A1.34 - Aparells domèstics - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Istruzioni per il nuovo appartamento in affitto
Benvenuto nel tuo nuovo appartamento. In cucina ci sono il , il , il e il . Per risparmiare energia, il forno solo quando cucini per più persone e spegni sempre il fornello dopo l'uso. La è piccola: in funzione solo quando è piena.
In bagno trovi la . Puoi dopo le 20, quando l'energia costa meno. In salotto ci sono la e il : spegni la televisione quando esci e abbassa il riscaldamento di notte. Non usare il da stiro tutti i giorni: prepara i vestiti per la settimana e stirali una sola volta. Così consumi meno energia e paghi bollette più basse.Benvingut al teu nou apartament. A la cuina hi ha la nevera, el forn, el fogó i el microones. Per estalviar energia, fes servir el forn només quan cuinis per a més persones i apaga sempre el fogó després d’usar-lo. El rentaplats és petit: posa’l en funcionament només quan estigui ple.
Al bany hi trobes la rentadora. La pots fer servir després de les 20, quan l’energia costa menys. A la sala d’estar hi ha la televisió i la calefacció: apaga la televisió quan surtis i baixa la calefacció a la nit. No facis servir la planxa cada dia: prepara la roba per a la setmana i planxa-la una sola vegada. Així consumeixes menys energia i pagues factures més baixes.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Perché la signora chiama il tecnico?
2. Che cosa fa l’uomo prima della partita?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ieri sera ___ ___ i piatti sporchi nella lavastoviglie.
(Ahir al vespre ___ ___ els plats bruts al rentaplats.)2. Dopo il trasloco ___ ___ il frigorifero vicino al forno.
(Després del trasllat ___ ___ la nevera a prop del forn.)3. Questa mattina ___ ___ con cura il ferro da stiro per le camicie.
(Aquest matí ___ ___ amb cura la planxa per a les camises.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Chiamare il tecnico per la lavatrice
Inquilino: Mostra Buongiorno, la mia lavatrice non funziona: non parte il programma.
(Bon dia, la meva rentadora no funciona: no s’inicia el programa.)
Tecnico: Mostra Capisco. Usa anche la lavastoviglie o è solo la lavatrice che dà problemi?
(Entenc. També utilitza el rentaplats o és només la rentadora la que dona problemes?)
Inquilino: Mostra Solo la lavatrice, ma il forno è acceso adesso.
(Només la rentadora, però el forn està encès ara mateix.)
Tecnico: Mostra Va bene, posso venire domani mattina per controllare la lavatrice. Le va bene alle 10?
(D’acord, puc venir demà al matí per revisar la rentadora. Li va bé a les 10?)
Preguntes obertes:
1. Qual è il problema con la lavatrice?
Quin és el problema amb la rentadora?
Comprare un microonde piccolo
Cliente: Mostra Buonasera, cerco un microonde piccolo per la mia cucina.
(Bona tarda, busco un microones petit per a la meva cuina.)
Commesso: Mostra Certo, questo modello è compatto e facile da usare; ha anche il timer.
(És clar, aquest model és compacte i fàcil d’utilitzar; també té temporitzador.)
Cliente: Mostra Perfetto. Quindi metto il piatto nel microonde e riscaldo la cena, corretto?
(Perfecte. Així doncs, poso el plat al microones i escalfo el sopar, correcte?)
Commesso: Mostra Esatto. A casa la può mettere vicino al frigorifero, ma lasci un po' di spazio dietro.
(Exacte. A casa el pot posar a prop de la nevera, però deixi una mica d’espai al darrere.)
Preguntes obertes:
1. Che elettrodomestico vuole comprare il cliente?
Quin electrodomèstic vol comprar el client?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Sei in un negozio di elettrodomestici. Vuoi comprare un apparecchio per conservare il cibo freddo a casa. Chiedi al commesso un modello semplice. (Usa: il frigorifero, in cucina, grande/piccolo)
(Ets en una botiga d’electrodomèstics. Vols comprar un aparell per conservar el menjar fred a casa. Demana al dependent un model senzill. (Usa: la nevera, a la cuina, gran/petita))Vorrei un
(Voldria una ...)Exemple:
Vorrei un frigorifero piccolo per la mia cucina.
(Voldria una nevera petita per a la meva cuina.)2. Chiami il proprietario di casa. A casa fa freddo e il riscaldamento non funziona. Spiega il problema in modo semplice. (Usa: il riscaldamento, non funziona, troppo freddo)
(Truques al propietari de la casa. A casa fa fred i la calefacció no funciona. Explica el problema de manera senzilla. (Usa: la calefacció, no funciona, massa fred))Il riscaldamento
(La calefacció ...)Exemple:
Il riscaldamento non funziona e in casa è troppo freddo.
(La calefacció no funciona i a casa fa massa fred.)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Ciao, sono Marco, il proprietario.
Sto controllando i consumi di energia dell'appartamento. Puoi dirmi, per favore:
- quali elettrodomestici usi ogni giorno (es. frigorifero, lavatrice, forno, lavastoviglie, televisione, riscaldamento)?
- se qualche elettrodomestico non funziona bene?
Rispondi semplicemente, con poche frasi. Grazie!
Marco
Hola, soc en Marco, el propietari.
Estic comprovant els consums d’energia de l’apartament. Em pots dir, si us plau:
- quins electrodomèstics fas servir cada dia (p. ex. nevera, rentadora, forn, rentaplats, televisió, calefacció)?
- si algun electrodomèstic no funciona bé?
Respon senzillament, amb poques frases. Gràcies!
Marco
Frases útils:
-
Buongiorno Marco,
(Bon dia, Marco,)
-
Uso ogni giorno il/la...
(Faig servir cada dia el/la...)
-
C'è un problema con...
(Hi ha un problema amb...)
uso ogni giorno il frigorifero e la televisione. Uso spesso anche la lavatrice. Il forno e la lavastoviglie li uso raramente. Il riscaldamento lo accendo solo la sera.
La lavatrice funziona bene. Invece la lavastoviglie a volte non lava bene i piatti.
Grazie e a presto,
[Tuo nome]
Bon dia, Marco,
faig servir cada dia la nevera i la televisió. Sovint també faig servir la rentadora. El forn i el rentaplats els faig servir rarament. La calefacció només l’encenc al vespre.
La rentadora funciona bé. En canvi, el rentaplats de vegades no renta bé els plats.
Gràcies i fins aviat,
[El teu nom]