avant de prendre ma douche.
(Toen ik student was en vroeg in de ochtend vertrok, ik ___ altijd mijn tanden voordat ik ging douchen.)2. Avant mon travail actuel, je ___ rarement, mais maintenant je me maquille tous les matins.
(Voor mijn huidige baan ___ ik me zelden op, maar nu maak ik me elke ochtend op.)3. Quand nous vivions en colocation, nous ___ souvent les cheveux en parlant de notre journée dans la salle de bain.
(Toen we samenwoonden, ___ we vaak ons haar terwijl we in de badkamer over onze dag praatten.)4. Quand elle travaillait dans cette pharmacie, elle ___ toujours légèrement avant d’aider les clients à choisir un déodorant ou un shampoing.
(Toen ze in die apotheek werkte, ___ ze zich altijd licht op voordat ze klanten hielp een deodorant of shampoo te kiezen.)Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Vous êtes dans une parapharmacie. Vous parlez avec la vendeuse et vous expliquez que vous voulez un produit pour vous laver le corps sous la douche. Dites ce que vous cherchez et pourquoi. (Utilisez : le gel douche, la peau, tous les jours)
(U bent in een parfumerie/drogisterij. U praat met de verkoopster en legt uit dat u een product zoekt om uw lichaam onder de douche te wassen. Zeg wat u zoekt en waarom. (Gebruik: le gel douche, la peau, tous les jours))Je cherche
(Je cherche ...)Voorbeeld:
Je cherche un gel douche pour la peau sensible, parce que je me lave tous les jours.
(Je cherche un gel douche pour la peau sensible, parce que je me lave tous les jours.)2. Le médecin vous demande comment vous vous occupez de vos dents. Expliquez votre petite routine du matin ou du soir. (Utilisez : la brosse à dents, le dentifrice, se laver les dents)
(De dokter vraagt hoe u voor uw tanden zorgt. Leg kort uw ochtend- of avondroutine uit. (Gebruik: la brosse à dents, le dentifrice, se laver les dents))Le matin, je
(Le matin, je ...)Voorbeeld:
Le matin, je prends ma brosse à dents avec du dentifrice et je me lave les dents pendant deux minutes.
(Le matin, je prends ma brosse à dents avec du dentifrice et je me lave les dents pendant deux minutes.)3. Vous êtes chez un ami pour le week-end. Vous avez oublié votre déodorant. Demandez-lui gentiment s’il peut vous en prêter un et expliquez la situation. (Utilisez : le déodorant, oublier, sentir bon)
(U bent bij een vriend voor het weekend en bent uw deodorant vergeten. Vraag beleefd of hij u er één kan lenen en leg de situatie uit. (Gebruik: le déodorant, oublier, sentir bon))Est-ce que tu
(Est-ce que tu ...)Voorbeeld:
Est-ce que tu as un déodorant à me prêter ? J’ai oublié le mien et je veux sentir bon aujourd’hui.
(Est-ce que tu as un déodorant à me prêter ? J’ai oublié le mien et je veux sentir bon aujourd’hui.)4. Vous êtes au supermarché et vous demandez à un employé où sont les produits pour les cheveux. Expliquez ce que vous voulez acheter pour avoir les cheveux propres. (Utilisez : le shampoing, avoir les cheveux propres, se laver les cheveux)
(U bent in de supermarkt en vraagt een medewerker waar de haarverzorgingsproducten staan. Leg uit wat u wilt kopen om uw haar schoon te maken. (Gebruik: le shampoing, avoir les cheveux propres, se laver les cheveux))Je voudrais
(Je voudrais ...)Voorbeeld:
Je voudrais un shampoing, parce que je veux avoir les cheveux propres et je me lave les cheveux ce soir.
(Je voudrais un shampoing, parce que je veux avoir les cheveux propres et je me lave les cheveux ce soir.)Oefening 5: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 6 of 7 zinnen om je hygiënegewoonten op het werk of thuis te beschrijven en de producten die je het vaakst gebruikt.
Nuttige uitdrukkingen:
D’habitude, je… / Je me lave les mains avant… / Au travail, il y a… / Je préfère utiliser…
Exercice 6: Gespreksoefening
Instruction:
- Quels produits d'hygiène utilises-tu quotidiennement ? (Welke hygiëneproducten gebruik je dagelijks?)
- Décrivez votre routine du matin (ou du soir). (Beschrijf je ochtend- of avondroutine.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
J'utilise ma brosse à dents trois fois par jour. Ik gebruik mijn tandenborstel drie keer per dag. |
|
Je prends une douche tous les deux jours, donc j'utilise mon shampooing. Ik douche om de dag, dan gebruik ik mijn shampoo. |
|
Je n'utilise jamais de crème. Ik gebruik nooit crème. |
|
Après m'être réveillé et levé, je me brosse les dents. Nadat ik wakker word en opsta, poets ik mijn tanden. |
|
Avant de me brosser les cheveux, je prends généralement une douche. Voordat ik mijn haar borstel, neem ik meestal een douche. |
|
Ensuite, j'utilise de la crème pour protéger ma peau. Dan gebruik ik crème om mijn huid te beschermen. |
| ... |