Ús de “piacere”
El verb “piacere” indica allò que agrada.
- Fem servir “piacere” sempre amb els pronoms mi, ti, gli, le, ci, vi, gli.
- Els pronoms “mi, ti, gli"…” substitueixen les formes completes “a me, a te, a lui” i fan que la comunicació sigui més natural.
| Espressione (Expressió) | Verbo (Verb) | Esempio (Exemple) |
|---|---|---|
| Positiva (Positiva) | Piacere | Mi piace il colore rosso. (M'agrada el color vermell.) |
| Ti piace il tè verde. (T'agrada el te verd.) | ||
| Mi piacciono i capelli biondi. (M'agraden els cabells rossos.) | ||
| Negativa (Negativa) | Non piacere | Non mi piace il vestito giallo. (No m'agrada el vestit groc.) |
| Non ti piace il colore blu. (No t'agrada el color blau.) | ||
| Non mi piacciono i pantaloni marroni. (No m'agraden els pantalons marrons.) |
Exceptions!
- El verb “piacere” canvia segons el nom (singular o plural), no segons la persona.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ___ piace il logo rosso per i nuovi biglietti da visita. Mi piace il logo rosso per i nuovi biglietti da visita.
___ agrada el logotip vermell per a les noves targetes de visita.2. ___ piacciono i gadget blu per la fiera a Milano? Ti piacciono i gadget blu per la fiera a Milano?
___ agraden els marxandatge blaus per a la fira a Milà?3. ___ ___ piace il muro giallo in ufficio; preferisco il bianco. Non mi piace il muro giallo in ufficio; preferisco il bianco.
___ ___ agrada la paret groga a l’oficina; prefereixo el blanc.4. Non mi ___ i mobili marroni in salotto, sono troppo scuri. Non mi piacciono i mobili marroni in salotto, sono troppo scuri.
No m’___ els mobles marrons al menjador, són massa foscos.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases fent servir el verb «agradar / no agradar» amb la forma correcta (m’agrada, m’agraden, t’agrada, no t’agrada, etc.).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Io amo il colore rosso.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMi piace il colore rosso.(M'agrada el color vermell.)
-
Luca odia il tè verde.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleA Luca non piace il tè verde.(A en Luca no li agrada el te verd.)
-
Noi amiamo i pantaloni neri.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleCi piacciono i pantaloni neri.(Ens agraden els pantalons negres.)
-
Tu non ami il vestito giallo.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNon ti piace il vestito giallo.(No t'agrada el vestit groc.)
-
Io non amo le scarpe marroni.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNon mi piacciono le scarpe marroni.(No m'agraden les sabates marrons.)
-
Sara e Marco amano i muri bianchi in ufficio.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleA Sara e Marco piacciono i muri bianchi in ufficio.(A la Sara i en Marco els agraden les parets blanques a l'oficina.)