Unitats

Passat compostat: verbs irregulars

El passat compost es forma amb avoir/être + participe passé

Que8 este0s aprenent aqued?

El passe9 compose9 serveix per parlar d1 fet acabat en el passat, sovint relacionat amb el present (notedcies, accions d1ahir, aquest mated, fa un moment...).

  • Forma be0sica: auxiliar (avoir/eatre) + participi passat
  • Ex.: J1ai vu 1 I have seen / I saw

La ff3rmula: quin auxiliar trio?

  • voir i faire 1 avoir
  • arriver i partir 1 eatre
Verb Auxiliar Participi passat Exemple correcte
voir avoir vu J1ai vu le film.
faire avoir fait Nous avons fait une recherche.
arriver eatre arrive9 Je suis arrive9 en retard.
partir eatre parti Ils sont partis tf4t.

El punt clau: el participi passat e9s obligatori

Despre9s de l1auxiliar, mai va l1infinitiu.

  • Correcte: Nous avons fait un point presse.
  • Incorrecte: Nous avons faire un point presse.
  • Correcte: Je suis arrive9.
  • Incorrecte: Je suis arriver.

Avoir vs eatre: que8 canvia (i que8 no)?

  • Amb avoir: el participi passat e9s invariable en aquests exemples.
    • J1ai vu, nous avons fait, elles ont vu...
  • Amb eatre: el participi passat e9s com un 1adjectiu1 i pot concordar.

Concordane7a amb eatre: acord en ge8nere i nombre

Quan l1auxiliar e9s eatre, adapta el final del participi segons el subjecte:

Subjecte arriver partir
il il est arrive9 il est parti
elle elle est arrive9e elle est partie
ils ils sont arrive9s ils sont partis
elles elles sont arrive9es elles sont parties

Nota pre0ctica: a molts materials veure0s arrive9(e) per recordar el femened.

Errors freqfcents a evitar (check re0pid)

  1. Auxiliar equivocat
    • Correcte: J1ai vu les infos.
    • Incorrecte: Je suis vu les infos.
    • Correcte: Ils sont partis.
    • Incorrecte: Ils ont parti.
  2. Infinitiu en lloc de participi
    • Incorrecte: Nous avons faire
    • Correcte: Nous avons fait
  3. Oblidar l1acord amb eatre
    • Si ets dona: Je suis arrive9e.
    • Si sou dones: Elles sont parties.

Autoverificacif3: 3 preguntes abans de parlar

  1. El verb e9s dels que van amb eatre (arriver/partir) o amb avoir (voir/faire)?
  2. He posat auxiliar + participi (vu/fait/arrive9/parti)?
  3. Si e9s eatre: he fet l1acord (-e, -s, -es) segons el subjecte?

Mini model per a converses (professional i natural)

  • J1ai vu une alerte sur internet, alors j1ai fait une ve9rification rapide.
  • Je suis arrive9(e) au bureau e0 9h, et je suis parti(e) plus tf4t que dhabitude.
Verbe (Verb)Racine (Arrel)Conjugaison (Conjugació)Exemple (Exemple)
Voir (Veure)Vu (Vist)J’ai vu, tu as vu, il/elle a vu, nous avons vu, vous avez vu, ils/elles ont vuJ’ai vu le film. (He vist la pel·lícula.)
Faire (Fer)Fait (Fet)J’ai fait, tu as fait, il/elle a fait, nous avons fait, vous avez fait, ils/elles ont faitIls ont fait leurs devoirs. (Han fet els seus deures.)
Arriver (Arribar)Arrivé (Arribat)Je suis arrivé, tu es arrivé, il/elle est arrivé, nous sommes arrivés, vous êtes arrivés, ils/elles sont arrivésJe suis arrivé en retard. (He arribat tard.)
Partir (Sortir / marxar)Parti (Sortit / marxat)Je suis parti, tu es parti, il/elle est parti, nous sommes partis, vous êtes partis, ils/elles sont partisNous sommes partis en vacances. (Hem marxat de vacances.)

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

1. Hier soir, j’ai ___ un reportage sur la crise à la télévision. Hier soir, j’ai vu un reportage sur la crise à la télévision.

Ahir al vespre, vaig ___ un reportatge sobre la crisi a la televisió.

2. Ce matin, nous avons ___ une recherche sur Internet pour vérifier la rumeur. Ce matin, nous avons fait une recherche sur Internet pour vérifier la rumeur.

Aquest matí, hem ___ una recerca a Internet per verificar el rumor.

3. Je suis ___ en retard au bureau parce que le métro était arrêté. Je suis arrivé en retard au bureau parce que le métro était arrêté.

He ___ tard a l’oficina perquè el metro estava aturat.

4. Ils sont ___ après le journal télévisé parce qu’ils étaient inquiets. Ils sont partis après le journal télévisé parce qu’ils étaient inquiets.

Van ___ després del telenotícies perquè estaven preocupats.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu cada frase en passat compost (amb haver o ser) conjugant el verb entre parèntesis. Exemple: Jo (veure) la pel·lícula. → He vist la pel·lícula.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Je (voir) un bon film à la télé hier soir.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    J’ai vu un bon film à la télé hier soir.
    (He vist una bona pel·lícula a la tele ahir al vespre.)
  2. Tu (faire) les courses après le travail.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Tu as fait les courses après le travail.
    (Has fet la compra després de la feina.)
  3. Nous (arriver) à la gare à 18 heures.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Nous sommes arrivés à la gare à 18 heures.
    (Hem arribat a l'estació a les 18 hores.)
  4. Elle (partir) tôt ce matin pour Lyon.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Elle est partie tôt ce matin pour Lyon.
    (Ha marxat d'hora aquest matí cap a Lió.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Idiomes per a la comunicació a empreses i organitzacions internacionals

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 18:50