Unitats

A2.26 - (Sostenible) transport
Hi ha embussos als trams de Bordeaux

Hi ha embussos als trams de Bordeaux

Les transports en commun ont beaucoup de points positifs, notamment pour l'environnement, mais ça n'empêche pas que parfois on ait des problèmes avec.
El transport públic té molts aspectes positius, sobretot per al medi ambient, però això no impedeix que de vegades tinguem problemes amb ell.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Attendre le suivant Esperar el següent
L'heure de pointe L'hora punta
Un bouchon Un embús
Une ligne directe Una línia directa
Rentrer dans l'ordre Tornar a la normalitat
La gestion La gestió
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

À Bordeaux, à l'heure de pointe, le tram circule moins bien à cause de nouvelles lignes. Certaines personnes ont un trajet plus long, avec des bouchons et des changements. La ligne F est une ligne directe vers l'aéroport depuis la gare Saint-Jean. Les passagers attendent parfois deux minutes trente. TBM dit que la situation va rentrer dans l'ordre bientôt.

À sept heures, c'est l'heure de pointe dans les transports à Bordeaux, à la Porte de Bourgogne. (A les set, és l'hora punta als transports a Bordeus, a la Porta de Borgonya.)
Le trafic est difficile à cause des nouvelles lignes E et F. (El trànsit és difícil a causa de les noves línies E i F.)
Il y a beaucoup de bouchons sur les lignes E, F, C et D. (Hi ha molts embussos a les línies E, F, C i D.)
La ligne E va de Floirac-Ramegnac à Blanquefort, et la ligne F va directement à l'aéroport depuis la gare Saint-Jean. (La línia E va de Floirac-Ramegnac a Blanquefort, i la línia F va directament a l'aeroport des de l'estació Saint-Jean.)
Le temps de trajet est plus long pour certains, environ quinze minutes de plus. (El temps de trajecte és més llarg per a alguns, aproximadament quinze minuts més.)
Il y a aussi des délais d'attente à cause des changements de lignes. (També hi ha retards d'espera a causa dels canvis de línia.)
TBM promet que tout va rentrer dans l'ordre dans quelques semaines. (TBM promet que tot tornarà a la normalitat en unes setmanes.)
Pendant l'heure de pointe, les passagers doivent attendre environ deux minutes trente. (Durant l'hora punta, els passatgers han d'esperar aproximadament dos minuts i trenta segons.)
Pour améliorer la situation, TBM a ajouté deux nouvelles rames. (Per millorar la situació, TBM ha afegit dues noves unitats.)
Chaque jour, près de trois cent mille personnes utilisent les six lignes du tram à Bordeaux. (Cada dia, prop de tres-centes mil persones utilitzen les sis línies del tramvia a Bordeus.)

1. Pourquoi le trafic est-il difficile le matin à Bordeaux ?

(Per què el trànsit és difícil al matí a Bordeus?)

2. Quelle est la particularité de la ligne F ?

(Quina és la particularitat de la línia F?)

3. Combien de temps les passagers doivent-ils attendre pendant l'heure de pointe ?

(Quant de temps han d'esperar els passatgers durant l'hora punta?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Acabeu d’arribar a Montpeller per a una nova feina i heu de triar un transport sostenible per als vostres desplaçaments.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Notez 3 services TaM (tram, bus, vélo, etc.) et décrivez comment vous allez vous déplacer, en utilisant un adverbe en -ment.

(Anoteu 3 serveis de la TaM (tramvia, autobús, bicicleta, etc.) i descriviu com us desplaçareu, utilitzant un adverbi en -ment.)

URL: Services TaM à Montpellier

À Montpellier, TaM propose plusieurs solutions de mobilité pour se déplacer en ville. Il y a 5 lignes de tramway et 37 lignes de bus, pratiques pour utiliser les transports en commun. On trouve aussi des stations de vélos en libre-service (Vélomagg), avec beaucoup de vélostations dans la métropole. Pour les voitures, il existe des parkings et des P+R près du tramway pour laisser la voiture et continuer en tram.

Ces modes de transport se connectent aussi aux trains régionaux et nationaux. On peut donc changer de transport facilement et se déplacer plus écologiquement. Avant de partir, il est utile de repérer la station la plus proche, la ligne et l'arrêt pour gagner du temps.

Use in your answer: le tramway / le bus / les transports en commun / la ligne / la station / écologique

Anterior Següent