Unitats

A1.12 - Estacions, mesos i parts de l’any
Quina és la teva estació preferida?

Quina és la teva estació preferida?

Leonardo i Giada parlen de les seves estacions de l'any preferides.

Firenze, come le altre città italiane, ha un clima con quattro stagioni ben distinte. Nel video, la guida esprime la sua opinione sulla miglior stagione per visitare la città.
Florència, com altres ciutats italianes, té un clima amb quatre estacions ben diferenciades. Al vídeo, la guia expressa la seva opinió sobre la millor estació per visitar la ciutat.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
La stagione L’estació
L'inverno L’hivern
Gennaio Gener
Febbraio Febrer
Giugno Juny
Le temperature Les temperatures
Tra i sette e i dodici gradi Entre set i dotze graus
Per come mi piace viaggiare, l'inverno è la stagione migliore per scoprire l'Italia. (Tal com m’agrada viatjar, l’hivern és la millor estació per descobrir Itàlia.)
Una visita invernale a Firenze ha molto da offrire. (Una visita d’hivern a Florència té molt a oferir.)
La prima cosa è la mancanza di folle e di code. (La primera cosa és la manca de multituds i de cues.)
Se volete visitare molti musei, l'inverno è la stagione migliore. (Si voleu visitar molts museus, l’hivern és la millor estació.)
A gennaio e a febbraio potete visitare gli Uffizi e la Galleria dell'Accademia anche senza prenotazione. (Al gener i al febrer podeu visitar els Uffizi i la Galeria de l’Acadèmia fins i tot sense reserva.)
La città sarà più vuota e risparmierete molti soldi. (La ciutat estarà més buida i estalviareu molts diners.)
Gli alberghi a gennaio e a febbraio spesso costano la metà rispetto a giugno. (Els hotels al gener i al febrer sovint costen la meitat en comparació amb el juny.)
Quali temperature potete aspettarvi in inverno a Firenze? (Quines temperatures podeu esperar a l’hivern a Florència?)
Durante il giorno ci sono di solito tra sei-sette e dodici gradi. (Durant el dia hi ha normalment entre sis-set i dotze graus.)

1. Qual è la stagione migliore per scoprire l'Italia, secondo la persona?

(Quina és la millor estació per descobrir Itàlia, segons la persona?)

2. Perché a Firenze d'inverno è più facile visitare i musei?

(Per què a Florència a l’hivern és més fàcil visitar els museus?)

3. In quali mesi gli alberghi costano spesso la metà rispetto a giugno?

(En quins mesos els hotels sovint costen la meitat en comparació amb el juny?)

4. Quali temperature ci sono di solito durante il giorno in inverno a Firenze?

(Quines temperatures hi ha normalment durant el dia a l’hivern a Florència?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

Leonardo e Giada parlano delle loro stagioni preferite

Leonardo i Giada parlen de les seves estacions preferides
1. Leonardo: Qual è la tua stagione preferita? (Quina és la teva estació preferida?)
2. Giada: Mi piace molto l'estate. E a te, invece? (M'agrada molt l'estiu. I a tu, en canvi?)
3. Leonardo: La mia stagione preferita è l'inverno, perché posso andare a sciare. (La meva estació preferida és l'hivern, perquè puc anar a esquiar.)
4. Giada: Non ti piace l'estate? (No t'agrada l'estiu?)
5. Leonardo: Non molto: fa troppo caldo per i miei gusti. E a te, perché ti piace l'estate? (No gaire: fa massa calor per al meu gust. I a tu, per què t'agrada l'estiu?)
6. Giada: Perché c'è tanto sole! Mi mette di buon umore. Cosa ti piace di più dell'inverno? (Perquè hi ha molt de sol! Em posa de bon humor. Què t'agrada més de l'hivern?)
7. Leonardo: La neve e il freddo, senza dubbio. (La neu i el fred, sens dubte.)
8. Giada: In estate ci sono giornate lunghe, caldo e vacanze! Come fai a non amarla?! (A l'estiu hi ha dies llargs, calor i vacances! Com pots no estimar-lo?!)
9. Leonardo: Il caldo mi stanca e mi fa venir voglia di dormire! Mi sciolgo come un gelato. (La calor em cansa i em fa venir ganes de dormir! Em fonc com un gelat.)

1. Qual è la stagione preferita di Leonardo?

(Quina és l'estació preferida de Leonardo?)

2. Perché a Giada piace l'estate?

(Per què a la Giada li agrada l'estiu?)
Anterior Següent