Unitats

A1.40 - Esports i exercici
Quin esport fas?

Quin esport fas?

Paolo i Anna s'estan coneixent i parlen dels esports que practiquen i per què.

Nell'intervista, si chiede alle persone che sport qual è il loro sport preferito e perché.
A l'entrevista, es pregunta a les persones quin és el seu esport preferit i per què.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Il ballo El ball
Il calcio El futbol
Il nuoto La natació
Lo sport L’esport
Il pilates El pilates
La pallacanestro El bàsquet
"Mi piace il ballo perché mi diverto." («M’agrada el ball perquè m’ho passo bé.»)
"Il calcio perché lo faccio da quando avevo quattro anni." («El futbol perquè el practico des que tenia quatre anys.»)
"Come mai ti piace il nuoto?" («Per què t’agrada la natació?»)
"Lo faccio da quando ero piccola." («La practico des que era petita.»)
"Il basket perché è una passione." («El bàsquet perquè és una passió.»)
"Qual è il tuo sport preferito e come mai?" («Quin és el teu esport preferit i per què?»)
"Il calcio perché ho la passione da quando sono bambino, dopo aver visto i Mondiali del duemilasei." («El futbol perquè en tinc la passió des que era nen, després d’haver vist el Mundial del dos mil sis.»)
"Il basket perché l'ho praticato a livello professionistico; poi anche mio figlio ci gioca." («El bàsquet perquè l’he practicat a nivell professional; després, també hi juga el meu fill.»)
"Il pilates perché riesco a mantenermi in forma." («El pilates perquè aconsegueixo mantenir-me en forma.»)
"La pallacanestro perché non voglio prendere freddo fuori. È anche competitiva, ma insegna rispetto e aiuta a creare gruppo anche con gli avversari." («El bàsquet perquè no vull agafar fred a fora. També és competitiu, però ensenya respecte i ajuda a crear grup fins i tot amb els adversaris.»)

1. Perché a qualcuno piace il ballo?

(Per què a algú li agrada el ball?)

2. Da quando una persona fa calcio?

(Des de quan una persona fa futbol?)

3. Perché una persona sceglie il pilates?

(Per què una persona tria el pilates?)

4. Perché una persona preferisce la pallacanestro?

(Per què una persona prefereix el bàsquet?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

Paolo e Anna si conoscono e parlano dello sport

Paolo i Anna es coneixen i parlen de l’esport
1. Paolo: Fai sport nel tempo libero? (Fas esport en el teu temps lliure?)
2. Anna: Sì, cerco di andare in palestra due o tre volte alla settimana. (Sí, intento anar al gimnàs dues o tres vegades a la setmana.)
3. Paolo: Dopo il lavoro? (Després de la feina?)
4. Anna: Sì, di solito vado verso le sei. (Sí, normalment hi vaig cap a les sis.)
5. Paolo: Capisco. Io faccio ciclismo la domenica mattina. (Entenc. Jo faig ciclisme els diumenges al matí.)
6. Anna: Vai lontano? (Vas lluny?)
7. Paolo: Dipende dal tempo, ma di solito faccio trenta chilometri. (Depèn del temps, però normalment faig trenta quilòmetres.)
8. Anna: Non è poco! Vai da solo? (No és poc! Hi vas sol?)
9. Paolo: A volte sì, a volte con mio padre. Anche lui è appassionato di ciclismo. (De vegades sí, de vegades amb el meu pare. A ell també li apassiona el ciclisme.)

1. Quante volte alla settimana Anna va in palestra?

(Quantes vegades a la setmana l’Anna va al gimnàs?)

2. Quanti chilometri fa di solito Paolo quando va in bicicletta?

(Quants quilòmetres fa normalment en Paolo quan va en bicicleta?)
Anterior Següent