Unitats

A2.7 - Com a turista a la ciutat

A2.7 - Com a turista a la ciutat - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Consulter une carte — Regarder le plan (Consultar un mapa — Mirar el plànol)
Prendre une photo — Faire une photo (Fer una foto — Fer una foto)
S'intéresser à — Aimer (s')informer sur (Interessar-se per — Agradar (s')informar-se sobre)
Je ne visite jamais ce musée — Je ne vais jamais au musée (No visito mai aquest museu — No vaig mai al museu)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…


Office de tourisme - Montmartre (infos pratiques)

Office de tourisme de Paris - Point d'info Montmartre
Vous préparez une journée à Montmartre ? Le plan du quartier est gratuit à l'accueil et notre propose une à pied (2 h) avec un arrêt photo devant la basilique. Le de Montmartre est ouvert tous les jours, sauf le mardi.
Hier, beaucoup de visiteurs ont de faire une . Attention : sur la place du Tertre, certains vendent des trop chers. En cas de fatigue, prenez un à la station Anvers ; le personnel peut vous aider à une carte.
Oficina de turisme de París - Punt d'informació Montmartre
Esteu preparant una jornada a Montmartre? El plànol del barri és gratuït a la recepció i el nostre guia proposa una passejada a peu (2 h) amb una parada per fer fotos davant la basílica. El museu de Montmartre és obert cada dia, excepte els dimarts.
Ahir, molts visitants van decidir fer una visita guiada. Atenció: a la plaça del Tertre, alguns venen records massa cars. En cas de cansament, agafeu un taxi a l'estació Anvers; el personal us pot ajudar a consultar un mapa.

  1. Quelles activités et quels conseils pratiques l'office de tourisme donne pour visiter Montmartre ?

    (Quines activitats i quins consells pràctics dona l'oficina de turisme per visitar Montmartre?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(Ha anat a l’oficina de turisme per obtenir informació i un mapa abans de la seva passejada.)

(Es queda una setmana sencera a la ciutat.)

(Vol comprovar si el museu és obert cada dia.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Hier, à l'office de tourisme, je n'___ ___ sur les visites guidées en anglais.

(Ahir, a l'oficina de turisme, no ___ ___ res sobre les visites guiades en anglès.)

2. Ce matin, nous n'___ ___ de prendre le taxi, nous avons fait une balade à pied.

(Aquest matí, no ___ ___ mai agafar el taxi, hem fet una passejada a peu.)

3. Je ___ souvent au guide touristique quand je consulte une carte de la ville.

(___ sovint per la guia turística quan consulto un mapa de la ciutat.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Demander des conseils à l'office

Agent - Office de tourisme: Mostra Bonjour, je peux vous aider ?

(Bon dia, us puc ajudar?)

Touriste: Mostra Oui, je suis touriste, je consulte une carte et je suis un peu perdu. Je m'intéresse aux monuments et aux musées.

(Sí, soc turista, consulto un mapa i estic una mica perdut. M’interessen els monuments i els museus.)

Agent - Office de tourisme: Mostra Je vous conseille le musée des Beaux-Arts et la statue de Jeanne d'Arc sur la place principale. Le musée est ouvert tous les jours de 10 h à 18 h.

(Us aconsello el museu de Belles Arts i l’estàtua de Joana d’Arc a la plaça principal. El museu és obert cada dia de 10 h a 18 h.)

Touriste: Mostra C'est parfait. Vous proposez une visite guidée ou plutôt une balade à pied ?

(És perfecte. Oferiu una visita guiada o més aviat una passejada a peu?)

Agent - Office de tourisme: Mostra Il y a une visite guidée à 15 h, sinon une balade d'une heure le long de la rivière. Si vous êtes pressé, vous pouvez aussi prendre le taxi devant la gare.

(Hi ha una visita guiada a les 15 h; si no, una passejada d’una hora al llarg del riu. Si teniu pressa, també podeu agafar un taxi davant de l’estació.)


Preguntes obertes:

1. Quels lieux l'agent recommande-t-il et pourquoi ?

Quins llocs recomana l’agent i per què?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Je voudrais des informations sur… s'il vous plaît. / Est-ce que le musée est ouvert tous les jours ? / Je ne fais jamais… / Je ne visite jamais personne sans réservation.

  1. Vous êtes à l'office de tourisme à Paris - quelles informations demandez-vous pour organiser votre visite aujourd'hui ?
    Sou a l’oficina de turisme a París: quina informació demaneu per organitzar la vostra visita d’avui?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. À Montmartre, qu'est-ce que vous aimez faire comme touriste et qu'est-ce que vous ne faites jamais pendant un voyage ?
    A Montmartre, què us agrada fer com a turista i què no feu mai durant un viatge?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Salut ! C'est Lina. Je suis à Montmartre avec une amie. On veut faire une balade cet après-midi.

Tu peux nous rejoindre à l'office de tourisme vers 14h ? On veut consulter une carte et peut-être prendre une visite guidée. Tu sais si le musée (Dalí) est ouvert aujourd'hui ?

On n'a rien réservé. À tout à l'heure ?


Hola! Sóc la Lina. Sóc a Montmartre amb una amiga. Volem fer una passejada aquesta tarda.

Pots venir amb nosaltres a l'oficina de turisme cap a les 14 h? Volem consultar un mapa i potser fer una visita guiada. Saps si el museu (Dalí) és obert avui?

No hem reservat res. Fins ara?


Frases útils:

  1. Je peux te rejoindre vers ... à ...

    (Puc venir amb tu cap a ... a ...)

  2. Est-ce que tu sais si ... est ouvert(e) aujourd'hui ?

    (Saps si ... és obert(a) avui?)

  3. Je n'ai rien réservé, mais je peux ...

    (No he reservat res, però puc ...)

Salut Lina ! Oui, je peux vous rejoindre vers 14h devant l'office de tourisme. Je vais regarder rapidement sur mon téléphone si le musée Dalí est ouvert aujourd'hui. S'il est fermé, on peut faire la balade et décider sur place pour une visite guidée. À tout à l'heure !

Hola Lina! Sí, puc trobar-me amb vosaltres cap a les 14 h davant de l'oficina de turisme. Miraré ràpidament al meu telèfon si el museu Dalí és obert avui. Si és tancat, podem fer la passejada i decidir allà mateix si fem una visita guiada. Fins ara!