Unitats

A2.3 - Reserva el teu allotjament
On dormir a París?

On dormir a París?

Deux hôtels à Paris : confort, emplacement et prix pour choisir le meilleur séjour.
Dos hotels a París: confort, ubicació i preu per triar la millor estada.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Super bien placé Molt ben situat
Les chambres simples et propres Les habitacions senzilles i netes
Un excellent rapport qualité-prix Una excel·lent relació qualitat-preu
Autour de cent à cent vingt euros la nuit Al voltant de cent a cent vint euros la nit
Un petit hôtel quatre étoiles Un petit hotel de quatre estrelles
Bien insonorisées Ben insonoritzades
Un petit week-end entre amoureux Un petit cap de setmana en parella
Un trip boulot Un viatge de feina
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

À Paris, deux hôtels peuvent convenir pour un séjour. Le premier est super bien placé et propose des chambres simples et modernes avec un bon rapport qualité-prix. Les prix sont souvent autour de cent à cent vingt euros la nuit. Le second est un petit hôtel quatre étoiles près d'une grande gare; les chambres sont bien insonorisées et les offres commencent à cent soixante euros.

L'Ibis Paris Bastille Opéra est super bien placé, à dix minutes de la place des Vosges. (L'Ibis Paris Bastille Opéra està molt ben situat, a deu minuts de la plaça dels Vosges.)
Les chambres sont simples, propres et modernes, avec un excellent rapport qualité-prix. (Les habitacions són senzilles, netes i modernes, amb una excel·lent relació qualitat-preu.)
On peut trouver des offres autour de cent à cent vingt euros la nuit. (Es poden trobar ofertes al voltant de cent a cent vint euros la nit.)
C'est un bon plan pour explorer Paris sans exploser son budget. (És una bona opció per explorar París sense disparar el pressupost.)
Le deuxième est l'hôtel Marcel Paris Gare de l'Est. (El segon és l'hotel Marcel Paris Gare de l'Est.)
C'est un petit hôtel quatre étoiles en face de la gare de l'Est, avec des chambres très cosy. (És un petit hotel de quatre estrelles davant de l'estació de l'Est, amb habitacions molt acollidores.)
Les chambres sont bien insonorisées et ont une décoration moderne et élégante. (Les habitacions estan ben insonoritzades i tenen una decoració moderna i elegant.)
On peut trouver des offres à partir de cent soixante à cent quatre-vingts euros la nuit. (Es poden trobar ofertes a partir de cent seixanta a cent vuitanta euros la nit.)
C'est parfait pour un petit week-end entre amoureux ou un trip boulot qui se transforme en mini-vacances. (És perfecte per a un petit cap de setmana en parella o un viatge de feina que es transforma en mini-vacances.)

1. Quel hôtel est à environ dix minutes de la place des Vosges ?

(Quin hotel és a aproximadament deu minuts de la plaça dels Vosges?)

2. Quel prix peut-on trouver pour une nuit à l'hôtel Marcel Paris Gare de l'Est ?

(Quin preu es pot trobar per una nit a l'hotel Marcel Paris Gare de l'Est?)

3. Quelle caractéristique des chambres rend l'hôtel Marcel pratique pour les voyageurs ?

(Quina característica de les habitacions fa que l'hotel Marcel sigui pràctic per als viatgers?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Passeu un cap de setmana a París i busqueu un alberg juvenil a prop del centre.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Indiquez le type d’hébergement, les types de chambres, quatre commodités incluses, puis dites si c’est disponible et confortable pour vous.

(Indiqueu el tipus d’allotjament, els tipus d’habitacions, quatre comoditats incloses i després digueu si és disponible i confortable per a vosaltres.)

URL: Chambre Hosho à Paris

Hosho Paris Sud Porte d'Italie est une auberge de jeunesse au Kremlin-Bicêtre, à environ 6 km du centre de Paris. On peut réserver un lit dans un dortoir ou privatiser une chambre. Il y a des chambres de 4, 6 ou 8 lits et un étage réservé aux femmes. Les chambres ont au minimum une salle d'eau privative et des toilettes séparées.

Le WiFi gratuit est disponible dans tout l'établissement. Il y a aussi un local à bagages, du ménage et des distributeurs automatiques. L'arrivée se fait à partir de 16h00 et le départ avant 11h00. Si vous réservez plus de 3 jours à l'avance, vous pouvez bénéficier d'une annulation sans frais. Les taxes et le petit déjeuner ne sont pas inclus.

Use in your answer: auberge de jeunesse / chambre / WiFi gratuit / réserver / annulation sans frais / toilettes séparées

Anterior Següent