Unitats

El superlatiu relatiu: il più, il meno, i più, ...

El superlatiu relatiu es forma amb il più, il meno + adjectiu.

Què expresses amb il più / il meno

És el superlatiu relatiu: compares dins d’un grup.

  • il più = “el/la més …” (qualitat màxima dins del grup)
  • il meno = “el/la menys …” (qualitat mínima dins del grup)

Idea clau: sempre hi ha un “del gruppo / della classe / tra gli studenti”.

Estructura bàsica (ordre de paraules)

Estructura Exemple
article + più/meno + adjectiu + del/della/tra… Marco è il più timido del gruppo.
article + più/meno + adjectiu (si el grup ja és clar) Nel mio team, Luca e Paolo sono i più puntuali.

Concordança: l’article canvia, l’adjectiu també

El més típic d’errar és posar malament l’article o el plural.

Persona/cosa Forma correcta Exemple
masculí singular il più / il meno il più generoso
femení singular la più / la meno la meno paziente
masculí plural i più / i meno i più gentili
femení plural le più / le meno le più divertenti
  • più i meno no canvien mai.
  • Canvien l’article i la terminació de l’adjectiu (singular/plural, masculí/femení).

Com dir “del grup”: del, della, dei… i tra/fra

Després del superlatiu, sovint indiques el grup amb una preposició.

  • di + article: del gruppo, della classe, degli studenti
  • tra/fra: tra gli studenti, fra tutte le persone

Exemples naturals:

  • Chiara è la più intelligente del mio ufficio.
  • Anna è la meno stressata tra gli studenti.

Errors típics (i com corregir-los ràpid)

  • 1) Article incorrecte

    Maria è il meno pazienteMaria è la meno paziente.

  • 2) Singular/plural incorrecte

    I ragazzi è il più gentileI ragazzi sono i più gentili.

  • 3) Oblidar el grup (quan cal)

    È il più puntuale (OK si ja saps “de què”). Si no: … del team.

Autocheck en 15 segons (abans de parlar o escriure)

  1. Quin és el grup? (classe, equip, oficina…)
  2. De qui parlo? (masc./fem., sing./pl.)
  3. Trio l’article correcte: il / la / i / le
  4. più o meno?
  5. Adjectiu concordat: -o/-a/-i/-e

Mini-models per reutilitzar (context professional)

  • Nel nostro reparto, Marco è il più organizzato.
  • Tra i candidati, Anna è la meno nervosa.
  • In questo progetto, Luca e Paolo sono i più rapidi.
  • Tra tutte le proposte, queste sono le meno urgenti.
  1. Il più / La più / I più / Le più + substantiu indica la qualitat màxima d’algú/algun cosa dins d’un grup.
  2. Il meno / La meno / I meno/ Le meno + substantiu indica la qualitat mínima d’algú/algun cosa dins d’un grup.
Grado (Grau)Maschile (Masculí)Femminile (Femení)
Singolare (Singular)Il più generoso (El més generós)La più generosa (La més generosa)
Plurale (Plural)I più generosi (Els més generosos)Le più generose (Les més generoses)
Singolare (Singular)Il meno timido (El menys tímid)La meno timida (La menys tímida)
Plurale (Plural)I meno timidi (Els menys tímids)Le meno timide (Les menys tímides)

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

1. Nel nostro ufficio Marco è ___ socievole: incontra tutti i nuovi colleghi e li fa sentire a loro agio. Nel nostro ufficio Marco è il più socievole: incontra tutti i nuovi colleghi e li fa sentire a loro agio.

A la nostra oficina, en Marco és ___ sociable: coneix tots els companys nous i els fa sentir còmodes.

2. Tra gli studenti del corso, Anna è ___ stressata: sembra sempre tranquilla anche prima dell’esame. Tra gli studenti del corso, Anna è la meno stressata: sembra sempre tranquilla anche prima dell’esame.

Entre els estudiants del curs, l’Anna és ___ estressada: sembla sempre tranquil·la fins i tot abans de l’examen.

3. Nel mio team ___ amichevoli sono Luca e Giulia: salutano sempre tutti e sono molto simpatici. Nel mio team i più amichevoli sono Luca e Giulia: salutano sempre tutti e sono molto simpatici.

Al meu equip ___ amables són en Luca i la Giulia: saluden sempre tothom i són molt simpàtics.

4. Tra tutte le persone del mio ufficio, Chiara è ___ intelligente ma anche la più pigra. Tra tutte le persone del mio ufficio, Chiara è la più intelligente ma anche la più pigra.

Entre totes les persones de la meva oficina, la Chiara és ___ intel·ligent però també la més mandrosa.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reformula les frases fent servir el superlatiu relatiu amb el més / el menys + adjectiu, tenint cura del gènere i del nombre (p. ex.: Marco és molt simpàtic al grup. → Marco és el més simpàtic del grup).

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Nel nostro ufficio, Marco è molto simpatico.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Marco è il più simpatico del nostro ufficio.
    (En Marco és el més simpàtic de la nostra oficina.)
  2. Tra queste candidate, Anna è molto tranquilla.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Anna è la più tranquilla tra queste candidate.
    (L’Anna és la més tranquil·la entre aquestes candidates.)
  3. Nel team, Luca e Paolo sono molto puntuali.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Luca e Paolo sono i più puntuali del team.
    (En Luca i en Paolo són els més puntuals de l’equip.)
  4. In questa azienda, le segretarie sono molto gentili.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le segretarie sono le più gentili di questa azienda.
    (Les secretàries són les més amables d’aquesta empresa.)
  5. Nel gruppo, Antonio non è molto socievole.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Antonio è il meno socievole del gruppo.
    (L’Antonio és el menys sociable del grup.)
  6. Nel reparto marketing, le stagiste non sono molto creative.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le stagiste sono le meno creative del reparto marketing.
    (Les becàries són les menys creatives del departament de màrqueting.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grau en Humanitats

University of Udine

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 16:39