Unitats

Els nombres cardinals

Aprèn els números cardinals en italià, del 20 a 2 000 000 000.

Com es formen els nombres del 21 al 99

Regla base: en italià, del 21 al 99 es formen com decena + unitat, en una sola paraula.

Decena + unitat Resultat
venti (20) uno (1) ventuno (21)
trenta (30) cinque (5) trentacinque (35)
quaranta (40) otto (8) quarantotto (48)
novanta (90) sei (6) novantasei (96)

Atenció: no s’escriu separat: venti uno, trenta cinque.

La trampa més típica: 21 és “ventuno” (no “ventiuno”)

En italià, la forma estàndard és ventuno (21), ventidue (22), ventitré (23)…

  • Correcte: alle ventuno (a les 21:00)
  • Incorrecte: alle ventiuno

Cento i les centenes: tot junt, sense espais

Amb cento (100) i les centenes, l’italià tendeix a enganxar-ho en una sola paraula quan es continua el nombre.

  • 100 = cento
  • 101 = centouno (no cento uno)
  • 135 = centotrentacinque
  • 220 = duecentoventi
Estructura Exemple
duecento + venti duecentoventi (220)
cento + trenta + cinque centotrentacinque (135)

Mille, duemila i “milione/miliardo”: singular i plural

Aquí cal vigilar sobretot el plural:

  • 1000 = mille
  • 2000 = duemila
  • 1.000.000 = un milione
  • 2.000.000 = due milioni (plural: -i)
  • 1.000.000.000 = un miliardo
  • 2.000.000.000 = due miliardi (plural: -i)

Atenció: s’escriu separat: due milioni (no duemilioni).

“Una dozzina”: l’excepció útil (12)

Una dozzina vol dir 12. És molt habitual en compres i menjar.

  • Una dozzina di uova = una dotzena d’ous
  • Una dozzina di email = unes dotze (aprox.) correus

Autocomprovació ràpida (abans d’escriure el nombre)

  1. 21–99: ho he escrit com decena + unitat en una sola paraula?
  2. Centenes: he evitat espais? (ex.: centouno, duecentoventi)
  3. Milions / milers:
    • 1000 = mille, 2000 = duemila
    • un milione però due milioni
  1. Els números de 21 a 99 es formen amb decina + numero.
  2. Per a Centenes i Milers, els números s’escriuen sense espais: centouno(101).
Numero (Número)Esempio (Exemple) 
20: Venti (Vint)21: Ventuno (Vint-i-u)200: Duecento (Dos-cents)
30: Trenta (Trenta)35: Trentacinque (Trenta-cinc)220: Duecentoventi (Dos-cents vint)
40: Quaranta (Quaranta)48: Quarantotto (Quaranta-vuit)1000:  Mille (Mil)
50: Cinquanta (Cinquanta)59: Cinquantanove (Cinquanta-nou)2000: Duemila (Dos mil)
60: Sessanta (Seixanta)63: Sessantatré (Seixanta-tres)1 000 000: Un milione (Un milió)
70: Settanta (Setanta)77: Settantasette (Setanta-set)2 000 000: Due milioni (Dos milions)
80: Ottanta (Vuitanta)82: Ottantadue (Vuitanta-dos)1 000 000 000: Un miliardo (Un miler de milions)
90: Novanta (Noranta)96: Novantasei (Noranta-sis)2 000 000 000: Due miliardi (Dos milers de milions)
100: Cento (Cent)135: Centotrentacinque (Cent trenta-cinc) 

Exceptions!

  1. "Una dozzina" significa 12. Exemple: "Una dozzina di uova" (A dozen eggs).

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

1. Il corso inizia alle ______ e finisce alle ventitré. Il corso inizia alle ventuno e finisce alle ventitré.

El curs comença a les ______ i acaba a les vint-i-tres.

2. Questo libro costa ______ euro. Questo libro costa trentacinque euro.

Aquest llibre costa ______ euros.

3. Siamo in ______ in ufficio oggi. Siamo in duecentoventi in ufficio oggi.

Som ______ a l’oficina avui.

4. La città ha ______ di abitanti. La città ha due milioni di abitanti.

La ciutat té ______ d’habitants.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases transformant les xifres en nombres escrits en lletres (p. ex.: 21 → vint-i-un). Escriu els nombres compostos com una sola paraula quan calgui (p. ex.: 135 → cent trenta cinc).

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. In questo corso ci sono 35 studenti.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    In questo corso ci sono trentacinque studenti.
    (En aquest curs hi ha trenta-cinc estudiants.)
  2. Il mio numero di telefono è 82 96 20.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Il mio numero di telefono è ottantadue novantasei venti.
    (El meu número de telèfon és vuitanta-dos noranta-sis vint.)
  3. La fattura è di 220 euro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La fattura è di duecentoventi euro.
    (La factura és de dos-cents vint euros.)
  4. Oggi ho 96 email da leggere.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Oggi ho novantasei email da leggere.
    (Avui tinc noranta-sis correus electrònics per llegir.)
  5. La stanza costa 135 euro a notte.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La stanza costa centotrentacinque euro a notte.
    (L’habitació costa cent trenta-cinc euros per nit.)
  6. La città ha 2 000 000 abitanti.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La città ha due milioni di abitanti.
    (La ciutat té dos milions d’habitants.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grau en Humanitats

University of Udine

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 16:05