Unitats

Els nombres ordinals

Els números ordinals indiquen l’ordre.

Què són els numerals ordinals i quan s’usen

Els numerals ordinals indiquen ordre, no quantitat: primer, segon, tercer…

  • Pisos: al terzo piano
  • Dates: il primo di aprile
  • Ordre en una llista: la seconda persona
  • Temporades / capítols: la seconda stagione

La regla clau: concordança (gènere i nombre)

En italià, els ordinals canvien per concordar amb el substantiu: masculí/femení i singular/plural.

Substantiu Correcte Per què?
giorno (m.) il decimo giorno Masculí singular → -o
stagione (f.) la seconda stagione Femení singular → -a
persone (f. pl.) le terze persone Femení plural → -e
piani (m. pl.) i sesti piani Masculí plural → -i

On van a la frase (posició típica)

  • Normalment van abans del substantiu: il quinto piano, la prima riunione.
  • En expressions fixes amb dates: il primo di + mes.
    • il primo di aprile (l’1 d’abril)
    • la prima di aprile (incorrecte en aquest ús)

De l’11 endavant: el sufix -esimo

A partir de l’11, sovint es forma amb -esimo.

  • 11undicesimo / undicesima
  • 20ventesimo / ventesima
  • 21ventunesimo / ventunesima

Consell pràctic: pensa-ho com “forma base + -esimo” i després ajusta el final segons el gènere i el nombre.

Errors típics (i com evitar-los)

  • Confondre el gènere:
    • la seconda stagione
    • la secondo stagione
  • Fer servir el cardinal en lloc de l’ordinal (molt habitual amb pisos):
    • al terzo piano
    • al tre piano
  • No concordar en plural:
    • i primi giorni
    • i primo giorni

Auto-check ràpid (abans de parlar o escriure)

  1. Quin és el substantiu? (piano, persona, stagione…)
  2. És masculí o femení?
  3. És singular o plural?
  4. Tria la forma de l’ordinal i ajusta el final: -o / -a / -i / -e.
  5. Si és 11 o més, pensa en -esimo i torna a fer la concordança.

Si pots respondre aquests 5 punts, ja ho tens controlat.

  1. Concorden en gènere i nombre amb el substantiu.
  2. A partir de l’11 s’hi afegeix el sufix -esimo: unidicesimo (eleventh); ventesimo (twentieth).
Numero (Nombre)Maschile (Masculí)Femminile (Femení)
1º / 1ªPrimoPrima
2º / 2ªSecondoSeconda
3º / 3ªTerzoTerza
4º / 4ªQuartoQuarta
5º / 5ªQuintoQuinta
6º / 6ªSestoSesta
7º / 7ªSettimoSettima
8º / 8ªOttavoOttava
9º / 9ªNonoNona
10º / 10ªDecimoDecima

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

1. L'ufficio del direttore è al quinto piano, il tuo è al ______ piano. L'ufficio del direttore è al quinto piano, il tuo è al sesto piano.

El despatx del director és al cinquè pis, el teu és al ______ pis.

2. La sala riunioni è al ______ piano, non al secondo. La sala riunioni è al terzo piano, non al secondo.

La sala de reunions és al ______ pis, no al segon.

3. Parla per ______ la direttrice, tu sei il secondo relatore. Parla per prima la direttrice, tu sei il secondo relatore.

Parla ______ la directora, tu ets el segon ponent.

4. L'appartamento del dottor Rossi è il ______ a sinistra, il mio è il nono. L'appartamento del dottor Rossi è il quarto a sinistra, il mio è il nono.

L'apartament del doctor Rossi és el ______ a l'esquerra, el meu és el novè.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reformula les frases fent servir els nombres ordinals correctes (primer, segon, tercer, quart, vuitè, vintè, etc.) i concordant-los amb el substantiu.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. L'ufficio è al piano 1.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    L'ufficio è al primo piano.
    (L’oficina és al primer pis.)
  2. Il corso è al piano 2.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Il corso è al secondo piano.
    (El curs és al segon pis.)
  3. L'aula è al piano 3.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    L'aula è al terzo piano.
    (L’aula és al tercer pis.)
  4. La riunione è al piano 4.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La riunione è al quarto piano.
    (La reunió és al quart pis.)
  5. (piano) Ho la stanza numero 8.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ho la stanza al piano ottavo.
    (Tinc l’habitació al pis vuitè.)
  6. L'appartamento è al piano 20.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    L'appartamento è al ventesimo piano.
    (L’apartament és al vintè pis.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grau en Humanitats

University of Udine

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 16:06