Unitats

A1.43 - Preguntar i donar indicacions

A1.43 - Preguntar i donar indicacions - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mi scusi, dov'è la piazza principale, per favore? (Perdoni, on és la plaça principal, si us plau?)
Il parco è vicino alla stazione della metropolitana. (El parc és a prop de l'estació de metro.)
Per andare al centro, vada sempre dritto e poi giri a destra. (Per anar al centre, vagi sempre recte i després giri a la dreta.)
La farmacia non è lontana dal mio ufficio: è qui accanto. (La farmàcia no és lluny del meu despatx: és aquí al costat.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…


Volantino turistico: Benvenuti in città

Benvenuti nella nostra città! Per arrivare al , dalla stazione dei treni andate dritto per circa dieci minuti. Davanti a voi c’è una grande con una fontana; qui l’ufficio informazioni turistiche.

Se cercate un po’ di verde, il principale è al centro. Dalla piazza girate a e proseguite sempre dritto fino al semaforo. Il parco è al museo di arte moderna. Se vi perdete, potete alla piazza centrale: è il punto più semplice per in albergo o alla stazione.
Benvinguts a la nostra ciutat! Per arribar al centre, des de l’estació de trens aneu sempre recte durant uns deu minuts. Davant vostre hi ha una gran plaça amb una font; aquí es troba l’oficina d’informació turística.

Si busqueu una mica de verd, el parc principal és a prop del centre. Des de la plaça gireu a la dreta i continueu sempre recte fins al semàfor. El parc és davant del museu d’art modern. Si us perdeu, torneu a la plaça central: és el punt més senzill per tornar a l’hotel o a l’estació.

Exercici 3: Escolta i respon a les preguntes

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

1. Dove si trova il parco centrale?

(On es troba el parc central?)
Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

2. Come può arrivare allo studio medico?

(Com pot arribar al consultori mèdic?)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Scusi, per tornare in piazza Duomo io ___ indietro e poi vado sempre dritto?

(Disculpi, per tornar a la plaça del Duomo jo ___ enrere i després vaig sempre recte?)

2. Dopo la rotonda tu ___ a destra e il parco è vicino alla banca.

(Després de la rotonda tu ___ a la dreta i el parc és a prop del banc.)

3. Ieri ___ ___ subito il centro storico: era di fronte al parco.

(Ahir ___ ___ de seguida el centre històric: era davant del parc.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

Chiedere il centro in città

Visitatrice straniera: Mostra Mi scusi, dov'è il centro, per favore?

(Disculpi, on és el centre, si us plau?)

Passante italiana: Mostra Il centro è vicino, signora: vada sempre dritto.

(El centre és a prop, senyora: vagi sempre recte.)

Visitatrice straniera: Mostra Sempre dritto… e poi?

(Sempre recte… i després?)

Passante italiana: Mostra Alla piazza principale, con la fontana: lì c'è il centro.

(A la plaça principal, amb la font: allà hi ha el centre.)


Preguntes obertes:

1. Il centro è vicino o lontano?

El centre és a prop o lluny?

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

Trovare il parco vicino all'ufficio

Impiegato straniero: Mostra Mi scusi, c'è un parco vicino al nostro ufficio?

(Disculpi, hi ha un parc a prop de la nostra oficina?)

Collega italiano: Mostra Sì, c'è un parco dietro l'edificio grande, vicino alla rotonda.

(Sí, hi ha un parc darrere de l'edifici gran, a prop de la rotonda.)

Impiegato straniero: Mostra Alla rotonda vado a destra o sempre dritto?

(A la rotonda vaig a la dreta o sempre recte?)

Collega italiano: Mostra Vai sempre dritto e lo trovi subito sulla sinistra.

(Vés sempre recte i el trobes de seguida a l'esquerra.)


Preguntes obertes:

1. Il parco è davanti o dietro l'ufficio?

El parc és davant o darrere de l'oficina?

Exercici 6: Responde a la situació

Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Sei a Milano per lavoro. Devi andare alla direzione dell’azienda partner, ma non trovi l’edificio. Fermi una persona per strada e chiedi dove è. (Usa: Mi scusi, la direzione, vicino / lontano)

(Ets a Milà per feina. Has d’anar a la direcció de l’empresa partner, però no trobes l’edifici. Atures una persona pel carrer i preguntes on és. (Fes servir: Disculpi, la direcció, a prop / lluny))

Mi scusi, la direzione    

(Disculpi, la direcció ...)

Exemple:

Mi scusi, la direzione dell’azienda dov’è? È vicina o è lontana?

(Disculpi, la direcció de l’empresa on és? És a prop o és lluny?)

2. Sei in centro e devi ritornare al tuo hotel dopo una riunione. Non hai il telefono. Chiedi a un passante come tornare in hotel. (Usa: ritornare, sempre dritto, la piazza)

(Ets al centre i has de tornar al teu hotel després d’una reunió. No tens el telèfon. Demanes a un vianant com tornar a l’hotel. (Fes servir: tornar, sempre recte, la plaça))

Per ritornare    

(Per tornar ...)

Exemple:

Per ritornare in hotel vado sempre dritto fino alla piazza e poi svolto a destra.

(Per tornar a l’hotel vaig sempre recte fins a la plaça i després giro a la dreta.)

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Ciao! Sono Marco. Sono in piazza Verdi, vicino alla rotonda. Non trovo il Bar Centrale… Mi scusi: è lontano? Puoi dirmi la direzione per arrivare? Grazie!


Hola! Soc Marco. Soc a plaça Verdi, a prop de la rotonda. No trobo el Bar Central… Disculpa: és lluny? Em pots dir la direcció per arribar-hi? Gràcies!


Frases útils:

  1. È vicino a…

    (És a prop de…)

  2. Vai sempre dritto e poi…

    (Ves sempre recte i després…)

  3. Gira a destra / a sinistra a…

    (Gira a la dreta / a l’esquerra a…)

Ciao Marco! Il Bar Centrale è vicino. Da piazza Verdi vai sempre dritto verso il centro. Passi la rotonda e poi gira a destra. Il bar è vicino al parco, di fronte a una piccola piazza. Se vuoi, ti aspetto fuori.

Hola Marco! El Bar Central és a prop. Des de la plaça Verdi ves sempre recte cap al centre. Passa la rotonda i després gira a la dreta. El bar és a prop del parc, davant d’una plaça petita. Si vols, t’espero a fora.