Unitats

A2.18 - Visita el camp
El santuari del futur

El santuari del futur

Les animaux de la ferme sont souvents mis de côté et utilisés uniquement pour l'agriculture, mais pas dans cette ferme.
Els animals de la granja sovint són deixats de banda i emprats només per a l’agricultura, però no en aquesta granja.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Le lapin El conill
Les animaux de ferme Els animals de granja
La protection La protecció
Des légumes frais Verdures fresques
Adopter Adoptar
Domestique Domèstic
Affectueux Afectuós
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Iris a créé un petit sanctuaire à la campagne pour les animaux de ferme. Elle a sauvé une chèvre et des lapins, et elle donne toujours des légumes frais. Les animaux adoptés vivent sur son terrain, en sécurité, grâce à sa protection. Un jour, d’autres personnes feront la même chose et viendront aider les animaux.

C’est Peggy, une chèvre que j’ai récupérée cette semaine. (Aquesta és la Peggy, una cabra que he recollit aquesta setmana.)
Elle avait six ans et vivait dans des conditions terribles, sur une dalle de béton et dans le froid. (Tenia sis anys i vivia en condicions terribles, sobre una llosa de formigó i amb fred.)
Iris a transformé son terrain en un vrai paradis pour les animaux. (L’Iris ha transformat el seu terreny en un veritable paradís per als animals.)
Elle s’occupe de nombreux animaux, comme une dinde à trois pattes et des lapins sauvés. (S’ocupa de molts animals, com ara un gall dindi de tres potes i conills rescatats.)
Quand ils étaient petits, elle les promenait dans la rue avec un harnais, mais les gens la prenaient pour folle. (Quan eren petits, els passejava pel carrer amb un arnès, però la gent la prenia per boja.)
Iris donne à ses animaux seulement des légumes frais et fait très attention à leur alimentation. (L’Iris dona als seus animals només verdures fresques i posa molta atenció a la seva alimentació.)
Tous les animaux adoptés resteront vivre avec elle. (Tots els animals adoptats es quedaran a viure amb ella.)
Elle pense que les animaux, comme les moutons, peuvent être des animaux de compagnie, tout comme les chiens et les chats. (Pensa que els animals, com les ovelles, poden ser animals de companyia, igual que els gossos i els gats.)
En France, il y a déjà soixante-dix sanctuaires comme celui d’Iris. (A França, ja hi ha setanta santuaris com el de l’Iris.)
Elle espère que d’autres suivront son exemple pour protéger les animaux. (Espera que d’altres segueixin el seu exemple per protegir els animals.)

1. Dans quelles conditions Peggy vivait-elle avant d’être récupérée ?

(En quines condicions vivia la Peggy abans de ser recollida?)

2. Quel autre animal Iris s’occupe-t-elle, en plus des lapins ?

(De quin altre animal s’ocupa l’Iris, a més dels conills?)

3. Quelle est l’alimentation des animaux chez Iris ?

(Quina és l’alimentació dels animals a casa de l’Iris?)
Anterior Següent