A2.2 - Je bagage inpakken
A2.2 - Je bagage inpakken

A2.2 - Je bagage inpakken - Oefeningen

Faire vos bagages


Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

la valise — celle pour le voyage (de koffer — die voor de reis)
le bagage — ce que l’on emporte (de bagage — wat men meeneemt)
la trousse de toilette — celle pour l’hygiène (de toilettas — die voor de hygiëne)
le sac à dos — celui qu’on porte sur le dos (de rugzak — die je op je rug draagt)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder


Note interne - Bagages pour un déplacement pro

Vul de lege plekken in: batterie externe, défaites, trousse de toilette, celle-là, celle-ci, pochette, sac à dos, valise

(Interne notitie - Bagage voor een zakenreis)

Pour votre déplacement à Lyon, merci de voyager léger. En cabine, prenez une cabine ou un et gardez vos documents dans une . Mettez les liquides dans la , avec des flacons fermés. Pensez à la , mais gardez-la en cabine.

Si vous avez deux valises, choisissez pour l’avion et pour l’hôtel. À l’arrivée, vérifiez votre bagage et -le dans votre chambre. Pour les loisirs, ajoutez un maillot de bain et une serviette ; rangez les sous-vêtements dans un sac séparé.
Voor je verplaatsing naar Lyon, graag licht reizen. Neem in de cabine een cabine koffer of een rugzak mee en bewaar je documenten in een mapje. Doe de vloeistoffen in de toilettas, met gesloten flesjes. Denk aan de powerbank, maar houd die in de cabine.

Als je twee koffers hebt, kies dan deze voor het vliegtuig en die daar voor het hotel. Controleer bij aankomst je bagage en pak die uit in je kamer. Voor vrije tijd voeg je een badpak en een handdoek toe; berg het ondergoed op in een aparte zak.

  1. Quels objets prenez-vous en cabine pour un voyage professionnel, et pourquoi ? Donnez au moins quatre exemples.

    (Welke spullen neem je mee in de cabine voor een zakenreis, en waarom? Geef minstens vier voorbeelden.)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar het audiofragment en geef aan of de volgende uitspraken waar of onwaar zijn.

Demain, je pars à Lyon pour deux jours de travail. Ce soir, je fais ma valise et je vérifie les règles de bagage pour l'avion. Dans ma valise, je mets des sous-vêtements et une serviette. Dans ma trousse de toilette, je prends le minimum. Je garde ma pochette avec les papiers dans mon sac à dos. J'emporte aussi une batterie externe et des écouteurs. L'appareil photo reste à la maison, il est trop lourd.
(Morgen vertrek ik naar Lyon voor twee dagen werk. Vanavond pak ik mijn koffer en controleer ik de bagageregels voor het vliegtuig. In mijn koffer stop ik ondergoed en een handdoek. In mijn toilettas neem ik het minimum mee. Ik houd mijn mapje met de papieren in mijn rugzak. Ik neem ook een powerbank en oortjes mee. De camera blijft thuis, hij is te zwaar.)
Waar Onwaar

(Ze vertrekt voor een korte zakenreis van twee dagen.)

(Haar reisdocumenten zitten in haar hoofd koffer.)

(Ze besluit de camera thuis te laten omdat hij te zwaar is.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Au contrôle de sécurité, je ___ ma valise pour montrer la batterie externe.

(Bij de veiligheidscontrole ___ ik mijn koffer om de powerbank te laten zien.)

2. Avant la réunion, nous ___ le bagage pour sortir la serviette et la trousse de toilette.

(Voor de vergadering ___ we de bagage om de handdoek en de toilettas eruit te halen.)

3. Dans l'hôtel, vous ___ votre sac à dos et vous rangez les écouteurs dans la pochette.

(In het hotel ___ je je rugzak open en berg je de oordopjes op in het etui.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 6: Discussievragen

Instructie: Beantwoord de vragen met het vocabulaire uit dit hoofdstuk.

Nuttige uitdrukkingen:

Je prends celui/celle que je préfère. / Dans ma valise, je mets… et dans mon sac à dos, je mets… / Je dois défaire ma valise et mettre ça dans une pochette.

  1. Vous partez à Paris pour un déplacement professionnel de deux jours : qu'est-ce que vous mettez dans votre valise et dans votre bagage à main ?
    Je vertrekt voor een tweedaagse zakenreis naar Parijs: wat stop je in je koffer en in je handbagage?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. À l'aéroport, on vous informe que votre bagage est trop lourd ou qu'un objet est interdit : que faites-vous et comment réorganisez-vous vos affaires ?
    Op de luchthaven vertelt men je dat je bagage te zwaar is of dat een voorwerp verboden is: wat doe je en hoe organiseer je je spullen opnieuw?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie


Bonjour Madame / Monsieur,

Pour votre vol de demain (Paris - Milan), rappel : vous pouvez prendre 1 bagage cabine + 1 petit sac (sac à dos ou pochette). Le bagage cabine doit faire max 55 x 40 x 20 cm et 8 kg. Les liquides dans la trousse de toilette : flacons de 100 ml maximum.

Si votre valise est plus grande, elle doit aller en soute (avec frais).
Cordialement,
Camille - Service client AirCity


Hallo mevrouw / meneer,

Voor uw vlucht van morgen (Parijs - Milaan), ter herinnering: u mag 1 stuk handbagage + 1 kleine tas (rugzak of etui) meenemen. Het stuk handbagage mag maximaal 55 x 40 x 20 cm zijn en 8 kg. Vloeistoffen in de toilettas: flesjes van maximaal 100 ml.

Als uw koffer groter is, moet die in het ruim (tegen betaling).
Met vriendelijke groet,
Camille - Klantenservice AirCity


Nuttige zinnen:

  1. Je confirme que je vais prendre…

    (Ik bevestig dat ik ga meenemen…)

  2. Est-ce que je peux mettre… dans celui-ci / celle-ci ?

    (Mag ik … in deze / dit stoppen?)

  3. Si ma valise dépasse…, dois-je… ?

    (Als mijn koffer meer dan … is, moet ik dan … ?)

Bonjour Camille,

Merci pour votre message. Je confirme que je vais prendre un bagage cabine (petite valise) et un sac à dos pour mon ordinateur. Dans ma trousse de toilette, je mets uniquement des flacons de moins de 100 ml.

J'ai une question : est-ce que je peux mettre une batterie externe et des écouteurs dans le bagage cabine ou dans le petit sac ?

Cordialement,
Alex Martin

Hallo Camille,

Bedankt voor uw bericht. Ik bevestig dat ik een stuk handbagage (kleine koffer) en een rugzak voor mijn computer zal meenemen. In mijn toilettas stop ik alleen flesjes van minder dan 100 ml.

Ik heb een vraag: mag ik een powerbank en oortjes in de handbagage of in de kleine tas stoppen?

Met vriendelijke groet,
Alex Martin