2. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Recibes un mensaje de WhatsApp de tu pareja proponiendo una cita romántica el viernes por la noche y una salida con vuestro grupo de amigos el sábado; responde diciendo qué prefieres, proponiendo un plan y explicando tus límites o necesidades.
Salut Alex,
J’ai envie qu’on planifie un vrai rendez-vous vendredi, juste nous deux. On pourrait aller dîner et ensuite marcher un peu au bord de la Seine. Ça fait longtemps qu’on n’a pas passé un moment en couple.
Samedi, Julien propose une soirée jeux à la maison, avec tout le cercle d’amis. Tu es partant(e) ?
Dis-moi ce que tu préfères, et si tu veux inviter quelqu’un d’autre ou poser des limites (pas finir trop tard, par exemple).
Bisous,
Camille
Hola Alex,
Tengo ganas de que organicemos una verdadera cita el viernes, solo nosotros dos. Podríamos ir a cenar y luego dar un paseo junto al Sena. Hace tiempo que no pasamos un rato en pareja.
El sábado, Julien propone una noche de juegos en casa, con todo el círculo de amigos. ¿Te apuntas?
Dime qué prefieres, y si quieres invitar a alguien más o poner límites (por ejemplo, no llegar demasiado tarde).
Besos,
Camille
Entiende el texto:
-
Quelles activités Camille propose-t-elle pour le rendez-vous de vendredi soir ?
(¿Qué actividades propone Camille para la cita del viernes por la noche?)
-
Quelles décisions Alex doit-il/elle prendre avant de répondre au message de Camille ?
(Qué decisiones debe tomar Alex antes de responder al mensaje de Camille?)
Frases útiles:
-
Pour vendredi, je préférerais…
(Para el viernes, preferiría…)
-
Samedi, je suis d’accord, mais je voudrais…
(El sábado, estoy de acuerdo, pero me gustaría…)
-
Je propose qu’on…
(Propongo que…)
Pour vendredi, je suis complètement partant(e) pour un vrai rendez-vous. L’idée du dîner puis une petite marche au bord de la Seine me plaît beaucoup. On peut réserver vers 20h ? Comme ça je peux finir le travail tranquillement.
Pour samedi, j’ai aussi envie de voir le cercle d’amis, mais je ne voudrais pas finir trop tard, je suis un peu fatigué(e) en ce moment. Je propose qu’on parte vers minuit. On peut peut‑être inviter Sophie aussi, comme elle s’entend bien avec Julien.
Dis-moi ce que tu en penses.
Bisous,
Alex
Hola Camille,
Para el viernes, estoy totalmente dispuesto/a a tener una cita de verdad. La idea de cenar y luego dar un paseo junto al Sena me encanta. ¿Podemos reservar sobre las 20:00? Así puedo terminar el trabajo con tranquilidad.
Para el sábado, también me apetece ver al grupo de amigos, pero no me gustaría acabar muy tarde; últimamente estoy un poco cansado/a. Propongo que nos vayamos sobre la medianoche. Quizá podamos invitar también a Sophie, ya que se lleva bien con Julien.
Dime qué te parece.
Besos,
Alex
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 3: Ejercicio de escritura
Instrucción: En 8 a 10 líneas, describe una cita romántica o una amistad importante en tu vida y explica qué proyectos te gustaría hacer juntos a largo plazo.
Expresiones útiles:
Dans ma situation, le plus important est… / Je pense qu’une bonne relation doit… / Pour maintenir une amitié à long terme, il faut… / À l’avenir, j’aimerais faire des projets comme…