A2.24 - Menjar per emportar - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Commande à emporter - Restaurant Le Comptoir
Restaurant Le Comptoir - service à et . Passez votre sur notre site ou au avant 20h30. menu comprend un plat et un dessert. Aujourd'hui : burger, pizza ou salade, avec soda ou eau.
Pour les plats , cochez l'option « relevé ». changement n'est possible après le paiement. Retrait en 15 minutes, pratique pour la pause déjeuner. Si vous voulez toute la carte, consultez les allergènes avant de commander.Restaurant Le Comptoir - servei per emportar i lliurament. Feu la vostra comanda al nostre lloc web o al drive abans de les 20.30 h. Cada menú inclou un plat i unes postres. Avui: hamburguesa, pizza o amanida, amb refresc o aigua.
Per als plats picants, marqueu l’opció «picant». No es pot fer cap canvi després del pagament. Recollida en 15 minuts, pràctic per a la pausa de dinar. Si voleu tastar tota la carta, consulteu els al·lèrgens abans de fer la comanda.
-
Que comprend chaque menu et que faut-il vérifier avant de commander si vous voulez goûter plusieurs plats ?
(Què inclou cada menú i què cal verificar abans de fer la comanda si voleu tastar diversos plats?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(Ha preparat la seva comanda abans d’arribar al drive per estalviar temps.) |
||
|
(Ha demanat un lliurament a domicili per no sortir de l’oficina.) |
||
|
(Té previst unes postres dolces després del plat principal.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ce soir, je ___ chaque dessert avant de choisir ma commande à emporter.
(Aquest vespre, ___ cada postre abans de triar la meva comanda per emportar.)2. Au drive, nous ___ toutes les sauces si c'est possible.
(Al drive, ___ totes les salses si és possible.)3. Je ne ___ aucun soda, je prendrai seulement de l'eau.
(No ___ cap refresc, només agafaré aigua.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Commande au drive - menu burger
Employée du drive: Mostra Bonjour, bienvenue au drive, je vous écoute.
(Hola, benvingut/da al drive, t'escolto.)
Client: Mostra Bonjour, je voudrais un menu burger à emporter, s'il vous plaît.
(Hola, voldria un menú burger per emportar, si us plau.)
Employée du drive: Mostra Très bien. Avec quel soda voulez-vous votre menu ? Et souhaitez-vous des frites ou une petite pizza en accompagnement ?
(Molt bé. Amb quin refresc voleu el vostre menú? I voleu patates fregides o una pizza petita com a acompanyament?)
Client: Mostra Un cola, et plutôt une petite pizza, pas trop épicée, merci.
(Un cola, i millor una pizza petita, no gaire picant, gràcies.)
Employée du drive: Mostra Parfait. En dessert, vous voulez une glace ? C'est plus pratique, on la met à part.
(Perfecte. De postres, voleu un gelat? És més pràctic, el posem a part.)
Preguntes obertes:
1. Qu'est-ce que le client commande exactement (plat, boisson, dessert) ?
Què demana exactament el client (plat, beguda, postres)?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Je voudrais commander à emporter, s’il vous plaît. / Pour moi, c’est important que ce soit… / Je prends souvent un dessert, mais je ne prends aucun soda.
-
Vous êtes pressé après le travail et vous voulez manger à emporter : que commandez-vous et comment l’obtenez-vous (drive, livraison ou sur place) ?
Tens pressa després de la feina i vols menjar per emportar: què demanes i com l’obtens (drive, a domicili o al local)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Quand vous commandez dans un fast-food ou une pizzeria en France, qu’est-ce qui est le plus important pour vous (le prix, le goût, que ce soit épicé ou non, la boisson, le dessert) et pourquoi ?
Quan demanes en un fast-food o una pizzeria a França, què és el més important per a tu (el preu, el gust, que sigui picant o no, la beguda, les postres) i per què?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Salut ! C'est Camille.
Je finis tard ce soir et je n'ai pas envie de cuisiner. Tu veux commander quelque chose à emporter ? Il y a un resto près du bureau avec burgers et pizzas, et ils font aussi la livraison.
Moi, je prends un burger et un soda. Tu veux quoi ? Sur place ou à emporter ?
Hola! Soc la Camille.
Acabo tard aquesta nit i no em ve de gust cuinar. Vols demanar alguna cosa per emportar? Hi ha un restaurant a prop de l’oficina amb hamburgueses i pizzes, i també fan lliurament a domicili.
Jo em demano una hamburguesa i un refresc. Tu què vols? Per menjar al local o per emportar?
Frases útils:
-
Je voudrais… s'il te plaît.
(Voldria… si us plau.)
-
Je ne veux aucun/aucune …
(No vull cap…)
-
On commande à emporter et on se retrouve à …
(Demanem per emportar i ens trobem a…)
Hola Camille, bona idea. Voldria una pizza per emportar, no gaire picant, i unes postres (un gelat). No vull cap refresc, només aigua si és possible. Demanem per emportar i ens trobem davant de l’oficina a les 19.15?