Els adverbis de manera
Els adverbis de manera descriuen la manera o l’estil en què passa alguna cosa.
- Els adverbis de manera són paraules que descriuen com s’executa una acció.
| Avverbio (Adverbi) | Esempio (Exemple) |
|---|---|
| Bene | A casa dormo bene. (A casa dormo bé.) |
| Male | Lui si sente male. (Ell se sent malament.) |
| Piano | Fai piano! (Fes-ho a poc a poc!) |
| Forte | Parla forte! (Parla fort!) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Dottore, oggi respiro ___ e mi gira la testa. Dottore, oggi respiro male e mi gira la testa.
Doctor, avui respiro ___ i em gira el cap.2. Parli più ___, per favore: non la sento bene. Parli più forte, per favore: non la sento bene.
Parli més ___, si us plau: no el/la sento bé.3. Prenda questa medicina e mangi ___ . Prenda questa medicina e mangi piano.
Prengui aquesta medicina i mengi ___ .4. Oggi lavori ___ o ti senti ancora stanco per la febbre? Oggi lavori bene o ti senti ancora stanco per la febbre?
Avui treballes ___ o encara et sents cansat per la febre?Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases fent servir l’adverbi de manera correcte (bé, malament, a poc a poc, fort) perquè la frase sigui natural i tingui sentit en el context.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(bene) Luca suona il pianoforte, ma non suona.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLuca suona il pianoforte, ma non suona bene.(En Luca toca el piano, però no toca bé.)
-
(male) Io oggi mi sento, ho mal di testa e sono stanco.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIo oggi mi sento male: ho mal di testa e sono stanco.(Avui em sento malament: em fa mal el cap i estic cansat.)
-
(piano) Il bambino dorme, ma io non sento niente.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIl bambino dorme piano, perciò non sento niente.(El nen dorm a poc a poc, per això no sento res.)
-
(forte) Non sento la tua voce, puoi parlare?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNon sento la tua voce: puoi parlare più forte?(No sento la teva veu: pots parlar més fort?)
-
(piano) Quando lavoro al computer, ascolto la musica, così mi concentro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleQuando lavoro al computer ascolto la musica piano, così mi concentro.(Quan treballo a l’ordinador escolto música a poc a poc, així em concentro.)
-
(male) In ufficio io sto, per questo devo andare dal medico.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIn ufficio sto male; per questo devo andare dal medico.(A l’oficina estic malament; per això he d’anar al metge.)
