1. Vocabulario (24)

Les loisirs Mostrar

Los pasatiempos Mostrar

L'atelier Mostrar

El taller Mostrar

Le centre de loisirs Mostrar

El centro recreativo Mostrar

L'association humanitaire Mostrar

La asociación humanitaria Mostrar

Le bricolage Mostrar

El bricolaje Mostrar

Le jardinage Mostrar

La jardinería Mostrar

Une bande dessinée Mostrar

Un cómic Mostrar

Collectionner des pièces Mostrar

Coleccionar monedas/objetos Mostrar

Un joueur Mostrar

Un jugador Mostrar

Une raquette Mostrar

Una raqueta Mostrar

Musical Mostrar

Musical Mostrar

Passionné Mostrar

Apasionado Mostrar

Être libre Mostrar

Estar libre Mostrar

Être occupé Mostrar

Estar ocupado Mostrar

Être capable de Mostrar

Ser capaz de Mostrar

S’engager Mostrar

Comprometerse Mostrar

Faire du bénévolat Mostrar

Hacer voluntariado Mostrar

S’inscrire dans un groupe Mostrar

Inscribirse en un grupo Mostrar

Participer à quelque chose Mostrar

Participar en algo Mostrar

S’intéresser à quelque chose Mostrar

Interesarse por algo Mostrar

Suivre un cours de cuisine Mostrar

Tomar un curso de cocina Mostrar

Suivre un cours de jardinage Mostrar

Tomar un curso de jardinería Mostrar

Développer un centre d’intérêt Mostrar

Desarrollar un interés Mostrar

Réussir à Mostrar

Lograr/Conseguir Mostrar

2. Ejercicios

Ejercicio 1: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


S’inscrire à un club de randonnée après le travail

Words to use: bénévolat, tenir, essayer, sortie, détendre, Club, s’inscrire, se renseigner, quitter, manifestations

(Inscribirse en un club de senderismo después del trabajo)

Vous venez d’arriver à Lyon pour le travail et vous cherchez une activité pour vous le week-end. En lisant un site municipal, vous découvrez le Randonnées & Nature. Le club propose une en montagne ou en campagne presque chaque dimanche, ainsi que deux soirées par mois pour organiser les itinéraires et présenter les nouvelles culturelles liées à la nature. La pratique est ouverte à tous les niveaux, mais il faut être capable de marcher au moins quatre heures.

Pour participer, il est obligatoire de en ligne et de payer une cotisation annuelle. Le club conseille aussi de un petit journal d’activités pour suivre vos progrès et noter les randonnées préférées. Les nouveaux membres peuvent trois randonnées avant de décider de rester ou de le groupe. Le club cherche également des personnes prêtes à faire du , par exemple pour encadrer les groupes ou sur les conditions météo avant chaque sortie.
Acabas de llegar a Lyon por trabajo y buscas una actividad para relajarte el fin de semana. Al consultar un sitio municipal, descubres el Club Senderismo & Naturaleza. El club organiza salidas a la montaña o al campo casi todos los domingos, además de dos veladas al mes para planificar los itinerarios y presentar las nuevas actividades culturales relacionadas con la naturaleza. La práctica está abierta a todos los niveles, pero hay que ser capaz de caminar al menos cuatro horas.

Para participar, es obligatorio inscribirse en línea y pagar una cuota anual. El club también recomienda llevar un pequeño diario de actividades para seguir tus progresos y anotar las rutas favoritas. Los nuevos miembros pueden probar tres excursiones antes de decidir quedarse o abandonar el grupo. El club también busca personas dispuestas a hacer voluntariado, por ejemplo para acompañar a los grupos o informarse sobre las condiciones meteorológicas antes de cada salida.

  1. Pourquoi le Club Randonnées & Nature organise-t-il aussi des soirées deux fois par mois ?

    (¿Por qué el Club Senderismo & Naturaleza organiza también veladas dos veces al mes?)

  2. Quelles sont les conditions pour pouvoir participer aux activités du club ?

    (¿Cuáles son las condiciones para poder participar en las actividades del club?)

  3. Quels sont, selon vous, les avantages de tenir un journal d’activités pour ses loisirs ?

    (¿Cuáles son, según tú, las ventajas de llevar un diario de actividades para tus ocio?)

  4. Si vous arriviez dans une nouvelle ville, à quel type de club aimeriez-vous vous inscrire et pourquoi ?

    (Si llegaras a una nueva ciudad, ¿a qué tipo de club te gustaría inscribirte y por qué?)

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Ejercicio de escritura

Instrucción: En 8 a 10 líneas, describe un club o una actividad de ocio a la que te gustaría unirte en tu ciudad y explica cómo esa actividad te ayudaría a relajarte y a conocer gente.

Expresiones útiles:

Dans mon temps libre, j’aimerais… / Je voudrais m’inscrire à un club qui… / Cette activité me permettrait de… / Je préfère les activités où l’on peut…