Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding (Audio)
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Note interne - Organisation du travail hybride
Vul de lege plekken in: écran, se connecter, numérique, visioconférence, équipement, déconnecter, télétravail, connexion
(Interne notitie - Organisatie van hybride werken)
À partir du mois prochain, l’équipe travaille en mode hybride : trois jours en présentiel et deux jours en distanciel. Le est possible si vous avez un espace de travail calme et une bonne . Pour les réunions, la est utilisée : gardez votre allumé et testez votre avant l'appel vidéo.
Lundi dernier, un nouveau système a été installé par le service informatique. Pour , utilisez votre identifiant. En fin de journée, pensez à vous , surtout sur un ordinateur partagé. En cas de problème , envoyez un message au support.Vanaf volgende maand werkt het team in hybride modus: drie dagen op kantoor en twee dagen op afstand. Telewerken is mogelijk als u een rustige werkplek en een goede verbinding heeft. Voor vergaderingen wordt videoconferentie gebruikt: houd uw scherm aan en test uw apparatuur vóór de videogesprek.
Afgelopen maandag is er een nieuw systeem geïnstalleerd door de IT-afdeling. Om in te loggen, gebruikt u uw gebruikersnaam. Denk er aan het einde van de dag aan om uit te loggen, vooral op een gedeelde computer. Bij een digitaal probleem stuurt u een bericht naar de support.
-
Quels aspects pratiques sont mentionnés pour bien participer à une visioconférence et pour sécuriser un poste partagé ?
(Welke praktische aspecten worden genoemd om goed deel te nemen aan een videoconferentie en om een gedeelde werkplek te beveiligen?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(Ze gaat drie dagen per week naar kantoor.) |
||
|
(De videoconferentie van woensdag is om 10 uur begonnen.) |
||
|
(Haar videogesprek had een probleem door een slechte verbinding.) |
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Ce matin, je ___ ___ à la visioconférence depuis mon espace de travail à la maison.
(Vanochtend ___ ___ op de videoconferentie vanuit mijn werkplek thuis.)2. Après l'appel vidéo, nous ___ ___ pour préparer le rapport.
(Na het videogesprek ___ ___ om het rapport voor te bereiden.)3. Hier, l'équipement ___ ___ installé dans la salle pour le travail hybride.
(Gisteren ___ ___ de apparatuur geïnstalleerd in de zaal voor hybride werken.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 6: Discussievragen (AI+)
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (AI+)
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Dans mon entreprise, le télétravail a été mis en place… / Je me suis connecté(e) à la visioconférence et j’ai… / En mode hybride, je préfère…
-
Vous travaillez plutôt en télétravail ou en présentiel, et pourquoi ?
Werk je liever thuis (telewerken) of op kantoor (aanwezig), en waarom?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Quand vous travaillez à distance, comment vous organisez-vous pour rester efficace (connexion, écran, appels vidéo) ?
Als je op afstand werkt, hoe organiseer je je om efficiënt te blijven (verbinding, scherm, videogesprekken)?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven (AI+)
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Objet : Réunion de jeudi - hybride
Bonjour,
Jeudi à 10h, on fait la réunion en visioconférence. Quelques personnes seront en présentiel au bureau, et d’autres en distanciel.
Peux-tu me dire si tu viens au bureau ou si tu restes en télétravail ? Si tu es à distance, teste ta connexion et ton appel vidéo avant 9h30. Hier, l’équipement de la salle a eu un problème.
Merci,
Camille
Onderwerp: Vergadering van donderdag - hybride
Hallo,
Donderdag om 10.00 uur doen we de vergadering via videoconferentie. Een paar mensen zullen op kantoor aanwezig zijn, en anderen op afstand.
Kun je me laten weten of je naar kantoor komt of dat je in thuiswerk blijft? Als je op afstand bent, test dan je verbinding en je video-oproep vóór 9.30 uur. Gisteren had de apparatuur van de vergaderzaal een probleem.
Bedankt,
Camille
Nuttige zinnen:
-
Je te confirme que je serai en distanciel / en présentiel.
(Ik bevestig je dat ik op afstand / op kantoor zal zijn.)
-
Peux-tu m’envoyer le lien de la visioconférence ?
(Kun je me de link van de videoconferentie sturen?)
-
L’équipement a été installé, mais je peux tester avant la réunion.
(De apparatuur is geïnstalleerd, maar ik kan vóór de vergadering testen.)
Merci pour ton message. Je te confirme que je serai en distanciel jeudi matin, en télétravail. Je vais tester ma connexion et l’appel vidéo avant 9h30.
Peux-tu m’envoyer le lien de la visioconférence ? Si l’équipement de la salle a encore un problème, je peux me connecter un peu plus tôt pour vérifier.
Bonne journée,
[Prénom]
Hallo Camille,
Bedankt voor je bericht. Ik bevestig dat ik donderdagmorgen op afstand zal zijn, in thuiswerk. Ik ga mijn verbinding en de video-oproep vóór 9.30 uur testen.
Kun je me de link van de videoconferentie sturen? Als de apparatuur van de vergaderzaal nog steeds een probleem heeft, kan ik iets eerder verbinden om te controleren.
Fijne dag,
[Voornaam]