Les preposicions: indicar moments del dia
Les preposicions "a, in, su, con" indiquen lloc o temps.
- Fes servir "da" per indicar l’inici d’un període de temps.
- Fes servir "a" per indicar un moment precís en el temps, i el final d’un període de temps.
- Fes servir "in" per indicar un període de temps en què passa alguna cosa.
- Fes servir "tra/fra" per indicar un interval de temps.
- Fes servir "di" per indicar un període del dia.
| Preposizione (Preposició) | Esempio (Exemple) |
|---|---|
| Di | Lavoro di pomeriggio (Treballo de tarda) |
| A | Mangio a mezzogiorno (Menjo a migdia) |
| Da | Da domani sono in vacanza (A partir de demà estic de vacances) |
| In | Studio in settimana (Estudio durant la setmana) |
| Per | Mangio per le 12 (Menjo cap a les 12) |
| Tra/fra | Fra le 6 e le 12 è mattina (Entre les 6 i les 12 és matí) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Lavoro ___ mattina e spesso abbiamo una riunione a mezzogiorno. Lavoro di mattina e spesso abbiamo una riunione a mezzogiorno.
Treballo ___ matí i sovint tenim una reunió al migdia.2. ___ settimana studio italiano la sera, ma a mezzanotte dormo sempre. In settimana studio italiano la sera, ma a mezzanotte dormo sempre.
___ setmana estudio italià al vespre, però a mitjanit sempre dormo.3. Domani i bambini vanno a scuola ___ mattina e al parco nel pomeriggio. Domani i bambini vanno a scuola di mattina e al parco nel pomeriggio.
Demà els nens van a l’escola ___ matí i al parc a la tarda.4. ___ le 9 e le 11 abbiamo molte telefonate, poi lavoriamo tranquilli di pomeriggio. Tra le 9 e le 11 abbiamo molte telefonate, poi lavoriamo tranquilli di pomeriggio.
___ les 9 i les 11 tenim moltes trucades, després treballem tranquils a la tarda.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reformula les frases fent servir la preposició de temps correcta (de, a, des de, en, per, entre) indicada entre parèntesis.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(di) Lavoro il pomeriggio.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLavoro di pomeriggio.(Treballo de tarda.)
-
(a) Mangiamo il mezzogiorno.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMangiamo a mezzogiorno.(Mengem a migdia.)
-
(da) Domani sono in vacanza.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDa domani sono in vacanza.(Des de demà estic de vacances.)
-
(in) Studio la settimana.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleStudio in settimana.(Estudio entre setmana.)
-
(per) Pranzo verso le 12.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemplePranzo per le 12.(Dino per a les 12.)
-
(tra/fra) Le lezioni sono le 9 e le 11.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLe lezioni sono tra le 9 e le 11.(Les classes són entre les 9 i les 11.)