A1.21 - A la botiga de roba - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Volantino: Nuova collezione in saldo
Questo weekend il negozio “Moda Centro” in via Verdi ha grandi saldi su per l’ufficio e per il tempo libero. Ci sono bianche e azzurre, di cotone, gonne eleganti e comodi per uomini e donne. Alla cassa puoi chiedere la tua e i capi nei camerini.
Molti clienti dopo il lavoro. Cercano un caldo per l’inverno, una per l’ufficio o un per la città. Alcune persone cercano anche cinture e cappelli. Gli sono dal 20% al 40%. Il negozio è aperto dalle 9 alle 20, anche la domenica.Aquest cap de setmana la botiga “Moda Centro” del carrer Verdi té grans rebaixes en roba per a l’oficina i per al temps lliure. Hi ha camises blanques i blau cel, samarretes de cotó, faldilles elegants i pantalons còmodes per a homes i dones. A la caixa pots demanar la teva talla i emprovar-te les peces als emprovadors.
Molts clients venen després de la feina. Busquen un jersei calent per a l’hivern, una jaqueta per a l’oficina o un abric per a la ciutat. Algunes persones també busquen cinturons i barrets. Els descomptes són del 20% al 40%. La botiga és oberta de 9 a 20 h, també el diumenge.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Cosa vuole comprare la signora?
2. Qual è il problema del cliente con i pantaloni?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ___ provare questa camicia in taglia M?
(___ provar-me aquesta camisa en talla M?)2. ___ provare quei pantaloni neri, per favore.
(___ provar-me aquells pantalons negres, si us plau.)3. ___ comprare una giacca perché non ho un cappotto.
(___ comprar una jaqueta perquè no tinc un abric.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Comprare una camicia per l'ufficio
Cliente: Mostra Buongiorno, cerco una camicia per l'ufficio, semplice e bianca.
(Bon dia, busco una camisa per a l’oficina, senzilla i blanca.)
Commessa: Mostra Buongiorno, che taglia porta di solito? Abbiamo la M e la L.
(Bon dia, quina talla porta normalment? Tenim la M i la L.)
Cliente: Mostra Di solito porto la M. Posso provarla, per favore?
(Normalment porto la M. Me la puc emprovar, si us plau?)
Commessa: Mostra Certo, il camerino è lì: provi la camicia e se va bene può venire alla cassa.
(És clar, l’emprovador és allà: emprovi’s la camisa i, si li va bé, pot venir a la caixa.)
Preguntes obertes:
1. Che taglia dice di portare il cliente?
Quina talla diu que porta el client?
Comprare un cappotto per l'inverno
Cliente: Mostra Buonasera, vorrei un cappotto nero, caldo per l'inverno.
(Bona tarda, voldria un abric negre, calent per a l’hivern.)
Commesso: Mostra Va bene, quale taglia porta? Abbiamo anche giacche più leggere se le servono.
(D’acord, quina talla porta? També tenim jaquetes més lleugeres si li calen.)
Cliente: Mostra Porto la S. Posso provare il cappotto lungo, per favore?
(Porto la S. Em puc emprovar l’abric llarg, si us plau?)
Commesso: Mostra Certo, lo provi davanti allo specchio; se vuole abbiamo anche guanti e sciarpe abbinati.
(És clar, emprovi-se’l davant del mirall; si vol, també tenim guants i bufandes a joc.)
Preguntes obertes:
1. Per quale stagione il cliente vuole il cappotto?
Per a quina estació vol l’abric el client?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Sei in un negozio d'abbigliamento a Milano. Hai freddo e vuoi qualcosa di caldo per l'ufficio. Chiedi alla commessa un maglione adatto per il lavoro. (Usa: il maglione, per l'ufficio, colore)
(Ets en una botiga de roba a Milà. Tens fred i vols alguna cosa d'abric per a l'oficina. Demana a la dependenta un jersei adequat per a la feina. (Fes servir: el jersei, per a l'oficina, color))Per l'ufficio vorrei
(Per a l'oficina voldria ...)Exemple:
Per l'ufficio vorrei un maglione blu, semplice e caldo.
(Per a l'oficina voldria un jersei blau, senzill i d'abric.)2. Vai a una riunione importante e non hai una camicia pulita. Entri in un negozio e chiedi una camicia nella tua taglia. (Usa: la camicia, la taglia, avere)
(Vas a una reunió important i no tens una camisa neta. Entres en una botiga i demanes una camisa de la teva talla. (Fes servir: la camisa, la talla, tenir))Scusi, per la camicia
(Perdoni, per a la camisa ...)Exemple:
Scusi, per la camicia ho la taglia 40, avete qualcosa di bianca?
(Perdoni, per a la camisa tinc la talla 40; teniu alguna cosa blanca?)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Ciao! Sono Giulia del negozio Moda Centro (Padova).
Abbiamo la camicia blu in saldo. Le taglie disponibili sono S e M. Vuoi provare anche i pantaloni neri? Ci sono in taglia 42 e 44.
Dimmi che taglia cerchi e quando puoi passare.
Hola! Soc la Giulia de la botiga Moda Centro (Pàdua).
Tenim la camisa blava de rebaixes. Les talles disponibles són S i M. Vols provar-te també els pantalons negres? N’hi ha en talla 42 i 44.
Digues-me quina talla busques i quan pots passar.
Frases útils:
-
Cerco la taglia ...
(Busco la talla ...)
-
Posso provarla ...?
(Me la puc provar ...?)
-
Avete anche ... in ...?
(Teniu també ... en ...?)
Hola Giulia, gràcies! Busco la camisa blava en talla M. Me la puc provar avui a les 18:00? Teniu també els pantalons negres en talla 42? Gràcies, fins després!